Текст и перевод песни Prince - Power Fantastic (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Power Fantastic (Live)
Фантастическая сила (Live)
Late
at
night,
when
the
world
is
sleeping
Поздней
ночью,
когда
мир
спит
U
r
frightened,
'cause
the
power's
creeping
Ты
испугаешься,
ибо
сила
крадётся
In
your
room
is
something
u're
afraid
of
В
твоей
комнате
есть
то,
чего
ты
боишься
Life
or
doom
is
what
this
feelings
made
of
Жизнь
или
гибель
— вот
из
чего
происходит
это
чувство
Power
fantastic
Фантастическая
сила
Is
in
your
life
at
last
Наконец-то
вошла
в
твою
жизнь
U're
a
little
apprehensive
Ты
немного
взволнован
'cause
what
it
is
is
what
u
want
and
need
Потому
что
это
то,
что
тебе
нужно
и
хочется
Minor
g
is
the
chord
of
pleasure
Минор
G
— аккорд
удовольствия
It
will
be
played
eleven
measures
Он
будет
проигрываться
одиннадцать
тактов
U
will
see
fire,
but
u're
cool
as
ice
Ты
увидишь
огонь,
но
ты
холоден
как
лёд
U
lie
if
u
say
this
isn't
nice.
Ты
солжёшь,
если
скажешь,
что
это
не
мило
Power
fantastic
Фантастическая
сила
Is
in
your
life
at
last
Наконец-то
вошла
в
твою
жизнь
U're
a
little
apprehensive
Ты
немного
взволнован
What
it
is
is
what
u
want
and
need
Потому
что
это
то,
что
тебе
нужно
и
хочется
Power
fantastic
Фантастическая
сила
Is
in
your
life
at
last
Наконец-то
вошла
в
твою
жизнь
U're
a
wee
bit
apprehensive
Ты
немного
взволнован
'cause
what
it
is
is
what
u
want
and
need
Потому
что
это
то,
что
тебе
нужно
и
хочется
Power,
power,
power
fantastic
Сила,
сила,
фантастическая
сила
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PRINCE ROGERS NELSON, LISA COLEMAN, WENDY MELVOIN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.