Prince Scooter - Butterfly's - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Prince Scooter - Butterfly's




Butterfly's
Papillons
Girl I wish that I could touch and kiss
Ma chérie, j'aimerais tant te toucher et t'embrasser
And I wish that I could be with you
Et j'aimerais tant être avec toi
Girl I wish that I could touch and kiss
Ma chérie, j'aimerais tant te toucher et t'embrasser
And I wish that I could be with you tonight
Et j'aimerais tant être avec toi ce soir
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Cause you give me butterflies inside, inside and I
Parce que tu me donnes des papillons dans le ventre, dans le ventre et moi
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
End of the night wanna leave with you oh yeah
Fin de soirée, j'aimerais partir avec toi, ouais
I just gotta see it through
Je dois juste y arriver
It's my pleasure pleasing you
C'est un plaisir pour moi de te faire plaisir
Girl I want you to see
Ma chérie, je veux que tu vois
Just how beautiful you are
Comme tu es belle
(Just how beautiful are) Yeah
(Comme tu es belle) Ouais
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
You you you you you (Early morning late night baby I just wanna be with you)
Toi toi toi toi toi (Tôt le matin tard dans la nuit bébé je veux juste être avec toi)
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
You you you you you (Early morning late night baby I just wanna be with you)
Toi toi toi toi toi (Tôt le matin tard dans la nuit bébé je veux juste être avec toi)
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
You you you you you (Early morning late night baby I just wanna be with you)
Toi toi toi toi toi (Tôt le matin tard dans la nuit bébé je veux juste être avec toi)
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
You you you you you (Early morning late night baby I just wanna be with you)
Toi toi toi toi toi (Tôt le matin tard dans la nuit bébé je veux juste être avec toi)
Girl I wish that I could touch and kiss (yeah I wish)
Ma chérie, j'aimerais tant te toucher et t'embrasser (ouais j'aimerais)
And I wish that I could be with you (Ooh I wish)
Et j'aimerais tant être avec toi (Ooh j'aimerais)
Girl I wish that I could touch and kiss (yeah I wish)
Ma chérie, j'aimerais tant te toucher et t'embrasser (ouais j'aimerais)
And I wish that I could be with tonight
Et j'aimerais tant être avec toi ce soir
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Cause you give me butterflies
Parce que tu me donnes des papillons
Inside inside
Dans le ventre dans le ventre
Yeah
Ouais
You the the person that I want soon as I'm yawning (yeah)
Tu es la personne que je veux dès que je bâille (ouais)
Type of girl you make breakfast in the morning (oh yeah)
Le genre de fille qui prépare le petit déjeuner le matin (oh ouais)
Get up and go work hard on the daily
Se lever et aller travailler dur tous les jours
Don't move slow when she get off she going crazy (oh no)
Ne bouge pas lentement quand elle sort, elle devient folle (oh non)
Know how to make her body twist like a turbine (oh yeah)
Sait comment faire tourner son corps comme une turbine (oh ouais)
Earthquake make it shake this is your life (yeah)
Tremblement de terre le faire trembler c'est ta vie (ouais)
Just for me baby don't post it for likes
Juste pour moi bébé ne le poste pas pour les likes
I just want you to be mindful
Je veux juste que tu sois attentive
I ain't gotta keep them other dudes out of your life (oh yeah)
Je n'ai pas à empêcher les autres mecs de ta vie (oh ouais)
When your with me out of sight out of mind (oh yeah)
Quand tu es avec moi, hors de vue, hors de l'esprit (oh ouais)
Gotta let go of your old life (let go)
Tu dois laisser tomber ta vieille vie (laisse tomber)
They don't know you like I (they don't know)
Ils ne te connaissent pas comme moi (ils ne savent pas)
I got women you got dudes too (oh yeah)
J'ai des femmes, tu as des mecs aussi (oh ouais)
If I gotta cut em off what would you do? (Yeah)
Si je dois les couper, que ferais-tu ? (Ouais)
I don't wanna fuss and fight
Je ne veux pas me disputer et me battre
Baby at the end of the night
Bébé à la fin de la nuit
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
You you you you you (Early morning late night yeah I just wanna be with you)
Toi toi toi toi toi (Tôt le matin tard dans la nuit ouais je veux juste être avec toi)
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
You you you you you (Early morning late night yeah I just wanna be with you)
Toi toi toi toi toi (Tôt le matin tard dans la nuit ouais je veux juste être avec toi)
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
You you you you you (Early morning late night yeah I just wanna be with you)
Toi toi toi toi toi (Tôt le matin tard dans la nuit ouais je veux juste être avec toi)
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
You you you you you you (Early morning late night yeah I just wanna be with you)
Toi toi toi toi toi toi (Tôt le matin tard dans la nuit ouais je veux juste être avec toi)
Girl I wish that I could touch and kiss
Ma chérie, j'aimerais tant te toucher et t'embrasser
And I wish that I could be with you
Et j'aimerais tant être avec toi
Girl I wish that I could touch and kiss
Ma chérie, j'aimerais tant te toucher et t'embrasser
And I wish that I could be with tonight
Et j'aimerais tant être avec toi ce soir
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Cause you give me butterflies
Parce que tu me donnes des papillons
Inside inside
Dans le ventre dans le ventre
And I
Et moi
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
You you (I just wanna be with you)
Toi toi (Je veux juste être avec toi)
I just wanna be with you you you
Je veux juste être avec toi toi toi
I just wanna be with you (I just wanna be with you)
Je veux juste être avec toi (Je veux juste être avec toi)
You you (I just wanna be with (you)
Toi toi (Je veux juste être avec (toi)
I just wanna be with you you you you
Je veux juste être avec toi toi toi toi
PS
PS





Авторы: Jeremy Gillam, Righteous Warren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.