Prince - Cloreen Bacon Skin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prince - Cloreen Bacon Skin




Cloreen Bacon Skin
Шкура из сала, Клорин
Yeah, one of 'em.
Ага, один из них.
Yeah, one of them nice breezy motherfuckers
Ага, один из этих приятных, расслабленных ублюдков
Nigger. what U lookin' 4 nigger?
Ниггер. что ты ищешь, ниггер?
Oh hold it, stop
О, стоп, стоп
Motherfucker didn't even have the headphones on
Ублюдок даже не надел наушники
U. U.
Ты. Ты.
This song is called.
Эта песня называется.
This song is called Bacon Skin, hit me
Эта песня называется Шкура из сала, давай
It's dedicated 2 my first wife
Она посвящена моей первой жене
Her name is, oh Lord, Cloreen
Ее зовут, о Господи, Клорин
She's just fat, hit me
Она просто толстая, давай
2 nasty
Слишком противная
I said now big dumb U
Я сказал, большой тупой ты
U. Bacon Skin
Ты. Шкура из сала
Just fat, but U know where it's at
Просто толстая, но ты знаешь, где это
I wish U was thin
Хотел бы, чтобы ты была худой
Cloreen Bacon Skin
Шкура из сала, Клорин
Brotch, U can't fuck with that, look out
Чувак, ты не можешь с этим справиться, смотри
And the band said
И группа сказала
And look out, said
И смотри, сказала
Wait a minute, I said
Подожди минутку, я сказал
Bacon Skin, hit me
Шкура из сала, давай
Sexy
Сексуально
Don't touch noth. don't U touch snare or cymbal
Не трогай ничего. не трогай малый барабан или тарелку
U just tap, good God
Ты просто постукивай, Боже мой
I wanna sing 2 this girl
Я хочу спеть этой девушке
I said baby, wait a minute
Я сказал, детка, подожди минутку
When we're all alone
Когда мы одни
We try 2 make love
Мы пытаемся заняться любовью
Somebody call U on the phone
Кто-то звонит тебе по телефону
I don't know what his name is
Я не знаю, как его зовут
But I know, I know this is life
Но я знаю, я знаю, что это жизнь
But that, that's real, baby, U my wife
Но это, это реально, детка, ты моя жена
Cloreen Bacon Skin, wait a minute
Шкура из сала, Клорин, подожди минутку
Oh good God, I said
О, Боже мой, я сказал
Wait a minute
Подожди минутку
Oh, then the band said
О, тогда группа сказала
Nice and breezy, nice and breezy, come on I said
Приятно и расслабленно, приятно и расслабленно, давай, я сказал
Once more on the 1, come on
Еще раз на счет 1, давай
And the band said
И группа сказала
That's alright, that's alright
Все в порядке, все в порядке
U old motherfucker, U a senior citizen, look out
Ты старый ублюдок, ты пенсионер, смотри
U can't fuck with me
Ты не можешь со мной тягаться
I'll drive U 2 the ground
Я загоню тебя в могилу
OK Jerome, open the high hat, here we go
Хорошо, Джером, открой хай-хет, поехали
Rumbling, rumbling, yes
Грохот, грохот, да
Keep that pocket, don't get excited, come on
Держи этот ритм, не волнуйся, давай
Yeah, come on, said splash
Да, давай, сказал всплеск
Good God
Боже мой
Everybody say Cloreen Bacon Skin
Все говорят Шкура из сала, Клорин
Everybody say
Все говорят
U can't fuck with that
Ты не можешь с этим справиться
Eruption in your face
Извержение в твоем лице
I'm 2 sexy, I'm 2 sexy, sexy one in the place, good God
Я слишком сексуален, я слишком сексуален, самый сексуальный на этом месте, Боже мой
I'm sexy, lovesexy right down 2 my feet, good Lord
Я сексуален, люблю секс до самых пяток, Господи
And I'm sexy, good God, with the bacon meat
И я сексуален, Боже мой, с салом
Pork meat, close the high hat up, come on say
Свинина, закрой хай-хет, давай скажи
I can smell that shit
Я чувствую запах этого дерьма
That's nasty, 2 nasty
Это противно, слишком противно
Y'all let me go, look out
Вы все отпустите меня, смотрите
Good God, nasty bass
Боже мой, противный бас
Good mutha, eruption in your face
Хорошая мама, извержение в твоем лице
Good God, look out said
Боже мой, смотри, сказал
Cloreen, I got somethin' 4 ya
Клорин, у меня кое-что для тебя есть
What's the matter, don't U like me?
В чем дело, я тебе не нравлюсь?
Am I 2 old?
Я слишком старый?
Splash, oh shit!
Всплеск, о черт!
Oh shit
О черт
I can't stand it, I can't stand it
Я не могу этого вынести, я не могу этого вынести
Now when I look in the mirror
Теперь, когда я смотрю в зеркало
And I see this ugly face, good God
И вижу это уродливое лицо, Боже мой
I just wanna run, I wanna run over 2 your place, yes
Я просто хочу бежать, я хочу бежать к тебе домой, да
I wanna see, good God, someone that's uglier than um, um.
