Prince - Endorphinmachine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prince - Endorphinmachine




Endorphinmachine
Машина Эндорфинов
Ow!
Ох!
Come on!
Давай!
Yeah!
Ага!
C-c-c-c-c-come on!
Д-д-д-д-давай же!
Would U please look at this mother next 2 me
Взгляни, пожалуйста, на эту красотку рядом со мной,
Frontin' more booty than Peru got keys
У нее больше изгибов, чем ключей у Перу.
Damn, if I don't get that
Черт, если я это не получу...
Wait right there and I'll be right back
Подожди меня здесь, я мигом.
Got a new trick in the back of my car
У меня есть новый трюк в машине,
It's kinda like a movie but U're the star
Это как фильм, а ты в главной роли.
Lights, camera, make a scene
Свет, камера, мотор!
The Endorphinmachine
Машина Эндорфинов.
Go baby
Давай, детка.
The Endorphinmachine
Машина Эндорфинов.
Yeah, go baby (Go baby)
Да, давай, детка. (Давай, детка)
Tippy, tippy, tin my friend or shall we begin?
Типи-типи-тин, моя подруга, или начнем?
Step right up and I'll strap U in
Заходи, я тебя пристегну.
Don't be shy, this won't hurt a bit
Не стесняйся, это совсем не больно,
Unless of course U don't believe in it
Если, конечно, ты веришь в это.
As sure as the dippy dippy wave of my 'do
Так же верно, как и завиток моей прически,
U'll believe in somethin' before this night is through
Ты поверишь во что-то, прежде чем эта ночь закончится.
Press one 4 the money, press 24 the dream
Нажми один ради денег, нажми два ради мечты,
And get ready 4 somethin' that U've never seen
И приготовься к тому, чего ты никогда не видела.
The Endorphinmachine
Машина Эндорфинов.
Go baby
Давай, детка.
The Endorphinmachine
Машина Эндорфинов.
Go baby (Go baby)
Давай, детка. (Давай, детка)
Tommy Barbarella, turn it on
Томми Барбарелла, включи ее.
Uh huh, uh huh
Ага, ага.
Hold up, wait a minute
Подожди минутку,
Ain't no good unless somebody else is in it
Нет ничего хорошего, если в этом не участвует кто-то еще.
U there with the cynical disposition
Ты там, с циничным настроем,
Perhaps U'd like 2 join us in a mission
Возможно, ты хотела бы присоединиться к нам в миссии
Of fishin' 4 logic in a think tank
По поиску логики в мозговом центре,
Unless, of course, U're feelin' like a punk and take the bank
Если, конечно, ты не чувствуешь себя панком и не хочешь ограбить банк.
But every now and then there comes a time U must defend
Но время от времени наступает момент, когда ты должна защищать
Your right 2 die and live again, live again, live again
Свое право умереть и жить снова, жить снова, жить снова.
Get up, get up, get in
Вставай, вставай, заходи.
The Endorphinmachine
Машина Эндорфинов.
It's alright, baby (Go Baby)
Все в порядке, детка. (Давай, детка)
Don't be shy (The Endorphinmachine)
Не стесняйся. (Машина Эндорфинов)
Yeah, I ain't gonna hurt U
Да, я не причиню тебе боль.
Go baby
Давай, детка.
Come on, come on (Endorphinmachine)
Давай, давай. (Машина Эндорфинов)
Well, I told ya (Go baby)
Ну, я же говорил тебе. (Давай, детка)
The Endorphinmachine
Машина Эндорфинов.
Go baby, go baby, go, yeah, yeah, yeah, yeah!
Давай, детка, давай, детка, давай, да, да, да, да!
Don't make me!
Не заставляй меня!
Prince esta muerto {Prince is dead}
Принц мертв {Prince is dead}
Prince esta muerto {Prince is dead}
Принц мертв {Prince is dead}
Que viva para siempre el Poder de la Nueva Generacion
Да здравствует сила Нового Поколения
{Long live the New Power Generation}
{Long live the New Power Generation}





Авторы: PRINCE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.