mONSTER - Prince Predator перевод на немецкий

mONSTER

Ladies and gentlemen
Welcome to the
Prince Predator Show
Ah

I've been in this pain for years... it made me an animal
It tore away my spirit, and caged me without a hope
It made me irrational, the change it was radical
Understand I can't handle the damage, I don't know how to cope

Down the slope I'm slipping I'm tumbling fast, wow
The fact I'm still among the living, don't even ask how
The pressure's on now I'm feeling the pascals
No time left for dawdling, I'm ready to act wild

You gotta do it now or else you'll never get it started
I tear away my mask so I can light up the darkness but
My visage instigates fear, too repulsive and foreign
Warm hearts instantly frozen in response to the carnage

Now rejection has infected me as apathy engages and
My rage starts to arise and escalate in stages
Now I'm on a rampage, there's no way they can take me down
My temperature remains through the roof

It's just the strangest feeling to be
Spinning in circles wondering who I'm supposed to be when
Most of me's so deeply buried, can't see through my own deceit
Bring it to the surface and I'll show you what's the whole of me
Soul unleashed it's no use 'cause it's over, I can't control the beast

Molded by the darkness, you adopted the moonlight
I'm done with trying to reconcile my bad and my good side
'Cause they don't separate, it's natural that they coincide
Jekyll Jekyll Hyde, Jekyll Hyde Hyde, Jekyll Hyde

Request denied, lost control of my grip
Kicked out of society 'cause I was not a cultural fit
This rain of fire left behind me that's my ultimate gift
Too much tumult to resist. Let's set it off in this bitch

I'm lost in the mix, some vodka shots will help me forget
You pray for government assistance
But can't see through the tricks (Trix)
You silly rabbit, don't you know that all that shit is for kids
The belief that it's for the people
By the people
Trying to teach you

Seen through the jig, that's how they keep you shackled in place
They laughing at you while you dreaming 'bout your chance to escape
They play in your face, still knowing that you lack what you crave
Then hand you a taste. Not happy? Then they drag you away

The fact still remains, too many of y'all in love with your chains
That's why I made the conscious choice to just divest from this game
Not trying to scold you or control you
Swear to god just trying to show you
There's more than one way to hold your own
Besides the way they told you

I'm cut from a different mold. I'm vulgar
You running cold, I smolder
Troubling motives, I've been likened to the Joker
Best part of the rising solar, I'm the mother fucking Folgers
I derive my own fortune, you can miss me with the clovers

Been holed up since I was told I'd risk exposure to the 'Rona
By simply leaving my home, aware that I'm getting older
Hand me my roses while I can still experience the aroma
gRENDEL is alive! Surprise! Submit to the persona

mONSTER

Meine Damen und Herren
Willkommen zur
Prince Predator Show
Ah

Ich leide seit Jahren unter diesem Schmerz... er hat mich zu einem Tier gemacht
Er hat meinen Geist zerrissen und mich ohne Hoffnung eingesperrt
Er machte mich irrational, die Veränderung war radikal
Verstehe, ich kann mit dem Schaden nicht umgehen, ich weiß nicht, wie ich damit fertig werden soll

Den Hang hinunter rutsche ich, ich stürze schnell, wow
Die Tatsache, dass ich noch unter den Lebenden bin, fragt nicht einmal, wie
Der Druck ist jetzt da, ich spüre die Pascals
Keine Zeit mehr zum Trödeln, ich bin bereit, mich wild zu verhalten

Du musst es jetzt tun, sonst wirst du nie damit anfangen
Ich reiße meine Maske weg, damit ich die Dunkelheit erhellen kann, aber
Mein Gesicht erzeugt Angst, zu abstoßend und fremd
Warme Herzen erstarren sofort als Reaktion auf das Gemetzel

Jetzt hat mich die Ablehnung infiziert, während Apathie einsetzt und
Meine Wut beginnt zu steigen und in Stufen zu eskalieren
Jetzt bin ich auf einem Amoklauf, sie können mich auf keinen Fall zur Strecke bringen
Meine Temperatur bleibt durchgehend hoch

Es ist einfach das seltsamste Gefühl, sich zu
Im Kreis drehen und sich zu fragen, wer ich sein soll, wenn
Das meiste von mir so tief vergraben ist, dass ich meine eigene Täuschung nicht durchschauen kann
Bring es an die Oberfläche, und ich zeige dir, was mein Ganzes ist
Seele entfesselt, es ist zwecklos, denn es ist vorbei, ich kann das Biest nicht kontrollieren

Geformt von der Dunkelheit, hast du das Mondlicht angenommen
Ich bin fertig damit, zu versuchen, meine schlechte und meine gute Seite in Einklang zu bringen
Denn sie trennen sich nicht, es ist natürlich, dass sie zusammenfallen
Jekyll Jekyll Hyde, Jekyll Hyde Hyde, Jekyll Hyde

Anfrage abgelehnt, habe die Kontrolle über meinen Griff verloren
Aus der Gesellschaft ausgestoßen, weil ich kulturell nicht passte
Dieser Feuerregen, den ich hinterlassen habe, ist mein ultimatives Geschenk
Zu viel Tumult, um zu widerstehen. Lass es uns in dieser Schlampe auslösen

Ich bin verloren im Mix, ein paar Wodka-Shots werden mir helfen, zu vergessen
Du betest um staatliche Unterstützung
Kannst aber die Tricks (Trix) nicht durchschauen
Du dummer Hase, weißt du nicht, dass all das Zeug für Kinder ist
Der Glaube, dass es für das Volk ist
Vom Volk
Versuche, dich zu lehren

Habe den Schwindel durchschaut, so halten sie dich in Fesseln
Sie lachen dich aus, während du von deiner Chance zur Flucht träumst
Sie spielen dir ins Gesicht, wohl wissend, dass dir das fehlt, wonach du dich sehnst
Dann geben sie dir eine Kostprobe. Nicht glücklich? Dann ziehen sie dich weg

Die Tatsache bleibt bestehen, zu viele von euch lieben ihre Ketten
Deshalb habe ich die bewusste Entscheidung getroffen, mich einfach von diesem Spiel zu trennen
Ich versuche nicht, dich zu schelten oder zu kontrollieren
Schwöre bei Gott, ich versuche dir nur zu zeigen
Es gibt mehr als einen Weg, sich zu behaupten
Neben dem, was sie dir gesagt haben

Ich bin aus einem anderen Holz geschnitzt. Ich bin vulgär
Du bist kalt, ich glühe
Beunruhigende Motive, ich wurde mit dem Joker verglichen
Der beste Teil der aufgehenden Sonne, ich bin der verdammte Folgers
Ich erschaffe mein eigenes Glück, du kannst mich mit dem Klee verpassen

Ich bin eingesperrt, seit mir gesagt wurde, ich riskiere, dem 'Rona ausgesetzt zu werden
Indem ich einfach mein Zuhause verlasse, im Bewusstsein, dass ich älter werde
Gib mir meine Rosen, solange ich das Aroma noch erleben kann
gRENDEL lebt! Überraschung! Unterwerfe dich der Persona