Текст и перевод песни Princess X - Хит-Парад
Он
думал,
что
все
безупречно
-
He
thought
everything
was
perfect,
В
его
сеть
я
попала
навечно.
I
was
caught
in
his
net
forever.
Что
его
рейтинг
по-прежнему
звездный,
That
his
rating
is
still
stellar,
Он
как
Бог,
и
все
ему
можно,
но
He's
like
God,
and
everything
is
possible
for
him,
but
Ты
взглядом
воспламеняешь,
You
ignite
with
your
gaze,
Мой
привычный
мир
изменяешь.
You
change
my
familiar
world.
Я
между
двух
огней,
но
все
поняла
теперь,
что
I'm
between
two
fires,
but
I
understand
now
that
Он
не
в
моем
Хит-параде.
He
is
not
on
my
Hit
Parade.
Я
не
смотрю
его
сериалы.
I
don't
watch
his
shows.
Я
не
играю
в
его
команде.
I
don't
play
on
his
team.
У
меня
есть
ты.
Я
все
рассказала.
I
have
you.
I
told
him
everything.
Он
не
в
моем
Хит-параде.
He
is
not
on
my
Hit
Parade.
Я
не
смотрю
его
сериалы.
I
don't
watch
his
shows.
Я
не
играю
в
его
команде.
I
don't
play
on
his
team.
У
меня
есть
ты.
Я
все
рассказала.
I
have
you.
I
told
him
everything.
Я
все
ему
рассказала.
I
told
him
everything.
Я
все
ему
рассказала.
I
told
him
everything.
Он
думал,
что
ты
наважденье.
He
thought
you
were
an
obsession.
Говорил:
Скоро
лопнет
терпенье,
"
He
said:
Soon
patience
will
burst,
"
Я
клялась,
что
тебя
позабуду
I
swore
that
I
would
forget
you
И
ночами
вздыхать
не
буду,
но
And
I
wouldn't
sigh
at
night,
but
Ты
рядом
- опять
накрывает.
You're
next
to
me
- it
hits
me
again.
Словно
лава
кровь
закипает.
The
blood
boils
like
lava.
Я
между
двух
огней,
но
все
поняла
теперь,
что
I'm
between
two
fires,
but
I
understand
now
that
Он
не
в
моем
Хит-параде.
He
is
not
on
my
Hit
Parade.
Я
не
смотрю
его
сериалы.
I
don't
watch
his
shows.
Я
не
играю
в
его
команде.
I
don't
play
on
his
team.
У
меня
есть
ты.
Я
все
рассказала.
I
have
you.
I
told
him
everything.
Он
не
в
моем
Хит-параде.
He
is
not
on
my
Hit
Parade.
Я
не
смотрю
его
сериалы.
I
don't
watch
his
shows.
Я
не
играю
в
его
команде.
I
don't
play
on
his
team.
У
меня
есть
ты.
Я
все
рассказала.
I
have
you.
I
told
him
everything.
Думала
долго,
кого
же
мне
выбрать:
I
thought
long
and
hard
about
who
to
choose:
Сильного
зубра
или
дерзкого
тигра.
A
strong
bison
or
a
daring
tiger.
Не
пожалеть
бы
мне
об
этих
играх.
Not
to
regret
these
games.
Об
этом
даже
напишут
в
газетах
-
About
this
they
will
even
write
in
the
newspapers
-
Будет
большой
скандал
на
целое
лето,
There
will
be
a
big
scandal
for
the
whole
summer,
Но
я
признаюсь
тебе
по
секрету,
что
But
I'll
admit
to
you
in
secret
that
Он
не
в
моем
Хит-параде.
He
is
not
on
my
Hit
Parade.
Я
не
смотрю
его
сериалы.
I
don't
watch
his
shows.
Я
не
играю
в
его
команде.
I
don't
play
on
his
team.
У
меня
есть
ты.
Я
все
рассказала.
I
have
you.
I
told
him
everything.
Он
не
в
моем
Хит-параде.
He
is
not
on
my
Hit
Parade.
Я
не
смотрю
его
сериалы.
I
don't
watch
his
shows.
Я
не
играю
в
его
команде.
I
don't
play
on
his
team.
У
меня
есть
ты.
Я
все
рассказала.
I
have
you.
I
told
him
everything.
Я
все
ему
рассказала.
I
told
him
everything.
Я
все
ему
рассказала.
I
told
him
everything.
А
A
Я
все
ему
рассказала.
I
told
him
everything.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.