Prince Wadada - Massada - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Prince Wadada - Massada




Massada é tudo que você tem para dar
Масада-это все, что вы должны дать
Escuta o que te vou falar, eh-eh
Послушай, что я тебе сейчас скажу, э-э
Aquele que te ama sou eu
Тот, кто любит тебя, это я
Não te confundas com as coisas que ele tem para lhe dar
Не путай себя с вещами, которые он должен тебе дать.
Porque aquele que te ama sou eu
Потому что тот, кто любит тебя, это я
Não seja boba, pois ele ter quer mesmo usar
Не будь глупым, потому что он просто иметь даже хочу использовать
Aquele que te ama sou eu
Тот, кто любит тебя, это я
Que tanta prova de amor lhe deu
Что так много доказательств любви уже дало ей
me falta escrever te amo, no céu
Мне осталось только написать люблю тебя, там, на небесах
Faço-te o impossível para me acreditar
Я делаю невозможное, чтобы поверить мне.
Encara as coisas como elas são
Смотрите на вещи такими, какие они есть
Deixa de fantasia, assenta o teu bem chão
Оставь фантазию, положи ногу на землю.
Miúda aproveita, deixa de ilusão
Девушка наслаждается этим, перестает иллюзия
Prince querendo, não me diga não
Принц хочет, не говори мне нет
Saiba me querer como eu sou
Знай, что хочешь меня такой, какая я есть
Simplesmente é tudo que lhe dou
Это просто все, что я тебе даю.
Se puser em prova todo o meu amor
Если я испытаю всю свою любовь,
Vou lhe convencer num tempo Record
Я убедлю вас в рекордное время
Aquele que te ama sou eu
Тот, кто любит тебя, это я
Não te confundas com as coisas que ele tem para lhe dar
Не путай себя с вещами, которые он должен тебе дать.
Porque aquele que te ama sou eu
Потому что тот, кто любит тебя, это я
Não seja doida, pois ele ter quer mesmo usar
Не сходите с ума, потому что он просто иметь действительно хочет использовать
Aquele que te ama sou eu
Тот, кто любит тебя, это я
Que tanta prova de amor lhe deu
Что так много доказательств любви уже дало ей
me falta escrever te amo, no céu
Мне осталось только написать люблю тебя, там, на небесах
Faço-te o impossível para me acreditar
Я делаю невозможное, чтобы поверить мне.
Massada, até mais quando hei-de aguentar
Масада, увидимся позже, когда я справлюсь
Você me rejeitando é dor de não suportar
Ты отвергаешь меня-это боль, которую ты не терпишь.
Massada, até mais quando hei-de aguentar
Масада, увидимся позже, когда я справлюсь
Você me rejeitando, escuta
Ты отвергаешь меня, слушай
Tu não me vais deixar nunca mais
Ты больше никогда не оставишь меня.
Eu tenho aquilo que você precisa
У меня есть то, что тебе нужно.
Tu não me vais deixar nunca mais
Ты больше никогда не оставишь меня.
Menina deixa de ser indecisa
Девушка перестает быть нерешительной
Porque aquele que te ama sou eu
Потому что тот, кто любит тебя, это я
Não te confundas com as coisas que ele tem para lhe dar
Не путай себя с вещами, которые он должен тебе дать.
Porque aquele que te ama sou eu
Потому что тот, кто любит тебя, это я
Não seja doida, pois ele ter quer mesmo usar
Не сходите с ума, потому что он просто иметь действительно хочет использовать
Aquele que te ama sou eu
Тот, кто любит тебя, это я
Que tanta prova de amor lhe deu
Что так много доказательств любви уже дало ей
me falta escrever te amo, no céu
Мне осталось только написать люблю тебя, там, на небесах
Faço-te o impossível para me acreditar
Я делаю невозможное, чтобы поверить мне.
Tenho para você algo de muita ação
У меня есть для вас что-то очень интересное
Chama-me predador que eu teu vocação
Назови меня хищником, что я твое призвание
Quando no meio da noite, o sono é obrigação
Когда в середине ночи, сон является обязательным
Trago-te maravilha de muita emoção
Я приношу Тебе удивление от большого волнения.
Tu não vais dormir, agora não
Ты не будешь спать, не сейчас.
Talvez depois da aplicada injeção
Может быть, после инъекции
Jogo de trazer-te muita excitação
Игра принесет вам много волнения
Tenho para você todo meu animal
У меня есть для тебя все мое животное
Aquele que te ama sou eu
Тот, кто любит тебя, это я
Não te confundas com as coisas que ele tem para lhe dar
Не путай себя с вещами, которые он должен тебе дать.
Porque aquele que te ama sou eu
Потому что тот, кто любит тебя, это я
Não seja doida, pois ele ter quer mesmo usar
Не сходите с ума, потому что он просто иметь действительно хочет использовать
Aquele que te ama sou eu
Тот, кто любит тебя, это я
Que tanta prova de amor lhe deu
Что так много доказательств любви уже дало ей
me falta escrever te amo, no céu
Мне осталось только написать люблю тебя, там, на небесах
Faço-te o impossível para me acreditar
Я делаю невозможное, чтобы поверить мне.
Hey-yo
Эй-йо
Bad man Wadada again
Bad man Wadada again
This is old school Raggamuffin Dancehall style
This is old school Raggamuffin Dancehall style
He-he
Хе-хе






Prince Wadada - Massada
Альбом
Massada
дата релиза
07-07-2023


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.