Everywhere - Prince перевод на французский

Everywhere

There′s a place I want to go
Where the milk and honey flow
Without God It wasn't there
Now I feel It everywhere
(Feel it, feel it, feel it)
(Can′t you feel it?)
When I was lost and couln'd see my way
I use to follow what everybody say
Now I know that's written in the heart
Now I′m ready, ready to start
Without God It wasn′t there
Now I feel It everywhere
We were always meant to be
In paradise eternally
Before the truth I did not care
Now I feel it everywhere
(Feel it, feel it)
(Everywhere)
(Feel it, feel it)
Can you feel it?
Feel
This mighty good feeling everywhere
Oh we got so much work to do everywhere

Partout

Il y a un endroit où je veux aller
Où coule le lait et le miel
Sans Dieu, il n'y était pas
Maintenant, je le ressens partout
(Sentez-le, sentez-le, sentez-le)
(Tu ne peux pas le sentir?)
Quand j'étais perdu et que je ne pouvais pas voir mon chemin
J'avais l'habitude de suivre ce que tout le monde disait
Maintenant, je sais que c'est écrit dans le cœur
Maintenant, je suis prêt, prêt à commencer
Sans Dieu, il n'y était pas
Maintenant, je le ressens partout
Nous étions toujours censés être
Au paradis éternellement
Avant la vérité, je ne m'en souciais pas
Maintenant, je le ressens partout
(Sentez-le, sentez-le)
(Partout)
(Sentez-le, sentez-le)
Tu peux le sentir?
Sentez
Ce bon sentiment puissant partout
Oh, nous avons tellement de travail à faire partout