Текст и перевод песни Princesa Alba - narcisa

narcisa

(Got me singing like)

Maquillaje, el contour y el gloss
Mini falda y me voy, me voy
Solita, sola, no quiero amor
Subo una historia, contestan to'
A vece' me cuestiono como es que me amo tanto
Pero me miro en el espejo y me sobra el encanto
(Got me singing like)

Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?
Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?

Quando ouvi aquella voz me chamando
Eu percebi que era eu mеsma gritando
Prontinha pra me amar
Conmigo eu queria еstar
Melhor companhia ñao há, meu bem, porquê
Essa carinha só quem tem sou eu
Esse jeitinho foi Deus que me deu
Confesso estar apaixonada e sei que isso vai durar pra sempre
(Got me singing like)

Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?
Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?

Soy mi propia diosa y me rezo to' lo' día'
Prendo una vela pa' cumplir mi' fantasías
Estoy brillando tanto que parezco joyería
Todo lo que hablo a ti te suena poesía
Pero ten cuidao' mis besos dejan herida'
De la mitología soy la manzana prohibida

Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like

Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?
Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?

Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcisa, ¿qué ma' da?

narcisa

(J'ai chanté comme)

Du maquillage, du contour et du gloss
Une mini-jupe et je pars, je pars
Seule, seule, je ne veux pas d'amour
Je poste une story, tout le monde répond
Parfois, je me demande comment je peux m'aimer autant
Mais je me regarde dans le miroir et j'ai tellement de charme
(J'ai chanté comme)

Uh-la, uh-la-la
Je suis amoureuse de moi-même
Uh-la, uh-la-la
Narcisse, qu'est-ce que ça te fait ?
Uh-la, uh-la-la
Je suis amoureuse de moi-même
Uh-la, uh-la-la
Narcisse, qu'est-ce que ça te fait ?

Lorsque j'ai entendu cette voix m'appeler
J'ai réalisé que c'était moi-même qui criais
Prête à m'aimer
Je voulais être avec moi-même
Il n'y a pas de meilleure compagnie, mon bien, pourquoi
Ce visage, je suis la seule à l'avoir
C'est Dieu qui m'a donné ce petit côté
J'avoue être amoureuse et je sais que ça durera toujours
(J'ai chanté comme)

Uh-la, uh-la-la
Je suis amoureuse de moi-même
Uh-la, uh-la-la
Narcisse, qu'est-ce que ça te fait ?
Uh-la, uh-la-la
Je suis amoureuse de moi-même
Uh-la, uh-la-la
Narcisse, qu'est-ce que ça te fait ?

Je suis ma propre déesse et je prie tous les jours
J'allume une bougie pour réaliser mes fantasmes
Je brille tellement que je ressemble à un bijou
Tout ce que je te dis te semble de la poésie
Mais fais attention, mes baisers laissent des blessures
Dans la mythologie, je suis la pomme défendue

J'ai chanté comme
J'ai chanté comme
J'ai chanté comme
J'ai chanté comme

Uh-la, uh-la-la
Je suis amoureuse de moi-même
Uh-la, uh-la-la
Narcisse, qu'est-ce que ça te fait ?
Uh-la, uh-la-la
Je suis amoureuse de moi-même
Uh-la, uh-la-la
Narcisse, qu'est-ce que ça te fait ?

Narcisse, qu'est-ce que ça te fait ?
Narcisse, qu'est-ce que ça te fait ?
Narcisse, qu'est-ce que ça te fait ?