Princess Nokia - Fee Fi Foe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Princess Nokia - Fee Fi Foe




Fe fi fo, catch a boy by his toe
Фе фи ФО, Поймай мальчика за носок.
And if I see his bitch, I'ma never let her know
И если я увижу его сучку, я никогда не дам ей знать.
'Cause I'm a freaky bitch and I keep it on the low
Потому что я чокнутая сучка, и я держу это в секрете.
Hood boys love me from the brims to the locs
Парни из гетто любят меня от краев до Лос-Анджелеса.
I'm in my own lane
Я на своем пути.
This is the whole thing
Вот и все.
Some things just had to change
Некоторые вещи просто должны были измениться.
I'ma shake up this whole damn thing
Я встряхну эту чертову штуковину.
I read up my contract, so nobody trap me
Я прочитал свой контракт, так что никто меня не поймает.
If I gotta be up on own
Если я должен быть сам по себе.
Well, fuck it, baby, I'ma just have to be
Что ж, к черту, детка, я просто должна быть ...
This shit empowers me
Это дерьмо наделяет меня силой.
To make all your power moves
Сделать все, что в твоих силах.
I'm focused on bettering me
Я сосредоточен на том, чтобы улучшить себя.
You should focus on bettering you
Ты должен сосредоточиться на том, чтобы стать лучше.
I never signed a deal
Я никогда не заключал сделку.
I gotta keep it real
Я должен быть честен.
I really made a mill'
Я действительно заработал миллион".
Off of these rapping skills
Прочь от этих рэп-умений.
Off of my talent
От моего таланта.
I bring the action
Я подаю иск.
I love this rap shit
Я люблю это рэп-дерьмо.
Straight with a passion
Прямо со страстью.
Jackie Joyner-Kersee
Джеки Джойнер-Kersee
Damn, I run the limit
Черт, я на пределе.
I got a hunnid bands
У меня есть хуннидские группы.
And you know I'm gonna spend it
И ты знаешь, что я потрачу их.
I took a little break
Я сделал небольшой перерыв.
You ain't seen me in a minute
Ты не видел меня ни минуты.
Bitch I'm back and I'm all way in it
Сука, я вернулся, и я полностью в этом.
There's bitches in my business
В моем бизнесе есть сучки.
They gossiping 'bout my riches
Они сплетничают о моих богатствах.
They nosey and it's endless
Они любопытны, и это бесконечно.
Why don't they not get the message?
Почему они не получают сообщение?
My legacy relentless
Мое наследие неумолимо.
I'm pushing it to the limit
Я доведу это до предела.
I'm playing with no scrimmage
Я играю без скрипа.
They cheering up on my image
Они аплодируют моему имиджу.
The buzzer, I gotta hit it
Зуммер, я должен ударить по нему.
I been talking to the spirits
Я разговаривал с духами.
Traveling through the dimensions
Путешествие сквозь измерения.
I can see right through your gimmick (Now he go)
Я вижу твой трюк насквозь (теперь он уходит).
God, grant me the serenity (And she go)
Боже, даруй мне безмятежность она уйдет).
To accept the things that I cannot change (And he go)
Принять то, что я не могу изменить он уходит).
The courage to change the things that I can
Смелость изменить то, что я могу.
The wisdom to know the difference (Lord, give me patience)
Мудрость знать разницу (Господи, дай мне терпение)
(He go)
(Он идет)
Living one day at a time (Now she go)
Живя один день за раз (теперь она уходит).
Enjoying one moment at a time
Наслаждаясь одним моментом за раз.
Accepting hardships as a pathway to peace
Принимать трудности как путь к миру.
Taking, as Jesus did, this sinful world as it is
Принимая, как делал Иисус, этот греховный мир таким, какой он есть.
Not as I would have it
Не так, как мне хотелось бы.
Trusting that You will make all things right
Я верю, что ты все исправишь.
If I surrender to Your will
Если я подчинюсь твоей воле.
So that I may be reasonably happy in this life
Так что я могу быть достаточно счастлива в этой жизни.
And supremely happy with You forever in the next
И в высшей степени счастлива с тобой навсегда в следующем.
Amen
Аминь!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.