Princesa Alba - besitos, cuídate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Princesa Alba - besitos, cuídate




besitos, cuídate
besitos, cuídate
Me veo cute, inocente, pero cuidao'
Я кажусь милой, невинной, но будь осторожен
Me puse mala por todo lo que me has fallao'
Я разозлилась из-за всего, что ты сделал мне
Me traicionaste y ahora quiere volver a mi lao'
Ты предал меня, а теперь хочешь вернуться
Quizás está' mal de la cabeza, niño estás fallao'
Наверное, ты больной, мужик, ты облажался
Oye, no venga a mi casa, no llame en la noche
Эй, не приходи ко мне домой, не звони ночью
No quiero perdone' (No quiero perdone')
Я не хочу мириться не хочу мириться)
Oye, prefiero no verte, prefiero que hagamo' que no me conoce'
Эй, я предпочитаю не видеть тебя, я предпочту сделать вид, что ты меня не знаешь
(Que no me conoce')
(Что ты меня не знаешь)
Dime cómo le hago entonce'
Скажи, как мне это сделать?
Dime cómo le hago entonce'
Скажи, как мне это сделать?
Pa' que te pierda', no vuelva'
Чтобы ты отстал, не возвращался
Soy mucha mujer para tan poco hombre
Я слишком много женщина для такого маленького мужчины
Si ere' mi ex, por algo e'
Если ты мой бывший, то есть причина
Ahora estoy bien, mejor que ayer
Сейчас мне хорошо, лучше, чем вчера
Está en mis pie', rogándome, pidiéndo que vuelva con él
Он стоит у меня в ногах, умоляет, просит вернуться к нему
Del amor que hubo ya no queda má'
От той любви, которая была, ничего не осталось
Besitos, cuídate, bye
Пока, целую, береги себя (Пока-пока-пока)
(Bye-bye-bye)
(Пока-пока-пока)
Si ere' mi ex, por algo e'
Если ты мой бывший, то есть причина
Ahora estoy bien, mejor que ayer
Сейчас мне хорошо, лучше, чем вчера
Está en mis pie', rogándome, pidiendo que vuelva con él
Он стоит у меня в ногах, умоляет, просит вернуться к нему
Sin ti me siento bien, me siento nice
Без тебя мне хорошо, мне приятно
Besitos, cuídate, bye
Пока, целую, береги себя (Пока-пока-пока)
(Bye-bye-bye)
(Пока-пока-пока)
¿Cómo bloquearte en mi presente, en mi pasado?
Как заблокировать тебя в моем настоящем, в моем прошлом?
Pa' silenciarte, y no verte, no quiero atao'
Чтобы заставить тебя замолчать и не видеть, я не хочу привязанности
A vece' siento que está un poquito obsesionao'
Иногда мне кажется, что он немного одержим
Quizá está mal de la cabeza, niño estás fallao'
Наверное, ты больной, мужик, ты облажался
Oye, no venga a mi casa, no llame en la noche
Эй, не приходи ко мне домой, не звони ночью
No quiero perdone' (No quiero perdone')
Я не хочу мириться не хочу мириться)
Oye, prefiero no verte, prefiero que hagamo' que no me conoce'
Эй, я предпочитаю не видеть тебя, я предпочту сделать вид, что ты меня не знаешь
Dime cómo le hago entonce'
Скажи, как мне это сделать?
Dime cómo le hago entonce'
Скажи, как мне это сделать?
Pa' que te pierda', no vuelva'
Чтобы ты отстал, не возвращался
Soy mucha mujer para tan poco hombre
Я слишком много женщина для такого маленького мужчины
Si ere' mi ex, por algo e'
Если ты мой бывший, то есть причина
Ahora estoy bien, mejor que ayer
Сейчас мне хорошо, лучше, чем вчера
Está en mis pie', rogándome, pidiendo que vuelva con él
Он стоит у меня в ногах, умоляет, просит вернуться к нему
Del amor que hubo ya no queda má'
От той любви, которая была, ничего не осталось
Besitos, cuídate, bye
Пока, целую, береги себя (Пока-пока-пока)
(Bye-bye-bye)
(Пока-пока-пока)
Si ere' mi ex, por algo e'
Если ты мой бывший, то есть причина
Ahora estoy bien, mejor que ayer
Сейчас мне хорошо, лучше, чем вчера
Está en mis pie', rogándome, pidiendo que vuelva con él
Он стоит у меня в ногах, умоляет, просит вернуться к нему
Sin ti me siento bien, me siento nice
Без тебя мне хорошо, мне приятно
Besitos, cuídate, bye
Пока, целую, береги себя (Пока-пока-пока)
(Bye-bye-bye)
(Пока-пока-пока)
Uh, ¿por qué no lo pensaste ante'?
Эх, почему ты не подумал об этом раньше?
Te arrepiente' y ahora e' muy tarde
Ты пожалел, но теперь слишком поздно
Y no queda tiempo pa'l romance
И времени на роман не остается
No, no
Нет, нет
Si ere' mi ex, por algo e'
Если ты мой бывший, то есть причина
Ahora estoy bien, mejor que ayer
Сейчас мне хорошо, лучше, чем вчера
Está en mis pie', rogándome, pidiendo que vuelva con él
Он стоит у меня в ногах, умоляет, просит вернуться к нему
Del amor que hubo ya no queda má'
От той любви, которая была, ничего не осталось
Besitos, cuídate, bye
Пока, целую, береги себя (Пока-пока-пока)
(Bye-bye-bye)
(Пока-пока-пока)
Si ere' mi ex, por algo e'
Если ты мой бывший, то есть причина
Ahora estoy bien, mejor que ayer
Сейчас мне хорошо, лучше, чем вчера
Está en mis pie', rogándome, pidiendo que vuelva con él
Он стоит у меня в ногах, умоляет, просит вернуться к нему
Sin ti me siento bien, me siento nice
Без тебя мне хорошо, мне приятно
Besitos, cuídate, bye
Пока, целую, береги себя (Пока-пока-пока)
(Bye-bye-bye)
(Пока-пока-пока)
Besitos, cuídate, bye
Пока, целую, береги себя
Besitos, cuídate, bye
Пока, целую, береги себя
(Bye, bye-bye-bye-bye-bye-bye)
(Пока, пока-пока-пока-пока-пока-пока)
(Bye, bye-bye-bye-bye)
(Пока, пока-пока-пока-пока)
(Bye, bye-bye-bye-bye-bye-bye)
(Пока, пока-пока-пока-пока-пока-пока)
(Bye, bye-bye-bye-bye)
(Пока, пока-пока-пока-пока)
(Bye, bye-bye-bye-bye-bye-bye)
(Пока, пока-пока-пока-пока-пока-пока)
(Bye, bye-bye-bye-bye)
(Пока, пока-пока-пока-пока)
(Bye, bye-bye-bye-bye-bye-bye)
(Пока, пока-пока-пока-пока-пока-пока)
(Bye, bye-bye-bye-bye)
(Пока, пока-пока-пока-пока)





Авторы: Trinidad Riveros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.