Текст и перевод песни Prince Waly - Junior

Junior

Front and get half the bones in your body broken
Fais ton chemin bien, qu'tu choisisses le mauvais ou l'droit
Faut qu'on sorte d'ici, qu'on s'tire tous de là
J'évite de m'attacher car on va tous mourir seul
Me and the mic that's just magic
J'dis mon truc c'est ça ou rien, c'est qu'sur mon sort que j'médite
J'reste fier mais pour avoir le cash j'ai de grandes mains
Me and the mic that's just magic

Toujours alimenté à ma faim, papa merci
Le roi au paradis quand son prince à Bercy
J'me contente pas du minimum, millions d'dollars
De l'or sur corps pur, j'fais gaffe aux mini connes
Aux morsures, tu sais les chiens sont parmi nous
Seulement quand il y a du pognon dans nos oignons
Et si j'rafle un max (d'billets)
On fera dans l'ordre
La famille, les amis, la gonzesse chez qui j'me confesse (rêve)
J'ai toujours voulu avoir un flingue comme mon père
Tu sais, c'est comme une ceinture d'sécurité
J'pourrais m'en servir si j'en vois l'utilité
Mais pour l'instant c'est pas l'cas, j'ai toujours pas d'car (ma caisse)
Beaucoup d'parents auront d'mes nouvelles
J'mets leurs filles sur un comptoir quand leurs fils f'ront le trottoir (salope)
Les hustlers dorment peu, se lèvent tôt
Jeune con, quand tu auras compris ça il s'ra trop tard

J'suis pas l'meilleur mais j'suis putain d'fort
Mes frères sont nerveux, l'un d'eux a failli faire un score
C'est dev'nu difficile d'éviter la prison
Mes p'tites sœurs ont vu les flics à la maison
J'ai merdé, c'est vrai, moi et mes gars on f'sait l'beurre
Tu sais, on prenait même les pièces, autant d'fer que Bender
(Le max) j'ai joué, j'ai perdu, c'est comme ça qu'ça fonctionne
Achète mes voyelles, mes consonnes
J'suis pas l'meilleur mais j'suis putain d'fort et tu l'sais
Chez certains j'provoque des ulcères (et tu l'sais)
C'est dev'nu difficile d'éviter la prison
À certains moments d'la vie qu'nous méprisons (merde)
Oh, moi et mes gars on f'sait l'beurre
Tu sais, les go v'naient voir Waly car les halls ça fait peur
J'ai joué, j'ai perdu, c'est comme ça qu'ça fonctionne
J'suis un pur produit, faut qu'tu consommes
Sinon j'devrais y r'tourner

J'ai toujours été bon dans c'que j'ai entrepris
Waly et fils entreprise
Et nique sa mère, si tu kiffes pas écoute quand même et puis c'est tout
L'genre de salope qui pisse debout (salope)
Aussi faut qu'j'fasse des princes rapidement
Ils f'ront de grandes choses, littéraires ou prêcheurs comme Malcolm à Harlem
Pour le best seller
J'prends mon temps mais pas trop, il paraît qu'c'est presque l'heure
J'ai souvent des envies d'aller en guerre
Flinguer tous mes ennemis et prendre un ticket pour l'enfer
Seigneur, pardonne-moi pour ces propos
C'est vrai, on court après la mort mais 22 ans c'est trop tôt
On parle tous de la même chose
On s'comprend même quand y'a quiproquo
Pour ça qu'la hiérarchie déteste ça (ces bâtards)
Le genre de mecs qui, dans un verre en cristal, pissent clair
Et veulent te faire croire que c'est de l'eau d'noix d'coco

Planqués dans l'ombre, nombreux sont ceux qui veulent me voir planté
Penser, lancer par pour danser mais offenser
Je rap avec, je rap avec mon cœur et ma bouche
Bientôt sonnera l'alarme car s'approche mon heure
Bientôt sonnera l'alarme
Bientôt sonnera l'alarme car s'approche mon heure

Junior

Step up and get half the bones in your body broken
Make your way, whether you choose the wrong or the right
We gotta get out of here, we gotta get out of this place
I avoid getting attached because we all gonna die alone
Me and the mic that's just magic
I say my thing is take it or leave it, it's only on my fate that I meditate
I remain proud but to have the cash I got big hands
Me and the mic that's just magic

Always fed to my hunger, thanks Dad
The king in paradise when his prince at Bercy
I don't settle for the minimum, millions of dollars
Gold on a pure body, I watch out for mini sluts
For bites, you know dogs are among us
Only when there's money in our onions
And if I grab a max (of bills)
We'll do it in order
Family, friends, the girl I confess to (dream)
I always wanted to have a gun like my father
You know, it's like a seat belt
I could use it if I see the need
But for now it's not the case, I still don't have a car (my car)
Many parents will hear from me
I put their daughters on a counter when their sons walk the streets (bitch)
Hustlers sleep little, get up early
Young fool, when you understand that it will be too late

I'm not the best but I'm damn strong
My brothers are nervous, one of them almost made a score
It's become difficult to avoid prison
My little sisters saw the cops at home
I screwed up, it's true, me and my guys were making bank
You know, we even took the coins, as much iron as Bender
(The max) I played, I lost, that's how it works
Buy my vowels, my consonants
I'm not the best but I'm damn strong and you know it
In some people I provoke ulcers (and you know it)
It has become difficult to avoid prison
At certain times in life that we despise (shit)
Oh, me and my guys were making bank
You know, girls came to see Waly because the halls are scary
I played, I lost, that's how it works
I'm a pure product, you gotta consume
Otherwise I'd have to go back there

I've always been good at what I've undertaken
Waly and son company
And fuck it, if you don't like it, listen anyway and that's it
The kind of bitch who pisses standing up (bitch)
Also I gotta make some princes quickly
They'll do great things, literary or preachers like Malcolm in Harlem
For the best seller
I'm taking my time but not too much, it seems it's almost time
I often have desires to go to war
Shoot all my enemies and take a ticket to hell
Lord, forgive me for these words
It's true, we all run after death but 22 years is too early
We all talk about the same thing
We understand each other even when there's a misunderstanding
That's why the hierarchy hates it (these bastards)
The kind of guys who, in a crystal glass, piss clear
And want to make you believe it's coconut water

Hidden in the shadows, many want to see me planted
Think, throw to dance but offend
I rap with, I rap with my heart and my mouth
The alarm will soon sound because my time is approaching
The alarm will soon sound
The alarm will soon sound because my time is approaching