sPACEiNVADER - Prince Predator перевод на французский

sPACEiNVADER

Yeah
Nah keep the lights off don't turn the lights back on
I've got some thoughts
Yeah
Ah

I said it's too much, like I'm losing on two fronts
My new hunch, to lose touch and just do drugs
This juice too clutch, I'm sipping on Goo Punch
I can't undo what's done, but I need to just do something

Would you wanna... discuss it, let's do lunch
It's been two months and I'm feeling confused, hun
Yeah maybe I screwed up in my execution but
Can't undo what's done, I need to just do something

I thought it was love, but it was just lust that
Marinated and soon faded leaving me stuck
I've got this lady in my hut who saved me from a rut
But lately thinking maybe she should be getting the fuck

Plus I've got shady endeavors I need to conduct
And I'm too lazy to pay the attention to ya
Plus I don't feel the same way that I do when I'm drunk
You've got my space invaded and I need to confront

It's my fault, I got too used to being alone
You see real homies abandoned me, I needed control
Locked away in this fortress I cultivated a forcefield of
Isolation, a way I could separate from the source of all of my

Pain it's from loss, the thought that I ain't enough
And now the only one I need is me, see that made me tough
And I feel guilt for maybe making you feel that you made a mistake
But that simply ain't the case, just need you out of this place

I said it's too much, like I'm losing on two fronts
My new hunch, to lose touch and just do drugs
This juice too clutch, I'm sipping on Goo Punch
I can't undo what's done, but I need to just do something

Would you wanna... discuss it, let's do lunch
It's been two months and I'm feeling confused, what
Yeah maybe I screwed up in my execution but
Can't undo what's done, I need to just do something

sPACEiNVADER

Ouais
Nan, laisse les lumières éteintes, ne les rallume pas
J'ai des pensées qui me trottent dans la tête
Ouais
Ah

J'ai dit que c'est trop, comme si je perdais sur deux fronts
Ma nouvelle intuition, c'est de couper les ponts et de me droguer
Ce jus est trop bon, je sirote du Goo Punch
Je ne peux pas défaire ce qui est fait, mais il faut que je fasse quelque chose

Tu voudrais... en discuter, on déjeune ensemble ?
Ça fait deux mois et je me sens perdu, ma belle
Ouais, j'ai peut-être merdé dans mon exécution, mais
Je ne peux pas défaire ce qui est fait, il faut que je fasse quelque chose

Je pensais que c'était de l'amour, mais c'était juste du désir qui
A mariné et s'est vite dissipé, me laissant coincé
J'ai cette femme dans ma cabane qui m'a sorti d'une impasse
Mais ces derniers temps, je me dis qu'elle devrait peut-être foutre le camp

En plus, j'ai des affaires louches à mener
Et je suis trop paresseux pour te prêter attention
En plus, je ne ressens pas la même chose que quand je suis ivre
Tu as envahi mon espace et je dois te confronter

C'est ma faute, je me suis trop habitué à être seul
Tu vois, les vrais potes m'ont abandonné, j'avais besoin de contrôle
Enfermé dans cette forteresse, j'ai cultivé un champ de force d'
Isolement, une façon de me séparer de la source de toute ma

Douleur, ça vient de la perte, l'idée que je ne suis pas assez bon
Et maintenant, la seule personne dont j'ai besoin, c'est moi, tu vois, ça m'a endurci
Et je me sens coupable de te faire peut-être croire que tu as fait une erreur
Mais ce n'est tout simplement pas le cas, j'ai juste besoin que tu partes d'ici

J'ai dit que c'est trop, comme si je perdais sur deux fronts
Ma nouvelle intuition, c'est de couper les ponts et de me droguer
Ce jus est trop bon, je sirote du Goo Punch
Je ne peux pas défaire ce qui est fait, mais il faut que je fasse quelque chose

Tu voudrais... en discuter, on déjeune ensemble ?
Ça fait deux mois et je me sens perdu, quoi
Ouais, j'ai peut-être merdé dans mon exécution, mais
Je ne peux pas défaire ce qui est fait, il faut que je fasse quelque chose