gRENDEL - Prince Predator перевод на французский

gRENDEL

Ladies and gentlemen, thank you so much for
Coming out tonight
This is The Prince Predator Show
I hope you had good fuckin time I've got
One more song, we're about to get it in
Let's fucking go

They're craving entertainment, well I take payment
Most hated, your friendly neighborhood chaos agent
Been locked away in the basement awaiting my arraignment
But I escaped my containment just to come and make a statement
Don't need inhalants or powders, I just get louder and
Shout my lungs out, manifest to increase power, I said

I need more allowance
Bad bitch, astounding
When I exited stage left, applause was resounding

Wow! So high brow, yet still more wild
Than a lady with pink hair, a peg leg, and one eyebrow
Sidelined, here on standby 'till the hype dies down
But I'll rehearse until returning to deliver just desserts
Sorry if I made it worse for ya
It's something I've been cursed to know
But it's just business, god forbid I ever make it personal

I need more allowance
Bad bitch, a stallion
When I exited stage left, applause was resounding, ah

Evil afoot, my demeanor is Trunchbull
Never subtle or humble, always ready to rumble
Locking niggas in The Chokey then I turn it Wumbo
Loaded for bear, don't poke me unless you're looking for trouble
Been tucked away getting comfortable as civilization crumbles
So I can wait in the dust and then rise up from the rubble, I said

I need more allowance
Bad bitch, Italian
When I exited stage left applause was resounding

Prepare for the loss, the despair and remorse
Don't dare to withdraw or declare him a fraud your comparison's off
I ran all the odds, I ain't scared of the cost
I've been damaged beyond all repair so move on
I'm aware off my flaws, and
Beware of my thoughts, they may throw off your balance as I
Go off the beaten path, and just keep wilding, I said

I need more allowance
Bad bitch, a thousand
When I exited stage left

Fuck it

Look

Feel like I'm sinking, I'm in need of a boat
Belief is the antecedent piece to keep me afloat
To achieve all my goals, challenge peace and control
Because policing's obsolete, the people need to dispose

Ayo these thieves won't let me be, see they got me by the throat
We exposing like I'm Brockovich I got shit in my pocket
They think I copped from a shop-and-lift
Subjected to a stop and frisk
'Cause Blacks are just a monolith they need to be owned

Peter Parker plays protector, well Pred pens poems
Not quite a hero but got my own agenda proposed
To extend to the rows of silenced men and the souls
Who met an untimely end just trying live in this mold

Where you're slain unprovoked, and perpetrators are known
But shit always stays the same because the state still condones
It ain't safe in your home, time to wake up the fold
Break away from the hold, and stake our claim to the throne

gRENDEL

Mesdames et Messieurs, merci beaucoup d'être
venus ce soir.
C'est le Prince Predator Show.
J'espère que vous avez passé un bon putain de moment, j'ai
une dernière chanson, on va se la faire.
C'est parti !

Ils veulent du spectacle, eh bien je me fais payer.
Le plus détesté, votre agent du chaos de quartier.
J'étais enfermé au sous-sol en attendant ma mise en accusation,
mais je me suis échappé de mon confinement juste pour venir faire une déclaration.
Je n'ai pas besoin d'inhalants ou de poudres, je crie juste plus fort et
je hurle à pleins poumons, je me manifeste pour augmenter mon pouvoir, j'ai dit :

J'ai besoin de plus d'argent de poche.
Mauvaise fille, époustouflante.
Quand j'ai quitté la scène, les applaudissements ont retenti.

Wow ! Tellement intellectuel, et pourtant plus sauvage
qu'une femme aux cheveux roses, une jambe de bois et un seul sourcil.
Mis à l'écart, en attente jusqu'à ce que le battage médiatique se calme,
mais je répéterai jusqu'à mon retour pour vous servir votre juste dessert.
Désolé si je t'ai aggravé les choses,
c'est quelque chose que je suis maudit de savoir,
mais ce ne sont que des affaires, Dieu m'interdise de le prendre personnellement.

J'ai besoin de plus d'argent de poche.
Mauvaise fille, un étalon.
Quand j'ai quitté la scène, les applaudissements ont retenti, ah.

Le mal est à l'œuvre, mon comportement est celui de Trunchbull.
Jamais subtil ou humble, toujours prêt à me battre.
J'enferme les négros dans le placard, puis je le transforme en Wumbo.
Chargé à bloc, ne me cherche pas à moins que tu ne cherches des ennuis.
Je me suis caché pour me mettre à l'aise pendant que la civilisation s'effondre,
pour pouvoir attendre dans la poussière et me relever des décombres, j'ai dit :

J'ai besoin de plus d'argent de poche.
Mauvaise fille, italienne.
Quand j'ai quitté la scène, les applaudissements ont retenti.

Préparez-vous à la perte, au désespoir et aux remords.
N'osez pas vous retirer ou le déclarer comme un imposteur, votre comparaison est fausse.
J'ai couru tous les risques, je n'ai pas peur du coût.
J'ai été endommagé au-delà de toute réparation, alors passez à autre chose.
Je suis conscient de mes défauts, et
méfiez-vous de mes pensées, elles pourraient vous déséquilibrer alors que je
sors des sentiers battus, et que je continue à faire le fou, j'ai dit :

J'ai besoin de plus d'argent de poche.
Mauvaise fille, un millier.
Quand j'ai quitté la scène.

Merde.

Regarde.

J'ai l'impression de couler, j'ai besoin d'un bateau.
La croyance est l'élément antécédent qui me maintient à flot.
Pour atteindre tous mes objectifs, défier la paix et le contrôle
parce que le maintien de l'ordre est obsolète, le peuple doit s'en débarrasser.

Ayo, ces voleurs ne me laissent pas tranquille, tu vois, ils m'ont pris à la gorge.
On expose comme si j'étais Brockovich, j'ai des trucs dans ma poche.
Ils pensent que j'ai volé dans un magasin,
soumis à une fouille au corps
parce que les Noirs ne sont qu'un monolithe qu'il faut posséder.

Peter Parker joue les protecteurs, eh bien Pred écrit des poèmes.
Pas tout à fait un héros, mais j'ai mon propre programme proposé
pour s'étendre aux rangs des hommes réduits au silence et aux âmes
qui ont connu une fin prématurée en essayant simplement de vivre dans ce moule.

Où tu es tué sans provocation, et les auteurs sont connus,
mais la merde reste toujours la même parce que l'État tolère encore.
Ce n'est pas sûr chez toi, il est temps de réveiller le troupeau,
de se libérer de l'emprise et de revendiquer notre trône.