Текст и перевод песни Prince - Running Game (Son Of A Slave Master)
How
many
gats
in
the
slacks
be
showin′?
Сколько
гатсов
в
брюках
покажется?
Betcha
that
the
man
downtown
be
knowin'
Держу
пари,
что
этот
человек
в
центре
города
знает
об
этом.
Wacks
turn
to
beef
when
the
gangsters
meet
Психи
превращаются
в
говядину,
когда
встречаются
гангстеры.
Son
of
a
slave
master
keeping
it
goin′
Сын
рабовладельца
продолжает
работать.
Goin',
goin'
Иду,
иду...
Goin′,
goin′,
goin',
goin′
Иду,
иду,
иду,
иду.
How
much
do
you
want
for
that
real
dope
beat?
Сколько
ты
хочешь
за
этот
настоящий
наркотический
бит?
Another
A&R
man,
lyin'
through
their
teeth
Еще
один
человек
из
A&R
лжет
сквозь
зубы.
Son
of
a
slave
master,
meet
and
greet
Сын
рабовладельца,
встречай
и
приветствуй.
There
goes
the
publishing
and
А
вот
и
издательство.
You′re
back
on
the
street
Ты
снова
на
улице.
Back
on
the
street
Снова
на
улице.
25
thousands
like
selling
it
free
25
тысяч
как
будто
продают
его
бесплатно
Seems
like
a
lot
next
to
poverty
Кажется,
это
очень
много
рядом
с
бедностью.
How
much
you
really
want
for
all
them
beats?
Сколько
ты
на
самом
деле
хочешь
за
все
эти
удары?
Son
of
a
slave
master
keeping
it
goin',
goin′,
goin'
Сын
рабовладельца
продолжает
идти,
идти,
идти.
All
the
gates
of
Henry
Все
врата
Генриха
Uncovered
Your
past
Раскрыл
свое
прошлое.
Checkered
like
a
NASCAR
flag,
vroom
Клетчатый,
как
флаг
НАСКАРа,
врум
Moving
to
fast
Двигаемся
быстро
Betcha
if
you
had
Your
way
Держу
пари,
если
бы
у
тебя
был
свой
путь.
You'd
turn
back
the
hourglass
Ты
бы
повернул
песочные
часы
вспять.
What
an
A-S-S
Что
за
А-С-С
Son
of
a
slave
master
keeping
it
goin′,
goin′,
goin'
Сын
рабовладельца
продолжает
идти,
идти,
идти.
Don′t
come
to
the
party
Не
приходи
на
вечеринку.
Unless
you
bring
somebody
Если
только
ты
не
приведешь
кого-нибудь.
Somebody
that
wants
to
dance
Кто-то,
кто
хочет
танцевать.
Somebody
that
wants
to
make
sweet
romance
Кто-то,
кто
хочет
завести
сладкий
Роман.
We
still
got...
У
нас
все
еще
есть...
Mad
love
for
ya
Безумная
любовь
к
тебе
Even
though,
even
though
Хотя,
хотя
...
Really
don't
know
ya
Я
правда
тебя
не
знаю
Black
on
black
crime
Черное
на
черном
преступление
Abel
and
Cain
Авель
и
Каин
You
would
think
high
yellow
would
be
a
shade
Вы
могли
бы
подумать,
что
высокий
желтый
будет
оттенком.
21st
Century
21
век
It′s
still
about
greed
and
fame
Все
дело
в
жадности
и
славе.
Eye'm
about,
Eye′m
about
to
go
insane
Я
вот-вот,
вот-вот
сойду
с
ума.
About
to
go
insane
Вот-вот
сойду
с
ума.
Somebody
call
9-1-1
Кто
нибудь
позвоните
9-1-1
Then
leave
his
name,
leave
his
name
Тогда
оставьте
его
имя,
оставьте
его
имя.
Son
of
a,
son
of
a,
son
of
a
Сын,
сын,
сын
...
Son
of
a
slave
master
Сын
рабовладельца
Son
of
a,
son
of
a
Сукин
сын,
сукин
сын.
Son
of
a
slave
master
Сын
рабовладельца
Still
runnin'
game
Все
еще
играю
в
эту
игру.
Yeah,
she's
still
runnin′
game,
you′all
Да,
она
все
еще
ведет
игру,
вы
все
Yes
she
is,
runnin'
game
Да,
это
так,
она
ведет
игру,
Oh,
still
runnin′
game,
you'all
о,
все
еще
ведет
игру,
вы
все
Runnin′
game,
runnin'
game
Бегущая
игра,
бегущая
игра
Runnin′
game,
runnin'
game
Бегущая
игра,
бегущая
игра
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.