Prince Royce - Carita de Inocente (feat. Myke Towers) [Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Prince Royce - Carita de Inocente (feat. Myke Towers) [Remix]




Carita de Inocente (feat. Myke Towers) [Remix]
Carita de Inocente (feat. Myke Towers) [Remix]
Royce
Royce
Yup
Oui
This the remix, baby
Voici le remix, bébé
Myke Towers
Myke Towers
Royce
Royce
Si te digo que te amo
Si je te dis que je t'aime
Que tu amor me tiene enfermo
Que ton amour me rend malade
Te aprovecho y con más ganas me das lo que quiero
Je profite de toi et tu me donnes ce que je veux avec encore plus d'enthousiasme
Aunque te vendas como ángel
Même si tu te vends comme un ange
Pa' asfixiar tienes los trucos
Tu as des astuces pour m'étouffer
Y es por eso que hace tiempo yo no duermo solo
C'est pour ça que je ne dors pas seul depuis longtemps
Es que me enamoró
C'est que je suis tombé amoureux
Con su carita de inocente, ella me enamoró
Avec ton visage innocent, tu m'as fait tomber amoureux
Es una diabla bien vestida, ella me enamoró
Tu es un démon bien habillé, tu m'as fait tomber amoureux
Hace todo lo que pida, ella me enamoró (me enamoró)
Tu fais tout ce que je demande, tu m'as fait tomber amoureux (tombé amoureux)
Si te digo que te amo
Si je te dis que je t'aime
Que tu amor me tiene enfermo
Que ton amour me rend malade
Te aprovecho y con más ganas me das lo que quiero
Je profite de toi et tu me donnes ce que je veux avec encore plus d'enthousiasme
Aunque te vendas como ángel
Même si tu te vends comme un ange
Pa' asfixiar tienes los trucos
Tu as des astuces pour m'étouffer
Y es por eso que hace tiempo yo no duermo solo
C'est pour ça que je ne dors pas seul depuis longtemps
Ya yo no duermo solo
Je ne dors plus seul
Oh-oh, oh (te voy a buscar)
Oh-oh, oh (je vais te chercher)
Easy money, baby
Argent facile, bébé
Es un demonio hecho mujer (Yeh)
C'est un démon qui s'est fait femme (Yeh)
Tenía novia y me dejé
J'avais une petite amie et je l'ai laissée
Sin pensarlo, lléveme un dispensario (Oh-oh)
Sans hésiter, emmène-moi à un dispensaire (Oh-oh)
En su teatro fui un juguete
Dans ton théâtre, j'étais un jouet
Imposible no escoger
Impossible de ne pas choisir
Intentarlo, ella se pasa tentando
Essayer, tu passes ton temps à me tenter
Y aprovecha de su carita
Et tu profites de ton visage
Les dice que yo soy su panita
Tu dis qu'on est amis
Y le hago todo lo que permita
Et je fais tout ce que tu permets
Y no dejé que se fuera invicta
Et je n'ai pas laissé que tu sois invincible
Tan divina que me enamoró (yah)
Tu es si divine que tu m'as fait tomber amoureux (yah)
Al país que yo cantaba ella first class voló (yup)
Dans le pays que je chantais, tu as volé en première classe (yup)
Yo nunca pude dudar si me gustaba o no
Je n'ai jamais pu douter si j'aimais ou pas
A mujeres como es que uno les da el valor
C'est aux femmes comme toi qu'on donne de la valeur
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Es que me enamoró
C'est que je suis tombé amoureux
Con su carita de inocente, ella me enamoró
Avec ton visage innocent, tu m'as fait tomber amoureux
Es una diabla bien vestida, ella me enamoró
Tu es un démon bien habillé, tu m'as fait tomber amoureux
Hace todo lo que pida, ella me enamoró
Tu fais tout ce que je demande, tu m'as fait tomber amoureux
Me enamoró
Je suis tombé amoureux
Si te digo que te amo
Si je te dis que je t'aime
Que tu amor me tiene enfermo
Que ton amour me rend malade
Te aprovecho y con más ganas me das lo que quiero
Je profite de toi et tu me donnes ce que je veux avec encore plus d'enthousiasme
Aunque te vendas como ángel
Même si tu te vends comme un ange
Pa' asfixiar tienes los trucos
Tu as des astuces pour m'étouffer
Y es por eso que hace tiempo yo no duermo solo
C'est pour ça que je ne dors pas seul depuis longtemps
Si te digo que te amo
Si je te dis que je t'aime
Que de tu amor estoy enfermo
Que je suis malade de ton amour
Te aprovecho y con más ganas me das lo que quiero
Je profite de toi et tu me donnes ce que je veux avec encore plus d'enthousiasme
Aunque te vendas como ángel
Même si tu te vends comme un ange
Pa' asfixiar tienes los trucos
Tu as des astuces pour m'étouffer
Y es por eso que hace tiempo yo no duermo solo
C'est pour ça que je ne dors pas seul depuis longtemps
Bailando boca a boca
En dansant, bouche à bouche
Contigo perderme (yo contigo, mami)
Avec toi, je me perds (je suis avec toi, maman)
Perderme (yo contigo, mami)
Je me perds (je suis avec toi, maman)
Tu cuerpo a me aloca (oh-oh-oh)
Ton corps me rend fou (oh-oh-oh)
Quiero por siempre tenerte, tenerte
Je veux toujours t'avoir, t'avoir
Ya ella me enamoró (me enamoró)
Tu m'as déjà fait tomber amoureux (tombé amoureux)
Y hace todo lo que pida, ella me enamoró (me enamoró) woh-oh-oh, ay
Et tu fais tout ce que je demande, tu m'as fait tomber amoureux (tombé amoureux) woh-oh-oh, ay
Tu cuerpo a me aloca
Ton corps me rend fou
Quiero por siempre tenerte, tenerte
Je veux toujours t'avoir, t'avoir
Now (Ah-ah)
Maintenant (Ah-ah)
Myke Towers, baby (Ja, ja)
Myke Towers, bébé (Ja, ja)





Авторы: Geoffrey Royce Rojas, Michael Torres Monge, Yonathan Then, D'lesly Lora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.