Текст и перевод песни Prince - Irresistable Bitch

Irresistable Bitch

Every friday night I call your butt up on the phone,
A deeper voice answers, says u're not at home,
If you think that I'm a fool, 4 fallin' 4 any line,
Then honey put down all your money and u'll beat me everytime

Irresistable bitch
I love the way you walk
Irresistable bitch
I love the way you talk
Irresistable bitch
I really dig the way u kiss
Irresistable...
Oh mama, I wish I could resist

My partners ask me why I take so much abuse
Why am I so faithful honey, why are u so loose
They say why am I the one who never gets to take u home...
They don't know the things u do 2 me, when we're alone

Irresistable bitch
I love the way u walk
Irresistable bitch
I love the way u talk
Irresistable bitch
Really dig the way u kiss
Irresistable...
Oh mama I wish I could resist,
Hurt me, hurt me

Ho-ho, Ho-ho
Ho-ho, Ho-ho

Stole all my heart, babe
Played it off like it was a joke
Stealin' all my heart babe 2 keep u by my side,
And bleed me 'til I'm broke

Hell if I know why I let u drive my car...
Don't I know that walkin', won't get me very far
Sure I know that cryin' over u is just in vain...
But all the things I lose goin' to add up to the all the things I've gain

Irresistable bitch
I love the way u walk
Irresistable bitch
I love the way u talk
Irresistable bitch
I really dig the way u kiss
Irresistable...
Oh mama, I wish I could re...
Hurt Me!

Stole all my heart, babe
And played it off like it was a joke
Stealin' all my heart babe 2 keep u by my side,
And bleed me 'til I'm broke

Everybody, everybody dance
Everybody, everbody
Everybody, everybody dance
Everybody...
Ho-ho, Ho-ho

Irresistable bitch
Irresistable bitch

Everybody, everybody dance

Неотразимая стерва

Каждый вечер пятницы я звоню тебе,
Глубокий голос отвечает, говорит, что тебя нет дома,
Если ты думаешь, что я дурак, ведусь на любую ложь,
Тогда, милая, ставь все свои деньги, и ты будешь обыгрывать меня каждый раз

Неотразимая стерва
Мне нравится, как ты ходишь
Неотразимая стерва
Мне нравится, как ты говоришь
Неотразимая стерва
Мне очень нравится, как ты целуешься
Неотразимая...
О, мамочка, как бы я хотел устоять

Мои друзья спрашивают меня, почему я терплю столько оскорблений
Почему я такой верный, милая, а ты такая ветреная
Они спрашивают, почему я тот, кто никогда не может забрать тебя домой...
Они не знают, что ты делаешь со мной, когда мы одни

Неотразимая стерва
Мне нравится, как ты ходишь
Неотразимая стерва
Мне нравится, как ты говоришь
Неотразимая стерва
Мне очень нравится, как ты целуешься
Неотразимая...
О, мамочка, как бы я хотел устоять,
Рани меня, рани меня

Хо-хо, Хо-хо
Хо-хо, Хо-хо

Украла всё моё сердце, детка
Сделала вид, будто это была шутка
Украла всё моё сердце, детка, чтобы держать тебя рядом,
И довести меня до нищеты

Черт возьми, почему я позволяю тебе водить мою машину...
Разве я не знаю, что пешком я далеко не уйду
Конечно, я знаю, что плакать по тебе бесполезно...
Но всё, что я теряю, окупится всем, что я приобрету

Неотразимая стерва
Мне нравится, как ты ходишь
Неотразимая стерва
Мне нравится, как ты говоришь
Неотразимая стерва
Мне очень нравится, как ты целуешься
Неотразимая...
О, мамочка, как бы я хотел...
Рани меня!

Украла всё моё сердце, детка
Сделала вид, будто это была шутка
Украла всё моё сердце, детка, чтобы держать тебя рядом,
И довести меня до нищеты

Все, все танцуют
Все, все
Все, все танцуют
Все...
Хо-хо, Хо-хо

Неотразимая стерва
Неотразимая стерва

Все, все танцуют