Me Encanta - Prince Royce перевод на русский

Me Encanta

Hoy lograste seducirme
Y terminamos visitando el mismo hotel
Con tu trampa me envolviste
Pues conoces mi debilidad muy bien

Una vez más me convenciste
Es imposible resistirme a tu miel
Lo mantenemos invisible
Soy tu amigo, amante fiel (ouh-ouh-ohh)

Es que me encanta
Cuando tú y yo hacemos el amor
A escondidas, en silencio
Pero nos gusta a los dos

Es que me encanta
Cuando tú y yo hacemos el amor
A escondidas, en silencio
Pero nos gusta a los dos

Cada noche, más te extraño
En tu cuerpo caigo una y otra vez
Poco a poco, más me engaño
Soñando que algún día seas mi mujer

Una vez más me convenciste
Es imposible no querer tocar tu piel
Lo mantenemos invisible
Tu amigo, amante fiel (wou woh)

Es que me encanta
Cuando tú y yo hacemos el amor
A escondidas, en silencio
Pero nos gusta a los dos

Es que me encanta
Cuando tú y yo hacemos el amor
A escondidas, en silencio
Pero nos gusta a los dos

Es que me encanta
Cuando tú y yo hacemos el amor
A escondidas, en silencio
Pero nos gusta a los dos

Es que me encanta
Cuando tú y yo hacemos el amor
A escondidas, en silencio
Pero nos gusta a los dos (huh huh)

Es que me encanta
Cuando tú y yo hacemos el amor
Es que me encanta
Cuando tú y yo entramos en calor (c'mon)
Es que me encanta
Cuando tú y yo hacemos el amor
Es que me encanta
Cuando tú y yo entramos en calor

En mi cuarto (yeah)
En la playa (yeah)
In the shower
You and I every night

En tu cama (yeah)
En mi carro (yeah)
On the counter
You and I every night

There's goes your skirt dropping to your feet
Oh my (you and I every night)
There goes your hands all up on me
Oh my (you and I every night)

Tu-pa-ru-ru-pu pa-ru-ru-tu
Es que me encanta (you and I every night)
Tu-pa-ru-ru-pu pa-ru-ru-tu

Мне это нравится

Сегодня ты смогла соблазнить меня
И мы в итоге посетили тот же отель
Ты устроила ловушку и я попался
Ты очень хорошо знаешь мою слабость

Еще раз ты меня убедила
Невозможно устоять перед твоей сладостью
Мы держим это в секрете
Я твой друг, верный любовник (ouh-ouh-ohh)

Мне это нравится
Когда мы занимаемся любовью
Втайне, в тишине
Но это нравится нам обоим

Мне это нравится
Когда мы занимаемся любовью
Втайне, в тишине
Но это нравится нам обоим

Каждую ночь я тебя все больше скучаю
В твоем теле я падаю снова и снова
Постепенно я все больше обманываю себя
Мечтая, что однажды ты станешь моей женой

Еще раз ты меня убедила
Невозможно не хотеть касаться твоей кожи
Мы держим это в секрете
Твой друг, верный любовник (wou woh)

Мне это нравится
Когда мы занимаемся любовью
Втайне, в тишине
Но это нравится нам обоим

Мне это нравится
Когда мы занимаемся любовью
Втайне, в тишине
Но это нравится нам обоим

Мне это нравится
Когда мы занимаемся любовью
Втайне, в тишине
Но это нравится нам обоим

Мне это нравится
Когда мы занимаемся любовью
Втайне, в тишине
Но это нравится нам обоим (huh huh)

Мне это нравится
Когда мы занимаемся любовью
Мне это нравится
Когда мы вместе разогреваемся (c'mon)
Мне это нравится
Когда мы занимаемся любовью
Мне это нравится
Когда мы вместе разогреваемся

В моей комнате (yeah)
На пляже (yeah)
В душе
Ты и я каждую ночь

На твоей кровати (yeah)
В моей машине (yeah)
На кухонном столе
Ты и я каждую ночь

Вот твоя юбка падает к твоим ногам
О, моя (ты и я каждую ночь)
Вот твои руки на мне
О, моя (ты и я каждую ночь)

Ту-па-ру-ру-пу па-ру-ру-ту
Мне это нравится (ты и я каждую ночь)
Ту-па-ру-ру-пу па-ру-ру-ту