Prince Royce feat. Tyga - Double Vision (feat. Tyga) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prince Royce feat. Tyga - Double Vision (feat. Tyga)




Double Vision (feat. Tyga)
Двойное видение (feat. Tyga)
Girl 1
Девушка 1
I swear I told myself that she's the one
Клянусь, я сказала себе, что она - та самая.
Girl 2
Девушка 2
I hate myself because I love her, too
Я ненавижу себя за то, что тоже люблю ее.
Girl 1
Девушка 1
She don't give me drama
Она не доставляет мне драмы.
Type that you bring home to mama
Та, кого приводишь знакомиться с мамой.
Girl 2
Девушка 2
I try breaking up but I can't get enough
Я пытаюсь порвать с ней, но никак не могу насытиться.
Got both of 'em on my mind
Обе не выходят у меня из головы.
I don't know where to draw the line
Я не знаю, где провести черту.
Never been in this place before
Никогда раньше не был в такой ситуации.
But I gotta let one of them go
Но с одной из них мне нужно порвать.
Somebody help me
Кто-нибудь, помогите мне.
Somebody help me now
Помогите мне сейчас же.
Cause I'm in love with these two women
Потому что я влюблен в этих двух женщин,
And my heart ain't tryna listen
А мое сердце не желает слушать.
Somebody help me
Кто-нибудь, помогите мне.
Somebody help me now
Помогите мне сейчас же.
Cause I just can't keep up with 'em
Потому что я просто не могу угнаться за ними,
But I gotta make a decision
Но мне нужно принять решение.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
Why you teasin' with your pants on?
Зачем ты дразнишь меня в штанах?
Go on ahead, take 'em off
Давай же, снимай их.
This a dance song
Это танцевальная песня.
Play the ringtone, pour some alcohol
Включи рингтон, налей немного алкоголя.
I don't wanna judge you, babe
Я не хочу тебя судить, детка,
But I can see your thong
Но я вижу твои стринги.
On, off, kissing all your tickle spots
Включаю, выключаю, целую все твои чувствительные места.
Faded, having double vision
Я пьян, у меня двоится в глазах.
Standing under mistletoe
Стоим под омелой.
King, gold chains and watch your cameltoe
Король, золотые цепи и любуюсь твоим интимным местом.
She gon' say "You can't touch"
Она скажет: «Ты не можешь трогать»,
Like Hammer though
Как Хаммер, ну ты поняла.
I'm on to the crack of dawn
Я до рассвета,
Lifting up your skirt, I'm a flirt
Поднимаю твою юбку, я флиртую,
Getting mega dome
Получаю мега удовольствие.
Call a friend through, use my iPhone
Звоню подружке, использую свой iPhone.
Tell her come over right now
Говорю ей приехать прямо сейчас.
She never got home
Она так и не вернулась домой.
Got both of 'em on my mind
Обе не выходят у меня из головы.
I don't know where to draw the line
Я не знаю, где провести черту.
Never been in this place before
Никогда раньше не был в такой ситуации.
But I gotta let one of them go
Но с одной из них мне нужно порвать.
Somebody help me
Кто-нибудь, помогите мне.
Somebody help me now
Помогите мне сейчас же.
Cause I'm in love with these two women
Потому что я влюблен в этих двух женщин,
And my heart ain't tryna listen
А мое сердце не желает слушать.
Somebody help me
Кто-нибудь, помогите мне.
Somebody help me now
Помогите мне сейчас же.
Cause I just can't keep up with 'em
Потому что я просто не могу угнаться за ними,
But I gotta make a decision
Но мне нужно принять решение.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
Somebody help me out
Кто-нибудь, выручите меня.
I'm love with these women
Я влюблен в этих женщин.
Somebody help me out
Кто-нибудь, выручите меня.
I'm love with these women
Я влюблен в этих женщин.
Somebody help me out
Кто-нибудь, выручите меня.
I can't make a decision
Я не могу принять решение.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
Somebody help me
Кто-нибудь, помогите мне.
Somebody help me now
Помогите мне сейчас же.
Cause I'm in love with these two women
Потому что я влюблен в этих двух женщин,
And my heart ain't tryna listen
А мое сердце не желает слушать.
Somebody help me
Кто-нибудь, помогите мне.
Somebody help me now
Помогите мне сейчас же.
Cause I just can't keep up with 'em
Потому что я просто не могу угнаться за ними,
But I gotta make a decision
Но мне нужно принять решение.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.
I've got double vision
У меня двоится в глазах.





Авторы: Ross Golan, Michael Stevenson, Jacob Kasher, Ammar Malik, Jason Evigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.