Текст и перевод песни Prince & The New Power Generation - The Continental
Prince
& The
New
Power
Generation
Принц
И
Новое
Поколение
Власти.
The
Continental
Континентальный
...
Alright,
cut!
Fade
2 black
Ладно,
режь!
исчезни
2 черных!
Now
bring
it
up
and
let
me
kick
the
facts
А
теперь
расскажи
об
этом
и
позволь
мне
рассказать
факты.
And
I'ma
do
ya
like
U
wanna...
И
я
сделаю
так,
что
ты
захочешь...
I'ma
do
ya
like
U
wanna...
Мне
нравится,
что
ты
хочешь...
I'ma
do
ya
like
U
wanna
be
done
Я
сделаю
тебя
так,
как
ты
хочешь.
Continental
{x2}
Continental
{x2}
This
is
the
Continental
Это
континентальный.
This
is
the
main
thang
Это
главный
Танг!
I
can
see
U
dancin'
4 a
pack
of
wolves
Я
вижу,
как
ты
танцуешь
4 стая
волков.
I
can
see
them
fightin'
4 a
chance
2 pull
Я
вижу,
как
они
борются
за
4 шанса,
2 шанса.
But
they
ain't
got
a
shot
cuz
the
way
2 make
U
hot
Но
у
них
нет
ни
единого
шанса,
потому
что
путь
2 делает
тебя
горячей.
Is
2 let
U
do
your
own
thing
instead
of
tryin'
2 make
U
stop
Это
2 пусть
ты
делаешь
свое
дело,
вместо
того,
чтобы
пытаться
2 заставить
тебя
остановиться.
Go
on
ahead
my
dear
and
dance
Вперед,
моя
дорогая,
танцуй!
This
is
the
new
romance
Это
новый
роман.
Whatever
U
want
2 do,
I'll
make
it
happen
fast
Что
бы
ты
ни
хотел
сделать,
я
сделаю
это
быстро.
I
am
the
Continental,
I
am
the
main
thang
Я-континентальный,
я-главный
Тханг.
Whatever
come
4 and
after
me
is
ying
yang
Что
бы
ни
случилось,
4 и
после
Меня-Ин
Ян.
Why
settle
4 a
star
when
U
can
have
the
sun?
Зачем
устанавливать
4 звезды,
когда
у
тебя
может
быть
солнце?
Come
on,
let
me
do
U
like
U
want
2 be
...
done!
Давай,
позволь
мне
сделать
тебя,
как
ты
хочешь,
чтобы
2 было
...
сделано!
Alright,
cut!
Dissolve
2 a
purple
floor
Хорошо,
режь!
раствори
2 пурпурных
пола.
U
and
me
are
starring
in
a
movie
called
"More"
Мы
с
тобой
снимаемся
в
фильме
под
названием
"Еще".
3 quarters
in
a
glass,
I
see
U
smile
and
ask
3 четверти
в
бокале,
я
вижу,
как
ты
улыбаешься
и
спрашиваешь.
"If
I
flip
'em
on
my
stomach,
will
U
marry
my
ass?"
"Если
я
переверну
их
себе
на
живот,
ты
выйдешь
за
меня
замуж?"
I'd
be
like,
"Yeah
man,"
cuz
I
want
the
main
thang
(Continental)
Я
бы
сказал:
"Да,
чувак",
потому
что
мне
нужен
главный
Танг
(континентальный).
Whatever
come
4 and
after,
that
is
ying
yang
Что
бы
ни
случилось
4 и
после,
это
Ин
Ян.
Why
settle
4 a
star
when
U
can
have
the
sun?
Зачем
устанавливать
4 звезды,
когда
у
тебя
может
быть
солнце?
Come
on,
let
me
do
ya
like
U
want
2 be
...
done!
Давай,
позволь
мне
сделать
тебя,
как
ты
хочешь,
чтобы
2 было
...
сделано!
Come
on,
let
me
do
ya
like
U
wanna
be
done
Давай,
позволь
мне
сделать
тебя,
как
ты
хочешь
быть
сделано.
Come
on,
let
me
show
U
how
a
boy
and
girl
supposed
2 have
fun
Давай,
позволь
мне
показать
тебе,
как
мальчик
и
девочка
должны
2 веселиться.
Hand
2 hand,
one
2 one
Рука
2,
рука
2,
одна
2,
одна.
Let
me
do
ya,
do
ya,
do
ya
like
U,
like
U
wanna
be
done
(Yeah!)
Позволь
мне
сделать
тебя,
сделать
тебя,
сделать
тебя,
как
ты,
как
ты
хочешь
быть
сделано
(да!)
Cont-con-continental
Конт-кон-Континенталь.
I
wanna
kiss
U!
Baby,
yeah,
I
want
your
lips
Я
хочу
поцеловать
тебя,
детка,
да,
я
хочу
твои
губы.
I
wanna
kiss
U
like
U
know,
like
U
know
U
wanna
be
kissed
Я
хочу
поцеловать
тебя,
как
ты
знаешь,
как
ты
знаешь,
ты
хочешь
поцеловаться.
All
tongue,
yeah,
that's
right,
I
want
all
your
germs
Весь
язык,
да,
верно,
я
хочу
все
твои
микробы.
I
can
be
heck-a-teacher
if
U
wanna
learn
Я
могу
быть
чертовым
учителем,
если
хочешь
учиться.
Cuz
I
am
the
Continental,
I
am
the
main
thang
Потому
что
я-континентальный,
я-главный
Тханг.
Whatever
come
4 and
after
me
is
ying
yang
Что
бы
ни
случилось,
4 и
после
Меня-Ин
Ян.
Why
settle
4 a
star
when
U
can
have
the
sun?
