Princesa Alba - Boy Tú No Haces Bien - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Princesa Alba - Boy Tú No Haces Bien




Boy Tú No Haces Bien
Парень, ты поступаешь неправильно
(Oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о)
(Ah-ah, ah-ah)
(А-а, а-а)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о)
(Ah-ah, ah-ah)
(А-а, а-а)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о)
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Boy, sabes que conmigo no puedes estar
Парень, ты знаешь, что со мной тебе не быть
Que piensas en todos los días when you wake up
Что ты думаешь обо мне каждый день, когда просыпаешься
Boy, you have to learn, boy, you have to understand
Парень, тебе нужно учиться, парень, тебе нужно понять
I won′t be your girl, so you have to stay away
Я не буду твоей девушкой, так что тебе нужно держаться подальше
Boy, sabes que conmigo no puedes estar
Парень, ты знаешь, что со мной тебе не быть
Que piensas en todos los días when you wake up
Что ты думаешь обо мне каждый день, когда просыпаешься
Boy, you have to learn, boy, you have to understand
Парень, тебе нужно учиться, парень, тебе нужно понять
I won't be your girl, so you have to stay away
Я не буду твоей девушкой, так что тебе нужно держаться подальше
You better watch and learn from me
Тебе лучше смотреть и учиться у меня
tienes que aprender de
Тебе нужно учиться у меня
′Cause I'm feeling fine, 'cause I′m feeling great
Потому что я чувствую себя хорошо, потому что я чувствую себя прекрасно
Cuando me llamas, yo no digo "ven"
Когда ты звонишь мне, я не говорю "приходи"
Porque, boy, no haces bien
Потому что, парень, ты поступаешь неправильно
Porque, boy, no haces bien
Потому что, парень, ты поступаешь неправильно
Cuando me llamas, yo no digo "ven"
Когда ты звонишь мне, я не говорю "приходи"
Porque, boy, no haces bien
Потому что, парень, ты поступаешь неправильно
Porque, boy, no haces bien
Потому что, парень, ты поступаешь неправильно
Cuando me llamas, yo no digo "ven"
Когда ты звонишь мне, я не говорю "приходи"
Boy, sabes que conmigo no puedes estar
Парень, ты знаешь, что со мной тебе не быть
Que piensas en todos los días when you wake up
Что ты думаешь обо мне каждый день, когда просыпаешься
Boy, you have to learn, boy, you have to understand
Парень, тебе нужно учиться, парень, тебе нужно понять
I won′t be your girl, so you have to stay away
Я не буду твоей девушкой, так что тебе нужно держаться подальше
Boy, sabes que conmigo no puedes estar
Парень, ты знаешь, что со мной тебе не быть
Que piensas en todos los días when you wake up
Что ты думаешь обо мне каждый день, когда просыпаешься
Boy, you have to learn, boy, you have to understand
Парень, тебе нужно учиться, парень, тебе нужно понять
I won't be your girl, so you have to stay away
Я не буду твоей девушкой, так что тебе нужно держаться подальше
No quiero verte má′, baby, baby
Не хочу больше тебя видеть, малыш, малыш
Ojalá esto resulte bien, maybe
Надеюсь, всё будет хорошо, может быть
Me acuerdo de ese día en que estábamos en el mar
Я помню тот день, когда мы были на море
Y que me dijiste que yo no era una más
И ты сказал мне, что я не такая, как все
solías llamarme y me decías "vente pa' acá"
Ты звонил мне и говорил "приезжай сюда"
Ahora no contesto, porque no me importas más
Теперь я не отвечаю, потому что ты мне больше не важен
Pero voy a dejar el teléfono sonar, sonar, sonar, sonar
Но я позволю телефону звонить, звонить, звонить, звонить
Pero voy a dejar el teléfono sonar, sonar, sonar, sonar
Но я позволю телефону звонить, звонить, звонить, звонить
No me importa que me digas que vas a llorar
Мне всё равно, что ты скажешь, что будешь плакать
Porque yo ya voy a estar a kilómetros de acá
Потому что я уже буду за километры отсюда
No me importa que me digas que vas a llorar
Мне всё равно, что ты скажешь, что будешь плакать
Porque yo ya voy a estar a kilómetros de acá
Потому что я уже буду за километры отсюда
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(А-а-а, а-а-а)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(А-а-а, а-а-а)
A kilómetros de acá, a kilómetros de acá
За километры отсюда, за километры отсюда
Boy, sabes que conmigo no puedes estar
Парень, ты знаешь, что со мной тебе не быть
Que piensas en todos los días when you wake up
Что ты думаешь обо мне каждый день, когда просыпаешься
Boy, you have to learn, boy, you have to understand
Парень, тебе нужно учиться, парень, тебе нужно понять
I won′t be your girl, so you have to stay away
Я не буду твоей девушкой, так что тебе нужно держаться подальше
Boy, sabes que conmigo no puedes estar
Парень, ты знаешь, что со мной тебе не быть
Que piensas en todos los días when you wake up
Что ты думаешь обо мне каждый день, когда просыпаешься
Boy, you have to learn, boy, you have to understand
Парень, тебе нужно учиться, парень, тебе нужно понять
I won't be your girl, so you have to stay away
Я не буду твоей девушкой, так что тебе нужно держаться подальше
You better watch and learn from me
Тебе лучше смотреть и учиться у меня
tienes que aprender de
Тебе нужно учиться у меня
′Cause I'm feeling fine, 'cause I′m feeling great
Потому что я чувствую себя хорошо, потому что я чувствую себя прекрасно
Cuando me llamas, yo no digo "ven"
Когда ты звонишь мне, я не говорю "приходи"
Porque, boy, no haces bien
Потому что, парень, ты поступаешь неправильно
Porque, boy, no haces bien
Потому что, парень, ты поступаешь неправильно
Cuando me llamas, yo no digo "ven"
Когда ты звонишь мне, я не говорю "приходи"
Porque, boy, no haces bien
Потому что, парень, ты поступаешь неправильно
Porque, boy, no haces bien
Потому что, парень, ты поступаешь неправильно
Cuando me llamas, yo no digo "ven"
Когда ты звонишь мне, я не говорю "приходи"
Boy, sabes que conmigo no puedes estar
Парень, ты знаешь, что со мной тебе не быть
Que piensas en todos los días when you wake up
Что ты думаешь обо мне каждый день, когда просыпаешься
Boy, you have to learn, boy, you have to understand
Парень, тебе нужно учиться, парень, тебе нужно понять
I won′t be your girl, so you have to stay away
Я не буду твоей девушкой, так что тебе нужно держаться подальше





Авторы: Trinidad Riveros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.