Я хочу увидеть, Боже мой, кого-то уродливее, чем я, ähm, ähm.
I said, I said uglier than me
Я сказал, я сказал уродливее, чем я
Uglier than me
Уродливее, чем я
Cloreen Bacon Skin
Шкура из сала, Клорин
Nice and breezy, look out now
Приятно и расслабленно, смотри теперь
I said fellas, what's the word? {x2}
Я сказал, ребята, что за слово? {x2}
Look out
Смотри
Bacon Skin, come on, splash
Шкура из сала, давай, всплеск
What U go'n do with that?
Что ты с этим будешь делать?
Everybody, everybody come on, dance
Все, все, давай, танцуйте
Everybody come on, dance
Все, давай, танцуйте
We ain't gonna put no more instruments on this
Мы не будем добавлять сюда больше инструментов
Just me and Bacon Skin
Только я и Шкура из сала
Alright, that Cloreen's brother 4 my drummer, look out
Ладно, это брат Клорин за моей ударной установкой, смотри
Oh shit, my hat done fell off
О черт, моя шляпа упала
Oh, somebody gonna see my bald spot
О, кто-то увидит мою лысину
Good God, I don't care
Боже мой, мне все равно
I got Bacon Skin
У меня есть Шкура из сала
Bacon Skin on my plate, good God
Шкура из сала на моей тарелке, Боже мой
I want 2 love ya
Я хочу любить тебя
Cloreen, why U wanna make me wait?
Клорин, почему ты заставляешь меня ждать?
I wanna get sexy, I said
Я хочу заняться сексом, я сказал
Oh Lord, I said
О Господи, я сказал
I wanna get sexy
Я хочу заняться сексом
Cloreen, come on, get down
Клорин, давай, спускайся
Come on, splash
Давай, всплеск
Come on, good God
Давай, Боже мой
Cloreen's brother Alfred
Брат Клорин, Альфред
Alfred, Alfred, I need U 2 talk 2 me son, come on
Альфред, Альфред, мне нужно, чтобы ты поговорил со мной, сынок, давай
Alfred, good.
Альфред, хорошо.
Come on, Alfred, talk 2 me now
Давай, Альфред, поговори со мной сейчас
I wanna. I got 2 hear U say, say Alfred
Я хочу. Я должен услышать, как ты говоришь, скажи, Альфред
I can't hear ya, come on, talk 2 me now
Я тебя не слышу, давай, поговори со мной сейчас
Alfred, come on, talk 2 me now
Альфред, давай, поговори со мной сейчас
Come on, Bacon Skin
Давай, Шкура из сала
Alfred, do U hear me talkin' 2 ya?
Альфред, ты слышишь, как я с тобой разговариваю?
Alfred, don't, don't ignore me
Альфред, не игнорируй меня
Say nigger, say
Скажи, ниггер, скажи
Talk 2 me, come on, come on, talk
Поговори со мной, давай, давай, говори
What cha need, what cha need?
Что тебе нужно, что тебе нужно?
U wanna, U wanna open your hat?
Ты хочешь, ты хочешь открыть свою шляпу?
U wanna open your hat? Well open it up, come on, get down
Ты хочешь открыть свою шляпу? Ну, открой ее, давай, спускайся
Yes!
Да!
Come on
Давай
The volcano erupt in your face, good God
Вулкан извергается в твоем лице, Боже мой
Oh Lord, old nasty
О Господи, старый противный
Alfred, talk 2 me Alfred, come on
Альфред, поговори со мной, Альфред, давай
Oh Lord, I can't stand it
О Господи, я не могу этого вынести
Talk 2 me Alfred, come on
Поговори со мной, Альфред, давай
There U go, come on, Lord
Вот так, давай, Господи
Alfred
Альфред
Everybody else come on and dance, good God
Все остальные, давай, танцуйте, Боже мой
Come on, everybody dance
Давай, все танцуйте
Alfred, come on and dance
Альфред, давай, танцуй
Dance
Танцуй
I can't stand it, I can't stand it, oh dance
Я не могу этого вынести, я не могу этого вынести, о, танцуй
Oh Lord
О Господи
Alfred, jump up on the bell, come on, let's go, good God
Альфред, прыгни на колокол, давай, поехали, Боже мой
Good God, oh shit
Боже мой, о черт
Old motherfucker say, I wanna say
Старый ублюдок говорит, я хочу сказать
We gonna take it home, yes we is
Мы заберем это домой, да, мы заберем
Rumbling, look out
Грохот, смотри
U can't fuck with that shit, yes
Ты не можешь с этим справиться, да
Turn it up one time, come on, I said dance
Прибавь один раз, давай, я сказал, танцуй
Shit, oh Lord
Дерьмо, о Господи
Look out, I'm outta phase, I can't stand it
Смотри, я не в фазе, я не могу этого вынести
I said uh
Я сказал, äh
I wanna see some of the Bacon Skin
Я хочу увидеть немного Шкуры из сала
Cloreen, Cloreen
Клорин, Клорин
U can't fuck with that, talk 2 me Alfred, come on
Ты не можешь с этим справиться, поговори со мной, Альфред, давай
And the drummer say
И барабанщик говорит
Oh shit, Alfred
О черт, Альфред
Well, where the hand claps at?