Зачем
устанавливать
4 звезды,
когда
у
тебя
может
быть
солнце?
Come
on,
let
me
do
ya
like
U
wanna
be
...
done!
Давай
же,
позволь
мне
сделать
тебя
так,
как
ты
хочешь
...
сделать!
Cont-con-continental
Конт-кон-Континенталь.
Baby,
how
U
wanna,
how
U
wanna
be
done?
Детка,
как
ты
хочешь,
как
ты
хочешь
быть?
Just
say
the
word
and
we
can
start
from
number
1
Просто
скажи
слово,
и
мы
можем
начать
с
номера
1.
And
go
the
distance,
baby,
until
U
tell
me
2 stop
И
иди
на
расстояние,
детка,
пока
ты
не
скажешь
мне
2 остановки.
I'd
lose
myself
inside
U
till
U
get
all
I
got
Я
потеряю
себя
внутри
тебя,
пока
ты
не
получишь
все,
что
у
меня
есть.
Talk
2 me,
baby
(ooh),
tell
me
how
U
wanna
be
done
Поговори
со
мной
2,
детка,
скажи,
как
ты
хочешь
быть
со
мной?
(Yeah)
How
U
wanna
be
done?
(Да)
как
ты
хочешь
это
сделать?
Shall
I
go
in
a
circle
like
the
merry-go-round
Пойду
ли
я
по
кругу,
как
карусель?
That
U
and
your
girlfriends
used
2 ride
all
up
and
down?
То,
что
ты
и
твои
подружки
ездили
верхом
и
вниз?
Talk
2 me,
baby,
tell
me
how
U
want
2 be
done
(How
U
wanna
be
done?)
Поговори
со
мной
2,
детка,
скажи
мне,
как
ты
хочешь,
чтобы
2 было
сделано
(как
ты
хочешь
быть
сделано?)
Shall
I
write
the
alphabet?
(A
B
C
D
E
F
G)
Должен
ли
я
написать
алфавит?
(A
B
C
D
E
F
G)
Or
shall
I
just
write
my
name?
Или
я
просто
напишу
свое
имя?
U
tell
me,
U're
the
ruler
in
this
telephone
game
Скажи
мне,
ты
правитель
в
этой
телефонной
игре.
I
could
be
a
slave
when
it
comes
down
2 U
(Slave)
Я
мог
бы
быть
рабом,
когда
дело
доходит
до
2 U
(раб)
I'll
do
any
and
everything
U
want
me
2 do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь,
я
сделаю.
U
know
why?
(Why?)
Ты
знаешь
почему?
(почему?)
Cuz
I
want
U
2 have
fun
Потому
что
я
хочу,
чтобы
ты
2 веселилась.
So
how
U
wanna
be
done?
Так
как
же
ты
хочешь
этого?
(Yeah,
baby,
yeah!)
(How
U
wanna
be
done?)
(Да,
детка,
да!)
(как
ты
хочешь
быть?)
Baby,
how
U
wanna,
how
U
wanna
be
done?
Детка,
как
ты
хочешь,
как
ты
хочешь
быть?
Just
say
the
word
and
we
could
start
from
number
1
Просто
скажи
слово,
и
мы
могли
бы
начать
с
номера
1.
And
go
the
distance,
baby,
till
U
tell
me
2 stop
И
иди
на
расстояние,
детка,
пока
ты
не
скажешь
мне
2 остановки.
I'd
lose
myself
inside
U
till
U
get
all
I
got
Я
потеряю
себя
внутри
тебя,
пока
ты
не
получишь
все,
что
у
меня
есть.
Talk
2 me,
baby,
tell
me
how
U
wanna
be
done
Поговори
со
мной,
детка,
скажи
мне,
как
ты
хочешь
этого?
I
want
U
2 imagine
U're
making
angels,
angels
in
the
snow
Я
хочу
тебя
2,
представь,
что
ты
делаешь
ангелов,
ангелов
на
снегу.
And
kiss
a
hundred
revolutions
nice
and
slow
И
поцелуй
сотню
революций
медленно
и
красиво.
Then
I
see
U
on
the
beat
do
a
def
striptease
Затем
я
вижу,
как
ты
в
ритме
делаешь
стриптиз.
No,
no,
leave
the
Chanel
around
your
neck
- please,
baby,
please
Нет,
нет,
оставь
Шанель
на
шее-пожалуйста,
детка,
пожалуйста.
Now
do
something
I've
never
seen
before
Теперь
сделай
то,
чего
я
никогда
раньше
не
видел.
(How
U
wanna,
how
U
wanna
be
done?)
(Как
ты
хочешь,
как
ты
хочешь
этого?)
Crawl
over
2 me
on
your
stomach
- more,
baby,
more
Ползи
через
2 меня
на
животе-больше,
детка,
больше.
Now
pull
me
down
on
top
of
U
and
grind
really
fast
А
теперь
опусти
меня
сверху
и
молотись
очень
быстро.
(Tell
me
how
U
wanna
be
done)
(Скажи
мне,
как
ты
хочешь
этого?)
Take
both
hands
with
all
your
might
and
squeeze
my...
yeah!
Возьми
обе
руки
изо
всех
сил
и
сожми
мою
...
да!
Roll
me
over
until
U're
back
on
top
Переверни
меня,
пока
ты
не
вернешься
на
вершину.
Then
I
want
U
2 kiss
me
until
I
make
U
stop
Тогда
я
хочу,
чтобы
ты
поцеловала
меня,
пока
я
не
остановлюсь.
That's
how,
that's
how
I
wanna
be
done
Вот
как,
вот
как
я
хочу,
чтобы
все
было
так.
(Tell
me
how
U
wanna
be
done)
(Скажи
мне,
как
ты
хочешь
этого?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PRINCE ROGERS NELSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.