Ostat će istine dvije (Kao nikad prije) - Prince перевод на немецкий

Ostat će istine dvije (Kao nikad prije)

Sinoć sam imao krila
Odletio u nebo visoko
Tako si blizu bila i tako duboko

Sinoc su igrale sjene
Mirisala na med tvoja soba
Nesto si htjela od mene
U ovo vrelo gluho doba

Ostace istine dvije
Tvoja da niceg bilo nije
Moja da bolujem
Kao nikad prije

Bog mi je svjedok za ljubav
Htio sam nekog bore ds mi brise
Htio sam ti bit oluja
A ti si htela malo tise

Es werden zwei Wahrheiten bleiben (Wie nie zuvor)

Gestern Nacht hatte ich Flügel
Flog hoch in den Himmel
Du warst so nah und so tief

Gestern Nacht spielten die Schatten
Dein Zimmer duftete nach Honig
Du wolltest etwas von mir
In dieser heißen, stillen Stunde

Es werden zwei Wahrheiten bleiben
Deine, dass nichts gewesen ist
Meine, dass ich leide
Wie nie zuvor

Gott ist mein Zeuge für die Liebe
Ich wollte jemanden, der meine Falten glättet
Ich wollte dein Sturm sein
Aber du wolltest es etwas leiser