Текст и перевод песни Prince - Automatic

Automatic

U ask me if I love u
It's automatic
Cuz everytime u leave me, I die
That's automatic 2

U ask me 2 4give u
When u know I'm just an addict
So stop the music, baby
U know u're all I wanna do

(Hey!)
A-U-T-O-matic
Just tell me what 2 do (oh)
A-U-T-O-matic
I'm so in love with u

U ask me if I'll kiss u
It's automatic
And if u cry, me cry, boo hoo
That's automatic 2, ooh

I would never leave u
No matter what u do
So stop the music, baby
U know I'm an automatic fool

(Hey!)
A-U-T-O-matic
Just tell me what 2 do (Until I stop)
A-U-T-O-matic
I'm so in love with u (oh ooh)

I'll rub ur back 4ever
It's automatic (A-U-T-O-matic)
I'll look 4 a needle in a haystack
It's automatic 2, ooh (A-U-T-O-matic)

I'll go down on u all night long
It's automatic (U will?) (Yes I will, babe)
And even when I'm right, I'll be wrong
That's automatic 2 (A-U-T-O-matic)

(Hey!)
A-U-T-O-matic
Just tell me what 2 do (oh)
A-U-T-O-matic
I'm so in love with u
Tell me what 2 do, baby
Mmm
So in love with U, yeah
Tell me what 2 do, baby
So in love with U, baby yeah
Alright, alright
Tell me what 2 do, baby
Yeah, yeah, yeah!

(Hey!)
A-u-t-o-matic {x2}

Come on, baby
A-U-T-O-matic
Tell me what 2 do
A-U-T-O-matic
So in love with U
Don't say that no man has ever tasted your ice cream
Baby, U're the purple star of the night supreme
U'll always be a virgin
4 no man deserves your love
I only pray that when U dream
I'm the one U dream of
I pray that when U dream
U dream of how we kiss
Not with our lips, but with our souls
Stop me if I bore U
Why is it that I think we'd be so good in bed?
Can U hear me?
Why do I love U so much?
It's so strange, I'm more comfortable around U when I'm naked
Can U hear me?
I wonder if U have any mercy, don't torture me

Stop the music, baby
Automatic fool!

When it comes 2 U, I'm automatic, baby
There's no one else like me
I'm the best U'll ever find
No one else could understand U
U're 2 complex
They say nothing's perfect
But they don't know U
It's automatic 2
Can U hear me?

Honey, I'm so addicted 2 your pleasure
I'm addicted 2 your pain
It's automatic
Automatically insane
Undress me

Hey!
A-U-T-O-matic, oh no, no, no, no
A-U-T-O-matic{x2}
Hey!

Fasten your seat belts
Prepare 4 takeoff

I can dream of how U kissed me
Not with your lips, but with your soul
With U I'm never bored
Talk 2 me some more
I can hear U
I'm going 2 have 2 torture U now

Автоматически

Ты спрашиваешь, люблю ли я тебя
Это происходит автоматически
Ведь каждый раз, когда ты уходишь, я умираю
Это тоже происходит автоматически

Ты просишь меня простить тебя
Хотя знаешь, что я просто зависим от тебя
Так останови музыку, малышка
Ты же знаешь, что ты — всё, чем я хочу заниматься

(Эй!)
А-В-Т-О-матически
Просто скажи мне, что делать (о)
А-В-Т-О-матически
Я так влюблен в тебя

Ты спрашиваешь, поцелую ли я тебя
Это происходит автоматически
И если ты плачешь, я плачу, бу-ху
Это тоже происходит автоматически, у-у

Я никогда не брошу тебя
Что бы ты ни делала
Так останови музыку, малышка
Ты знаешь, я — безнадежно влюбленный дурак

(Эй!)
А-В-Т-О-матически
Просто скажи мне, что делать (Пока я не остановлюсь)
А-В-Т-О-матически
Я так влюблен в тебя (о у-у)

Я буду гладить твою спину вечно
Это происходит автоматически (А-В-Т-О-матически)
Я буду искать иголку в стоге сена
Это тоже происходит автоматически, у-у (А-В-Т-О-матически)

Я буду заниматься с тобой любовью всю ночь напролет
Это происходит автоматически (Правда?) (Да, правда, детка)
И даже когда я прав, я буду неправ
Это тоже происходит автоматически (А-В-Т-О-матически)

(Эй!)
А-В-Т-О-матически
Просто скажи мне, что делать (о)
А-В-Т-О-матически
Я так влюблен в тебя
Скажи мне, что делать, малышка
Ммм
Так влюблен в тебя, да
Скажи мне, что делать, малышка
Так влюблен в тебя, малышка, да
Хорошо, хорошо
Скажи мне, что делать, малышка
Да, да, да!

(Эй!)
А-в-т-о-матически {x2}

Давай, малышка
А-В-Т-О-матически
Скажи мне, что делать
А-В-Т-О-матически
Так влюблен в тебя
Не говори, что никто еще не пробовал твое мороженое
Малышка, ты — пурпурная звезда высшей ночи
Ты всегда будешь девственницей
Ведь никто не достоин твоей любви
Я только молюсь, чтобы, когда ты спишь
Мне тебе снилось
Я молюсь, чтобы, когда ты спишь
Тебе снилось, как мы целуемся
Не губами, а душами
Останови меня, если я тебе надоел
Почему мне кажется, что нам было бы так хорошо в постели?
Ты слышишь меня?
Почему я так сильно тебя люблю?
Это так странно, мне комфортнее рядом с тобой, когда я голый
Ты слышишь меня?
Интересно, есть ли у тебя хоть капля жалости, не мучай меня

Останови музыку, малышка
Безнадежный дурак!

Когда дело касается тебя, я действую автоматически, малышка
Нет никого, подобного мне
Я лучший, кого ты когда-либо найдешь
Никто другой не сможет понять тебя
Ты слишком сложная
Говорят, нет ничего идеального
Но они не знают тебя
Это тоже происходит автоматически
Ты слышишь меня?

Дорогая, я так зависим от твоего удовольствия
Я зависим от твоей боли
Это происходит автоматически
Автоматически схожу с ума
Раздень меня

Эй!
А-В-Т-О-матически, о нет, нет, нет, нет
А-В-Т-О-матически{x2}
Эй!

Пристегните ремни
Приготовьтесь к взлету

Мне может сниться, как ты целовала меня
Не губами, а душой
С тобой мне никогда не скучно
Поговори со мной еще
Я слышу тебя
Теперь мне придется тебя помучить