Ну, где хлопки?
Good God, Alfred
Боже мой, Альфред
We done burn the house down
Мы сожгли дом
Burn it down, burn it down, come on, come on
Сожгли его, сожгли его, давай, давай
Say Alfred!
Скажи, Альфред!
We done burn the house down, we got 2 go
Мы сожгли дом, нам нужно уходить
We done burn it down, we got 2 go
Мы сожгли его, нам нужно уходить
What cha can U say after that?
Что ты можешь сказать после этого?
Sexy, come on, come on
Сексуально, давай, давай
Everybody get sexy
Все, будьте сексуальными
Cloreen, I wanna talk 2 ya
Клорин, я хочу поговорить с тобой
Cloreen, oh Lord
Клорин, о Господи
Cloreen, U're the ugliest woman that I've ever seen
Клорин, ты самая уродливая женщина, которую я когда-либо видел
I'm not jivin'
Я не шучу
Baby, there's one thing the Lord loves and that's the truth
Детка, есть одна вещь, которую Господь любит, и это правда
And baby, U one ugly motherfucker
И детка, ты один уродливый ублюдок
I'm not lyin' 2 ya
Я тебе не вру
U know the Lord loves the truth, don't ya?
Ты знаешь, что Господь любит правду, не так ли?
Well, why the hell can't U take a bath?
Ну, почему, черт возьми, ты не можешь принять ванну?
Cloreen Bacon Skin
Шкура из сала, Клорин
Nice and breezy
Приятно и расслабленно
We don't need no instruments
Нам не нужны инструменты
2 funky in here
Слишком фанково здесь
Get sexy
Будь сексуальной
Everybody get sexy
Все, будьте сексуальными
Yes, old nasty
Да, старый противный
This funk ain't goin' no place
Этот фанк никуда не денется
Cuz it's old, it's old and sexy
Потому что он старый, он старый и сексуальный
Cloreen Bacon Skin
Шкура из сала, Клорин
Pound on the floor tom one time, come on
Ударь по напольному тому один раз, давай
Yes
Да
We go'n. wanna go 2 the jungle one time
Мы пойдем. Хочешь пойти в джунгли один раз
We gonna go 2 the jungle, good God
Мы пойдем в джунгли, Боже мой
Go 2 the jungle one time, good God, said
Пойдем в джунгли один раз, Боже мой, сказал
And the band say one time
И группа говорит один раз
Good God, band said
Боже мой, группа сказала
Blisters, I got some blisters, good God
Мозоли, у меня есть мозоли, Боже мой
All my brothers and sisters, good God
Все мои братья и сестры, Боже мой
Bacon Skin, good God
Шкура из сала, Боже мой
Everybody come on
Все, давай
Everybody
Все
Bacon Skin
Шкура из сала
Alfred, we got 2 get the hell outta here
Альфред, нам нужно убираться отсюда к черту
Oh Lord
О Господи
Let's go over, yo, let's, let's.
Пойдем туда, yo, давай, давай.
Is this where U live Alfred?
Это где ты живешь, Альфред?
Is this where U live?
Это где ты живешь?
Oh shit, this a nasty place, this is nasty
О черт, это противное место, это противно
Everybody
Все
This is nasty Alfred
Это противно, Альфред
Mmm, I like it, I like it
Mmm, мне нравится, мне нравится
We, we can't stay here, we got 2 go
Мы, мы не можем здесь оставаться, нам нужно идти
We got 2 go Alfred
Нам нужно идти, Альфред
Oh shit, 2 funky
О черт, слишком фанково
We got 2 go Alfred
Нам нужно идти, Альфред
U got any old James Brown records? Huh?
У тебя есть старые записи Джеймса Брауна? А?
Good God, everybody, Lord
Боже мой, все, Господи
Come on Alfred, pack your shit
Давай, Альфред, собирай свои вещи
We got 2 get the hell outta here
Нам нужно убираться отсюда к черту
Open the hat one time, put on your hat, come on
Открой шляпу один раз, надень шляпу, давай
Yes, oh shit
Да, о черт
Put on your hat, good God
Надень шляпу, Боже мой
Oh Lord, jump up on the bell Alfred, come on, get your coat
О Господи, прыгни на колокол, Альфред, давай, бери пальто
Yes!
Да!
That's a nice coat Alfred
Хорошее пальто, Альфред
How much U pay 4 that?
Сколько ты за него заплатил?
That much, huh?
Столько, да?
Yeah, I like it
Да, мне нравится
U're glad I like it, huh?
Ты рад, что оно мне нравится, да?
Yes
Да
Oh shit
О черт
I said oh Lord
Я сказал, о Господи
Put on your boots Alfred, let's go
Надень ботинки, Альфред, пошли
Ahhh!
Ahhh!





Авторы: PRINCE ROGERS NELSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.