Текст и перевод песни Prince Wadada - Rub A Dub Monster

Rub A Dub Monster

Come with me it sounds so sweet
Harmony ina the Reggae beat yo
Come with me it sounds so sweet
Harmony ina the Reggae beat yo

She is a rub a dub monster
Yes she is a rub a dub monster
Anywhere she goes she is a rub a dub monster
Yes she is a rub a dub monster

Ah ah ah ah rub a dub monster
Ah ah ah ah rub a dub monster

Mi see that music as the root of the rasta man
Yes me feel no have to prove it to anyone
(I man a Fari)
Mi see that music as the root of Bingui man
I and I don't have to prove to anyone
(Only Jah works)

She is a rub a dub monster
Yes she is a rub a dub monster
Anywhere she goes she is a rub a dub monster
Yes she is a rub a dub monster

Ah ah ah ah rub a dub monster
Ah ah ah ah rub a dub monster

I have a good story me a fe tell it you
Something ina me heart very nice and cute
I want to have a dance cause the beat is so cool
Listen to reggae music hot and smooth
When you hear the bass you gonna jump like a fool
Kick up your foot the rub a dub in a the school
We don't need a teacher when the riddim groove
Dread him a Fe dance and Babylon dem a fe move

Come with me it sounds so sweet
Harmony ina the Reggae beat yo
Come with me it sounds so sweet
Harmony ina the Reggae beat yo

She is a rub a dub monster
Yes she is a rub a dub monster
Anywhere she goes she is a rub a dub monster
Yes she is a rub a dub monster

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Монстр Рагга-бит

Иди со мной, это звучит так сладко,
Гармония в ритме регги, да!
Иди со мной, это звучит так сладко,
Гармония в ритме регги, да!

Она монстр рагга-бит,
Да, она монстр рагга-бит,
Куда бы она ни пошла, она монстр рагга-бит,
Да, она монстр рагга-бит.

Ага, ага, ага, ага, монстр рагга-бит,
Ага, ага, ага, ага, монстр рагга-бит.

Я вижу, что музыка - это корень растамана,
Да, я чувствую, что не должен никому этого доказывать.
(Я - растаман)
Я вижу, что музыка - это корень бингимана,
Мы с тобой не должны никому ничего доказывать.
(Только Джа работает)

Она монстр рагга-бит,
Да, она монстр рагга-бит,
Куда бы она ни пошла, она монстр рагга-бит,
Да, она монстр рагга-бит.

Ага, ага, ага, ага, монстр рагга-бит,
Ага, ага, ага, ага, монстр рагга-бит.

У меня есть хорошая история, я хочу рассказать тебе ее,
Что-то в моем сердце, очень милое и приятное.
Я хочу потанцевать, потому что бит такой классный.
Слушай музыку регги, горячую и плавную.
Когда ты услышишь бас, ты будешь прыгать, как дурак.
Подними ногу, рагга-бит в школе.
Нам не нужен учитель, когда ритм качает.
Дред, он танцует, а Вавилон должен уйти.

Иди со мной, это звучит так сладко,
Гармония в ритме регги, да!
Иди со мной, это звучит так сладко,
Гармония в ритме регги, да!

Она монстр рагга-бит,
Да, она монстр рагга-бит,
Куда бы она ни пошла, она монстр рагга-бит,
Да, она монстр рагга-бит.

Ага, ага, ага, ага,
Ага, ага, ага, ага.