Текст и перевод песни Princess' Lover - Viens on va danser
Viens on va danser
Давай танцевать
Hay
leve
toi
vien
on
va
danser
Эй,
вставай,
пойдем
потанцуем
Fally,
mokobé,
princess
lover
tré
tré
fort
Фалли,
Мокобе,
Принцесса
Лав
очень,
очень
крутая
Les
jaloux
vont
maigrir
Завистники,
будете
худеть
1er
couplet
Первый
куплет
En
ce
debut
de
soirée(je
suis
OP)
В
начале
этого
вечера
(я
в
ударе)
Tous
est
deja
preparer(je
suis
OP)
Все
уже
готово
(я
в
ударе)
Les
vétements
sont
sur
mon
lit
babey(je
suis
OP)
Одежда
на
моей
кровати,
детка
(я
в
ударе)
Stylo
et
petit
papier
Ручка
и
бумажка
Chez
jamais
m'organiser,
avec
des
jeux
pour
revancer
Дома
никогда
не
организовывала,
с
играми,
чтобы
взбодриться
La
caisse
est
devant
bien
garer
Машина
стоит
перед
домом,
припаркована
Opérationnel
tu
sais
В
полной
готовности,
ты
знаешь
Mini
jupe
et
decolter(je
suis
OP)
Мини-юбка
и
декольте
(я
в
ударе)
Surtous
trés
bien
maquiller(je
suis
OP)
И
очень
хорошо
накрашена
(я
в
ударе)
On
va
pas
la
bas
pour
jouer
au
non(je
suis
OP)
Мы
идем
туда
не
играть
в
молчанку
(я
в
ударе)
Sa
s'ra
chaud
toi
meme
tu
sais
Будет
жарко,
ты
сам
знаешь
Refrain
(2
fois)
Припев
(2
раза)
Hey
hey
on
va
danser
Эй,
эй,
мы
идем
танцевать
Oh
oh
ces
ma
soirée
О,
о,
это
мой
вечер
Hey
hey
on
va
kiffé
Эй,
эй,
мы
будем
кайфовать
Leve
toi
viens
on
va
danser
Вставай,
идем
танцевать
(Bo
tombola
ba
barre
wana
é
lémba
lémba
koi)
(Бо
томбола
ба
барре
вана
э
лемба
лемба
кой)
(Mais
leve
toi)
(Но
вставай)
2 eme
couplet
Второй
куплет
Reste
pas
assis
comme
un
gardien
d'musée
Не
сиди
как
музейный
сторож
On
remplis
tes
oreilles
de
bon
son
Мы
наполним
твои
уши
хорошей
музыкой
Donc
viens
t'amuser
Так
что
давай
веселиться
La
vie
est
belle,
la
vie
courte,
les
gens
n'aime
pas
les
gens
Жизнь
прекрасна,
жизнь
коротка,
люди
не
любят
людей
Donc
ambiance
toi
si
tes
OP
Так
что
веселись,
если
ты
в
ударе
Range
tes
soucis
Убери
свои
заботы
Mais
tan
kon
vit
mon
chére
ma
chére
l'éspoire
est
permis
hay
Но
пока
мы
живы,
мой
дорогой,
моя
дорогая,
надежда
есть,
эй
Ta
soif
d'oxygéne
bois
nos
paroles
comme
si
tu
traverser
l'desert
hey
hay
Твою
жажду
кислорода
утолят
наши
слова,
как
будто
ты
пересекаешь
пустыню,
эй,
эй
Princess
fally
mokobé
le
trio
d'choc
et
si
sa
t'choc
et
bien
on
sens
moque
Принцесса
Фалли
Мокобе,
шоколадное
трио,
и
если
тебя
это
шокирует,
то
нам
все
равно
Discret
comme
un
dies
31
dies
mais
des
qu'vous
prener
la
piste
sa
c
notre
dies
Скрытные,
как
кубик
с
31
гранью,
но
как
только
вы
выходите
на
танцпол,
это
наш
день
Refrain(2
fois)
Припев
(2
раза)
3 eme
couplet
Третий
куплет
Oh
téléma
bo
yaka
a
to
bina
О,
телема
бо
яка
а
то
бина
Les
jeunes
filles
lever
vous
on
va
danser
Девушки,
вставайте,
пойдем
танцевать
A
to
binaka
zouk,
to
bina
guoyémo,
to
binaka
pé
ndombolo
А
то
бинака
зук,
то
бина
гуойемо,
то
бинака
пе
ндомболо
Ba
fille
pé
mibali
to
bina
mabina
ya
africa
Ба
фийе
пе
мибали
то
бина
мабина
я
африка
Oh
ngay
oyo
ngai
na
loula
na
ngai
cé
ko
bina
О,
ngay
oyo
ngai
na
loula
na
ngai
cé
ko
bina
A
ngay
oyo
fally
a
louka
na
yé
cé
ko
bina
А
ngay
oyo
fally
a
louka
na
yé
cé
ko
bina
Siatapata
oh
ngay
na
loula
na
ngay
cé
ko
bina
Siatapata
oh
ngay
na
loula
na
ngay
cé
ko
bina
Ata
na
za
na
mpiaka
Ata
na
za
na
mpiaka
Kasi
n
zabé
a
pesa
ka
ngai
cé
lokéto
pona
to
zenga
lokéto
Kasi
n
zabé
a
pesa
ka
ngai
cé
lokéto
pona
to
zenga
lokéto
Refrain(4
fois)
Припев
(4
раза)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: michael, edmond goyor, mister francky, mokobé, faly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.