Princesa Alba - Dame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Princesa Alba - Dame




Dame
Дай
Dame, dame, dame, dame
Дай, дай, дай, дай
Todo lo que te pido
Все, что я прошу
Dime, dime, dime, dime
Скажи, скажи, скажи, скажи
Que eres solo mío (solo mío)
Что ты только мой (только мой)
Tira′a en la cama escuchando tu voz
Я лежу в постели и слушаю твой голос
(Dame, dame, dame, dame)
(Дай, дай, дай, дай)
No es suficiente, y al teléfono
Мне этого мало, и по телефону
(Dime, dime, dime)
(Скажи, скажи, скажи)
Cuando nos veamos, no te vo' a dejar dormir
Когда мы увидимся, не дам тебе уснуть
te vuelves loco cuando yo me pongo así
Ты сходишь с ума, когда я веду себя так
Ya no aguanto más, te echo de menos al despertar
Я не выдержу больше, я скучаю по тебе, когда просыпаюсь
Ya no aguanto más, cuento los días para tocarte
Я не могу больше ждать, когда коснусь тебя
Pa′ tocar tu pelo, boca, manos, oler tu olor, tener tu amor, oh, no
Чтобы коснуться твоих волос, губ, рук, почувствовать твой запах, иметь твою любовь, о, нет
Ya no aguanto más, baby me muero cada vez que te vas (bebé)
Я не выдержу больше, детка, я умираю каждый раз, когда ты уходишь (детка)
Dame, dame, dame, dame (¿ah?)
Дай, дай, дай, дай (ага?)
Te espero aquí entera
Я жду тебя здесь вся
Dime, dime, dime, dime
Скажи, скажи, скажи, скажи
Que yo soy tu princesa
Что я твоя принцесса
Dime lo que quieres hacer conmigo
Скажи мне, что ты хочешь со мной сделать
Quiero imaginarte aquí (dame, dame)
Я хочу представлять тебя здесь (дай, дай)
Mándame una foto para estar contigo
Отправь мне фотографию, чтобы быть с тобой
De esas que son solo pa' mi (solo pa' mi)
Из тех, что только для меня (только для меня)
Cua-cua-cuando nos veamos, no te vo′ a dejar dormir
Ког-ког-когда мы увидимся, не дам тебе уснуть
te vuelves loco cuando yo me pongo así
Ты сходишь с ума, когда я веду себя так
Ya no aguanto más, te echo de menos al despertar
Я не выдержу больше, я скучаю по тебе, когда просыпаюсь
Ya no aguanto más, cuento los días para tocarte
Я не могу больше ждать, когда коснусь тебя
Pa′ tocar tu pelo, boca, manos, oler tu olor, tener tu amor, oh, no
Чтобы коснуться твоих волос, губ, рук, почувствовать твой запах, иметь твою любовь, о, нет
Ya no aguanto más, baby me muero cada vez que te vas
Я не выдержу больше, детка, я умираю каждый раз, когда ты уходишь
Una videollamada a la una de la mañana
Видеозвонок в час ночи
Besito' en la pantalla, quítame las ganas
Поцелуи на экране, утоли мое желание
A vece′ el tiempo falla, y no te veo en semanas
Иногда время нас подводит, и я неделями тебя не вижу
Me dice' que me extraña′, que me quiere en su cama
Ты говоришь, что скучаешь по мне, что хочешь меня в своей постели
Cuando nos veamos, no te vo' a dejar dormir
Когда мы увидимся, не дам тебе уснуть
te vuelves loco cuando yo me pongo así
Ты сходишь с ума, когда я веду себя так
Ya no aguanto más, te echo de menos al despertar
Я не выдержу больше, я скучаю по тебе, когда просыпаюсь
Ya no aguanto más, cuento los días para tocarte
Я не могу больше ждать, когда коснусь тебя
Pa′ tocar tu pelo, boca, manos, oler tu olor, tener tu amor, oh, no
Чтобы коснуться твоих волос, губ, рук, почувствовать твой запах, иметь твою любовь, о, нет
Ya no aguanto más, baby me muero cada vez que te vas (dame)
Я не выдержу больше, детка, я умираю каждый раз, когда ты уходишь (дай)





Авторы: Francisco Rojas, Cristian Quirante Catalan, Trinidad Valentina Riveros Inostroza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.