Текст и перевод песни Prince - Wednesday (Piano & a Microphone 1983 Version)

Wednesday (Piano & a Microphone 1983 Version)

Saturday night I call you
You aren't even home
Needed someone to talk to
Hate it when I'm all alone
Contemplated suicide from 12 o'clock 'til 2
If you're not back by Wednesday
There's no telling what I might do
Might do baby
No telling what I'd do, oh, oh, oh
There's no telling what I would do
(flip it over)

Mercredi (Piano & a Microphone 1983 Version)

Samedi soir, je t'appelle
Tu n'es même pas à la maison
J'avais besoin de quelqu'un à qui parler
Je déteste être tout seul
J'ai pensé au suicide de midi à 2 heures du matin
Si tu n'es pas de retour pour mercredi
On ne sait pas ce que je pourrais faire
Je pourrais faire, chérie
On ne sait pas ce que je ferais, oh, oh, oh
On ne sait pas ce que je ferais
(retourne la page)