Текст и перевод песни Prince feat. Zooey Deschanel - FALLINLOVE2NITE
Anybody
wanna
fall
in
love
tonight
Кто-нибудь
хочет
влюбиться
сегодня
ночью
Fall
in
love
tonight
Влюбись
сегодня
ночью
Don't,
don't
you
wanna
Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Fall
in
love
tonight
Влюбись
сегодня
ночью
She
said,
don't,
don't
you
wanna
Она
сказала:
"Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Fall
in
love
tonight
Влюбись
сегодня
ночью
Special
night,
my
favorite
crew
Особенный
вечер,
моя
любимая
команда
The
moon
threatened
to
dance
her
out
of
her
shoes
Луна
грозила
вытанцевать
ее
из
туфель
In
his
ear,
he
was
about
to
hear
В
своем
ухе
он
вот-вот
услышит
An
offer
that
he
could
not
refuse
Предложение,
от
которого
он
не
мог
отказаться
She
said...
Она
сказала...
Don't,
don't
you
wanna
Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Don't
you
wanna
fall
in
love
tonight
Разве
ты
не
хочешь
влюбиться
этой
ночью
(She
said)
(Она
сказала)
Don't,
don't
you
wanna
Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Don't
you
wanna
fall
in
love
tonight
Разве
ты
не
хочешь
влюбиться
этой
ночью
She
said...
Она
сказала...
Underneath
the
taffeta
Под
тафтой
There
ain't
no
better
hiding
place
Лучшего
места
для
укрытия
не
найти
If
I
see
the
moon,
I'll
just
laugh
at
her
Если
я
увижу
луну,
я
просто
посмеюсь
над
ней
Wanna
wake
up
to
your,
your
pretty
face
Хочу
проснуться
и
увидеть
твое,
твое
милое
личико
Don't,
don't
you
wanna
Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Don't
you
wanna
fall
in
love
tonight
Разве
ты
не
хочешь
влюбиться
этой
ночью
(She
said)
(Она
сказала)
Don't,
don't
you
wanna
Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Don't
you
wanna
do
it
till
the
morning
light
Разве
ты
не
хочешь
заниматься
этим
до
рассвета
She
said...
Она
сказала...
We
can
sleep
all
day
tomorrow
Завтра
мы
сможем
проспать
весь
день
Dream
about
this
fantasy,
fantasy
Мечтай
об
этой
фантазии,
фантазия
We
don't
have
to
backspin,
apologize,
or
borrow
Нам
не
нужно
отступать,
извиняться
или
одалживать
Uh,
'bout
to
go
hard,
y'all
ready
for
me
О,
собираюсь
действовать
жестко,
вы
все
готовы
для
меня
Don't,
don't
you
wanna
Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Don't
you
wanna
fall
in
love
tonight
Разве
ты
не
хочешь
влюбиться
этой
ночью
(She
said)
(Она
сказала)
Don't,
don't
you
wanna
Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Don't
you
wanna
do
it
till
the
morning
light
Разве
ты
не
хочешь
заниматься
этим
до
рассвета
Don't,
don't
you
wanna
Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Don't
you
wanna
fall
in
love
tonight
Разве
ты
не
хочешь
влюбиться
этой
ночью
(She
said)
(Она
сказала)
Don't,
don't
you
wanna
Не
надо,
разве
ты
не
хочешь
Don't
you
wanna
do
it
till
the
morning
light
Разве
ты
не
хочешь
заниматься
этим
до
рассвета
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.