Prettyman - Prince перевод на русский

Prettyman

Don′t hate me, cuz I'm beautiful
Hey now - what′s up?
Ah, you know 2 come over here
Staring at a brother so hard
Say U what?
CHORUS:
If U wanna be my baby
Got 2 tell me so
Overconfident lady
Better act like U know
If U wanna be my baby
Come on, take my hand
Tell me that U wanna get with...
A prettyman
See me up here dancing ...
Dancing on the blow
Got 2 do about doing
Just a little more
Where I wear my knickers
Round this booty tight
Make a sucker gonna call me up
Every night
Hey
CHORUS
Everywhere I go
People stop and stare
They just wanna see me swing
This pretty hair
What ever comfort up
Just want grow
Like my brother
Buy some more
Hey!
If U wanna be my baby
Got 2 tell me so (Tell me, tell me)
Overconfident lady (Hurry up)
Better act like U know (Do U know)
If U wanna be my baby
Come on, take my hand (Take my hand)
Tell me that U wanna get with... (Say)
Prettyman
If U wanna be my baby (Prettyman)
Prettyman (Prettyman)
Begin
In the early morning
When I'm feeling nice (Prettyman)
I walk by the mirror
And kiss it twice (Prettyman)
When it cover perfume
It's on the shelf
I get it down
Hit me, your body around
I, I, I smell myself
Hey
Now
Prettyman
Do U...
(Prettyman)
I ain′t U
See out
Prettyman
Come on band, break down (Prettyman)
I don′t care about money
I buy gold by the once
Y2K not today day
I write a check and the bank bounce
Superbowl used 2 be my nickname
If U ask about love
No money might guarantee
When I'm a bow
Pretty
Man
CHORUS
Maceo {Maceo Parker - sax}
Brother - can U blow
Pretty (Prettyman)
Come harder
(...)
Wait - stop - go (Prettyman)
Maceo - can U ...
Maceo - can U blow
Hey!
Prettyman (Prettyman)
Oh yeah
Can′t scream now - {screams}
(Prettyman)
Can't scream now - {screams}
(Prettyman)
Hey
{Phone rings}
Hello
Who is it? (Prettyman)
Yes, this is the prettyman (Prettyman)
{Hangs up}
Princeig! {german for: "Prince-like"}

Красавчик

Не ненавидь меня за то, что я красивый
Эй, ну что там?
А, ты знаешь, что нужно подойти сюда
Так пристально смотришь на парня
Что ты сказала?
ПРИПЕВ:
Если хочешь быть моей малышкой
Должна мне сказать об этом
Самоуверенная леди
Веди себя так, будто знаешь
Если хочешь быть моей малышкой
Давай, возьми меня за руку
Скажи, что хочешь быть с...
Красавчиком
Видишь, как я тут танцую ...
Танцую на сцене
Должен сделать еще немного
Еще чуть-чуть
Мои трусы
Плотно облегают мою задницу
Заставлю придурка звонить мне
Каждую ночь
Эй
ПРИПЕВ
Куда бы я ни пошел
Люди останавливаются и смотрят
Они просто хотят видеть, как развеваются
Мои красивые волосы
Всё, что поднимает настроение
Просто хочу еще
Как мой брат
Куплю еще
Эй!
Если хочешь быть моей малышкой
Должна мне сказать об этом (Скажи мне, скажи мне)
Самоуверенная леди (Поторопись)
Веди себя так, будто знаешь (Ты знаешь?)
Если хочешь быть моей малышкой
Давай, возьми меня за руку (Возьми меня за руку)
Скажи, что хочешь быть с... (Скажи)
Красавчиком
Если хочешь быть моей малышкой (Красавчик)
Красавчик (Красавчик)
Начало
Ранним утром
Когда я в хорошем настроении (Красавчик)
Я прохожу мимо зеркала
И целую его дважды (Красавчик)
Когда мои духи заканчиваются
На полке
Я достаю их
Брызгаю на себя, на всё тело
Я, я, я нюхаю себя
Эй
Сейчас
Красавчик
Ты...
(Красавчик)
Я не ты
Видишь
Красавчик
Давай, группа, зажигай (Красавчик)
Мне плевать на деньги
Я покупаю золото унциями
Не сегодня Y2K
Я выписываю чек, а банк отказывает
Суперкубок раньше был моим прозвищем
Если ты спросишь о любви
Никакие деньги не могут гарантировать
Когда я кланяюсь
Красав-
чик
ПРИПЕВ
Мейсио {Maceo Parker - саксофон}
Братан - можешь подудеть
Красавчик (Красавчик)
Давай сильнее
(...)
Подожди - стоп - вперед (Красавчик)
Мейсио - можешь ...
Мейсио - можешь подудеть
Эй!
Красавчик (Красавчик)
О да
Не могу кричать сейчас - {крики}
(Красавчик)
Не могу кричать сейчас - {крики}
(Красавчик)
Эй
{Звонит телефон}
Алло
Кто это? (Красавчик)
Да, это красавчик (Красавчик)
{Вешает трубку}
Как Принц!