Prince Waly feat. Alpha Wann - Plan - перевод текста песни на русский

En vendant du gros shit (gros shit)

Торгуя крутым дерьмом (крутым дерьмом)

Pas de gros chèques (gros chèques)

Нет больших чеков (больших чеков)

Hier dans un resto chic

Вчера в шикарном ресторане

Demain devant la gare juste pour les brochettes (oh shit)

Завтра перед вокзалом, просто ради шашлычков (ох, черт)

Philly Flingue, Prince Waly

Pour s'amuser, il faut que les miens soient ivres (ouais)

Чтобы повеселиться, мои должны быть пьяны (ага)

Pour t'allumer, il faut qu'leurs mains soient libres

Чтобы тебя зажечь, их руки должны быть свободны

Pirate somalien, j'parle bien le swahili

Сомалийский пират, я хорошо говорю на суахили

Tous sont tenus en laisse

Все на поводке

Fuck, Marianne est moche, velue, sans fesses

К черту, Марианна страшная, волосатая, без задницы

Ma tenue empeste le neuf

Моя одежда пахнет новизной

Waly c'est le reuf donc j'suis venu en caisse (sisi, Don Dada)

Waly - это братан, так что я приехал на тачке (да-да, Don Dada)

J'dédicace ceux derrière mes talons

Передаю привет тем, кто позади меня

J'ai les pieds sur terre grâce à mes gars de l'ombre

Мои ноги на земле благодаря моим парням из тени

Les anges de gauche et de droite

Ангелы слева и справа

Concurrents comme Go Sport, Décathlon

Конкуренты, как Go Sport, Декатлон

J'suis un piéton, pas de scoot

Я пешеход, никакого скутера

On se décontracte mais quand j'ai pas d'sous, j'reste gainé

Мы расслабляемся, но когда у меня нет бабла, я в напряжении

La loi du silence, pas de scoop

Закон молчания, никаких сенсаций

2018, c'est le flouze let's get it

2018, это бабки, давай заберем их

Sappé en blanc, on dirait que j'apporte la paix

Одетый в белое, словно я несу мир

Style de mafieux, Phaal Capone la pègre

Стиль мафиози, Phaal Capone, преступный мир

J'suis à bord de la Benz, rapporte ma paie

Я в Benz, привези мою зарплату

À la famiglia si j'cartonne après

Семье, если потом выстрелю

Naître ici, faire sa mafia comme les Three 6

Родился здесь, создал свою мафию, как Three 6

Parce que le pouvoir d'achat n'augmente pas mais les prix si

Потому что покупательская способность не растет, а цены - да

Et quand les problèmes te visitent

И когда проблемы тебя посещают

Ils sont accompagnés comme les vizirs (vizirs)

Они приходят с компанией, как визири (визири)

On garde les richesses, on partage la merde

Мы храним богатства, делимся дерьмом

Ici-bas, la roue ne tourne pas sa mère

Здесь, внизу, колесо не вертится, мать его

Alors trace ta route et je trace la mienne, ouais

Так что прокладывай свой путь, а я прокладываю свой, да

J'ai pas eu le même plan que toi, j'ai pas eu le même plan que toi

У меня был не такой план, как у тебя, у меня был не такой план, как у тебя

On n'atteindra pas en même temps le toit

Мы не достигнем крыши одновременно

Quand tu me vois, change de chemin

Когда увидишь меня, меняй дорогу

Ou même, planque-toi, hey

Или даже спрячься, эй