Prince Scooter - N.O. LOVE (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Prince Scooter - N.O. LOVE (Bonus Track)




N.O. LOVE (Bonus Track)
N.O. LOVE (Piste bonus)
Shake it like dog
Secoue-le comme un chien
You just doin yo job
Tu fais juste ton travail
Okay cool
Ok cool
Yeah
Ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
After you back it up then stop (Yeah yeah)
Après que tu as reculé, arrête (Ouais ouais)
Drop-dr-drop-drop it like it's hot
Laisse tomber-la-laisse tomber comme si c'était chaud
After you back it up then stop (Yeah yeah)
Après que tu as reculé, arrête (Ouais ouais)
Drop-drop-drop it like it's hot
Laisse tomber-la-laisse tomber comme si c'était chaud
Baby work the late shift shake it like a dog (Like a dog)
Bébé, travaille le quart de nuit, secoue-le comme un chien (Comme un chien)
I ain't tripping you just doing your job (Your job)
Je ne me fais pas de soucis, tu fais juste ton travail (Ton travail)
Clap it out like a round of applause
Frappe des mains comme un tonnerre d'applaudissements
After you back it up then stop (Yeah)
Après que tu as reculé, arrête (Ouais)
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Can we work it out (Yeah)
On peut régler ça (Ouais)
Beat it like a dog Ima hit it doggystyle (Oh yeah)
Frappe-la comme un chien, je vais la frapper en doggystyle (Oh ouais)
Not from the N.O. but you know a nigga bout it bout it
Pas du N.O., mais tu sais qu'un mec est chaud comme ça
We gone chop-chop-chop it like it's (Choppa Style)
On va la couper-couper-couper comme si c'était (Choppa Style)
You-you-you know how we do it down in the south
Tu-tu-tu sais comment on fait dans le sud
You-you-you be smoking mid, I be smoking loud
Tu-tu-tu fumes du moyen, je fume du lourd
Only a ass like that can make a nigga smile (Oh yeah)
Seul un cul comme ça peut faire sourire un mec (Oh ouais)
And a switch up like this'll make New Orleans proud
Et un changement comme ça rendra la Nouvelle-Orléans fière
Ooww! Oh Yea!
Ooww ! Oh oui !
Ooww! Oh Yea!
Ooww ! Oh oui !
Ooww! Oh Yea!
Ooww ! Oh oui !
Ooowww! (Hol' on lets go)
Ooowww ! (Attends, on y va)
Back it up baby put it on me
Recule, bébé, pose ça sur moi
Back it up baby put it on me
Recule, bébé, pose ça sur moi
Put-put it on me (Back it up)
Pose-pose ça sur moi (Recule)
Put-put it on me (Back it up)
Pose-pose ça sur moi (Recule)
Put-put-Back it up put-put it on me
Pose-pose-Recule, pose-pose ça sur moi
You-you know how we do it down in the south
Tu-tu sais comment on fait dans le sud
Not from the N.O. but you know a nigga bout it bout it
Pas du N.O., mais tu sais qu'un mec est chaud comme ça
We gone chop-chop-chop it like it's Choppa Style (Ooowww!)
On va la couper-couper-couper comme si c'était Choppa Style (Ooowww !)
(Yeah yeah) Yeah yeah
(Ouais ouais) Ouais ouais
I know you've been working hard tonight (Yeah yeah yeah)
Je sais que tu as travaillé dur ce soir (Ouais ouais ouais)
But I'll get my time with you when it's right (Yeah yeah yeah)
Mais j'aurai mon moment avec toi quand ce sera le bon moment (Ouais ouais ouais)
Cold out but I feel so warm inside yeah yeah
Il fait froid dehors, mais je me sens si chaud à l'intérieur, ouais ouais
It's raining but the shade won't block your light yeah yeah
Il pleut, mais l'ombre ne bloquera pas ta lumière, ouais ouais
Take it slow with me don't waste your time
Prends ton temps avec moi, ne perds pas ton temps
Don't start no shhh with me I'll cause a riot
Ne commence pas à me dire des conneries, je vais provoquer une émeute
I want you to call on me tonight
Je veux que tu m'appelles ce soir
Need your love surrounding me tonight
J'ai besoin de ton amour autour de moi ce soir
We got a brand new dance and it just won't stop
On a une toute nouvelle danse et elle ne s'arrête pas
Throw your hands in the air and do the Choppa rock
Lève les mains en l'air et fais le Choppa rock
It go, chop-chop-up-a-rock-rock-chop-a-rock
Ça va, chop-chop-up-a-rock-rock-chop-a-rock
Rock-chop-up-a-rock-y'all ready?
Rock-chop-up-a-rock, vous êtes prêts ?





Авторы: Jeremy Gillam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.