NINDE - Prince Salomon перевод на французский

NINDE

Ooooh oooh
Ooooh oooh

Mfite agahinda kumutima
Agahinda nterwa ninkuru mbi
Intambara zidashyira
Urugomo ruriyongera

Birambabaza
Bikanshavuza

Ninde wadutabara
Abantu turananiwe
Kwihangana biranze
Intege zibaye nke

Abanyabyaha barakira
Abasenga bagakena
Abakene bararenganwa
Baramburwa ibyabo

Birambabaza
Bikanshavuza

Ninde wadutabara
Abantu turananiwe
Kwihangana biranze
Intege zibaye nke

Mfite agahinda kumutima
Mfite Intimba kumutima
Ndababaye
Dukeneye kurenganurwa

Ninde wadutabara
Abantu turananiwe
Kwihangana biranze
Intege zibaye nke

QUI

Ooooh oooh
Ooooh oooh

J'ai du chagrin au cœur
Un chagrin causé par de mauvaises nouvelles
Les guerres qui ne cessent pas
La violence qui s'accroît

Cela me peine
Cela me révolte

Qui nous sauvera?
Nous sommes épuisés
La patience nous a quittés
Nos forces s'amenuisent

Les pécheurs prospèrent
Ceux qui prient s'appauvrissent
Les pauvres sont opprimés
On les dépouille de leurs biens

Cela me peine
Cela me révolte

Qui nous sauvera?
Nous sommes épuisés
La patience nous a quittés
Nos forces s'amenuisent

J'ai du chagrin au cœur
J'ai de la tristesse au cœur
Je suis affligé
Nous avons besoin de justice

Qui nous sauvera?
Nous sommes épuisés
La patience nous a quittés
Nos forces s'amenuisent