Princess Nokia - Sugar Honey Iced Tea (S.H.I.T.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Princess Nokia - Sugar Honey Iced Tea (S.H.I.T.)




Sugar Honey Iced Tea (S.H.I.T.)
Сладкий чай со льдом и медом (Дерьмо)
Sugar honey iced tea
Сладкий чай со льдом и медом
These bitches don't like me
Эти сучки меня не любят
These bitches wanna fight me
Эти сучки хотят со мной драться
And doin' shit just to spite me
И делают всякую хрень, чтобы насолить мне
I see them talking on the IG
Я вижу, как они болтают в Инстаграме
Think you jealous maybe high key
Думаю, ты завидуешь, может быть, очень сильно
I got the juice I got the high seat
У меня есть власть, я на вершине
Do I care? Unlikely
Меня это волнует? Вряд ли
You must have time on your hands
У тебя, должно быть, много свободного времени
'Cause all the time you been hatin'
Потому что все это время ты меня ненавидишь
I know you're mad that I'm famous
Я знаю, ты злишься, что я знаменита
I know you're mad that I made it
Я знаю, ты злишься, что я добилась успеха
When all the time you been hatin'
Пока ты все это время меня ненавидишь
You could've turned into something
Ты мог бы стать кем-то
Sometimes it works out for people
Иногда у людей все получается
Sometimes it really just doesn't
Иногда действительно не получается
Don't do this shit to be famous
Я не делаю это ради славы
I do this shit 'cause I love it
Я делаю это, потому что люблю это
I shot an arrow said "Fuck it"
Я выстрелила стрелу и сказала: черту все"
I took a chance, came from nothing
Я рискнула, пришла из ниоткуда
You have to go for it, want it
Ты должен идти к этому, хотеть этого
You have to rise up above it
Ты должен подняться над этим
If you go on expecting
Если ты продолжаешь ждать
Well girl I think that you're buggin'
Ну, парень, я думаю, ты спятил
How you want what I have?
Как ты можешь хотеть то, что есть у меня?
You ain't workin' yourself
Ты не работаешь над собой
That toxic energy shit
Эта токсичная энергия, чувак
Ain't really good for your health
На самом деле вредна для твоего здоровья
I think you need better goals
Я думаю, тебе нужны цели получше
'Cause oh my God you seem lost
Потому что, Боже мой, ты кажешься потерянным
You talkin' shit 'bout my music
Ты говоришь гадости о моей музыке
But what the fuck have you dropped?
Но что, черт возьми, ты выпустил?
Now what the fuck have you done?
Что, черт возьми, ты сделал?
Accolades, you have none
Наград у тебя нет
Your lazy ways get you none
Твоя лень ничего тебе не даст
I'll go and pray for you hun
Я пойду и помолюсь за тебя, милый
Sugar honey iced tea
Сладкий чай со льдом и медом
These bitches don't like me
Эти сучки меня не любят
These bitches wanna fight me
Эти сучки хотят со мной драться
And doin' shit just to spite me
И делают всякую хрень, чтобы насолить мне
I see them talking on the IG
Я вижу, как они болтают в Инстаграме
Think you jealous maybe high key
Думаю, ты завидуешь, может быть, очень сильно
I got the juice I got the high seat
У меня есть власть, я на вершине
Do I care? Unlikely
Меня это волнует? Вряд ли
I'm on the train throwing soup
Я в поезде, разбрасываю суп
The racist men making threats
Расистские мужчины угрожают
I'm not gangster but I can tell you I love
Я не гангстер, но могу сказать тебе, что люблю
To throw hands on racists, bigots and scum
Давать по морде расистам, фанатикам и подонкам
I don't like drama, it's dumb
Я не люблю драмы, это глупо
I don't be fightin' no women
Я не дерусь с мужчинами
I don't be totin no guns
Я не ношу с собой оружие
I hate domestic abusers
Я ненавижу домашних насильников
In fact they all make me sick
На самом деле, они все вызывают у меня отвращение
This dude poured wine on my friend
Этот чувак облил вином моего друга
I punched him straight in his shit
Я врезала ему прямо в морду
I got a real code of honor
У меня есть настоящий кодекс чести
That I take seriously
Который я воспринимаю серьезно
If Colin Kap was a woman then I'd be dead on one knee
Если бы Колин Каперник был женщиной, я бы встала перед ним на одно колено
My revolution is soulful
Моя революция душевная
I'm healing kids with my hands
Я исцеляю детей своими руками
I'm talkin' loving my people
Я говорю о любви к своим людям
Not fighting bitches for brands
А не о драках с сучками за бренды
I got no hate in my heart
В моем сердце нет ненависти
I think it's funny I rap
Я думаю, забавно, что я читаю рэп
I did not bang in these streets
Я не шлялась по этим улицам
And I did not trap in the trap
И я не торговала наркотиками
Sugar honey iced tea
Сладкий чай со льдом и медом
These bitches don't like me
Эти сучки меня не любят
These bitches wanna fight me
Эти сучки хотят со мной драться
And doin' shit just to spite me
И делают всякую хрень, чтобы насолить мне
I see them talking on the IG
Я вижу, как они болтают в Инстаграме
Think you jealous maybe high key
Думаю, ты завидуешь, может быть, очень сильно
I got the juice I got the high seat
У меня есть власть, я на вершине
Do I care? Unlikely
Меня это волнует? Вряд ли





Авторы: Antonio Hernandez, Destiny Frasqueri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.