Текст и перевод песни Princesse - En bas

En bas

J'ai passé 72 heures en bas d'chez toi
Dans la voiture y'a des cadavres de bouteilles, j'ai pas sommeil
Dis-moi pourquoi j'ai pas sommeil, pourtant y'a plus d'soleil, les oiseaux dorment
Avant ils chantaient, avant on chantait
Quand tu m'faisais du chantage, pour que j'reste à tes côtés
Là j'ai carrément froid, le bitume est glacé
J'crie comme un chanteur d'opéra, mais l'public est parti
Cigarette infinie à la gansbar, l'amour se fait rare comme le faire sur un parking
Chanson d'amour, j'te la chante dans les yeux comme un bee Gees
L'enfant en moi veut qu'j'te supplie, l'adulte en moi veut qu'j'te supprime

J'prends c'qu'il m'reste de biff, pour le reste on verra
J'ai pas d'neuf milli pour m'protéger quand j'sors le soir
J'suis dans ta rue, j'espère te croiser, mais j'ai plus de chance de croiser l'fer
Ça va l'faire

Allô (allô), j't'attends en bas (j't'attends en bas)
Faut qu'tu répondes (faut qu'tu répondes), faut qu'on s'échappe (faut qu'on s'échappe)
Allô (allô), j't'attends en bas (j't'attends en bas)
Faut qu'tu répondes (faut qu'tu répondes), faut qu'on s'échappe (faut qu'on s'échappe)
Allô (allô, allô)
Faut qu'tu répondes (faut qu'tu répondes), faut qu'on s'échappe (faut qu'on s'échappe)
Allô (allô, allô)
Faut qu'tu répondes (faut qu'tu répondes), faut qu'on s'échappe (faut qu'on s'échappe)

En face de moi y'a des mecs qui s'droguent
Des mecs, qui s'tueraient pour un paquet d'clopes
Une femme qui s'lève, qui bosse, qui élève seule son gosse
J'en veux pas d'cette réalité moi, descendu sur le départ
Seul avec un destin, je rêve plus d'être une star

J't'appelle encore, encore
J'suis toujours le même enfant, qui est tombé amoureux un peu trop vite
Même si, j'ai compris, j'veux pas comprendre
J'veux pas grandir, vu c'qui m'attend

J'prends c'qu'il m'reste de biff, pour le reste on verra
J'ai pas d'neuf milli pour m'protéger quand j'sors le soir
J'suis dans ta rue, j'espère te croiser, mais j'ai plus de chance de croiser l'fer
Ça va l'faire

Allô (allô), j't'attends en bas (j't'attends en bas)
Faut qu'tu répondes (faut qu'tu répondes), faut qu'on s'échappe (faut qu'on s'échappe)
Allô (allô), j't'attends en bas (j't'attends en bas)
Faut qu'tu répondes (faut qu'tu répondes), faut qu'on s'échappe (faut qu'on s'échappe)
Allô (allô, allô)
Faut qu'tu répondes (faut qu'tu répondes), faut qu'on s'échappe (faut qu'on s'échappe)
Allô (allô, allô)
Faut qu'tu répondes (faut qu'tu répondes), faut qu'on s'échappe (faut qu'on s'échappe, s'échappe, s'échappe, s'échappe ...)

Я провел 72 часа на дне твоего дома
В машине дохлые бутылки, мне не до сна
Скажи мне, почему я не сплю, но солнца больше, птицы спят
Прежде чем они спели, прежде чем мы спели
Когда ты шантажировал меня, чтобы я остался рядом с тобой
Там мне прям холодно, битум замерз
Я кричу, как оперный певец, но публика ушла
Бесконечная сигарета в гансбаре, любовь редка, как на парковке
Песня о любви, я пою ее в твоих глазах, как Bee Gees
Ребенок во мне хочет, чтобы я умолял тебя, взрослый во мне хочет, чтобы я подавлял тебя

Я беру то, что у меня осталось от биффа, остальное посмотрим
У меня нет девяти миллионов, чтобы защитить меня, когда я выхожу ночью
Я на твоей улице, я надеюсь встретиться с тобой, но я скорее скрещу шпаги, это сойдет
Это будет сделать

Привет (привет), я жду тебя внизу (я жду тебя внизу)
Ты должен ответить (ты должен ответить), мы должны бежать (мы должны бежать)
Привет (привет), я жду тебя внизу (я жду тебя внизу)
Ты должен ответить (ты должен ответить), мы должны бежать (мы должны бежать)
Здравствуйте Здравствуйте Здравствуйте)
Ты должен ответить (ты должен ответить), мы должны бежать (мы должны бежать)
Здравствуйте Здравствуйте Здравствуйте)
Ты должен ответить (ты должен ответить), мы должны бежать (мы должны бежать)

Передо мной парни, которые принимают наркотики
Ребята, которые бы убили себя за пачку сигарет
Женщина, которая встает, работает, одна воспитывает ребенка
Я не хочу этой реальности, я с самого начала
Наедине с судьбой я больше не мечтаю быть звездой

Я звоню тебе снова, снова
Я все тот же ребенок, который слишком быстро влюбился
Даже если я понял, я не хочу понимать
Я не хочу взрослеть, учитывая, что меня ждет

Я беру то, что у меня осталось от биффа, остальное посмотрим
У меня нет девяти миллионов, чтобы защитить меня, когда я выхожу ночью
Я на твоей улице, я надеюсь встретиться с тобой, но я скорее скрещу шпаги, это сойдет
Это будет сделать

Привет (привет), я жду тебя внизу (я жду тебя внизу)
Ты должен ответить (ты должен ответить), мы должны бежать (мы должны бежать)
Привет (привет), я жду тебя внизу (я жду тебя внизу)
Ты должен ответить (ты должен ответить), мы должны бежать (мы должны бежать)
Здравствуйте Здравствуйте Здравствуйте)
Ты должен ответить (ты должен ответить), мы должны бежать (мы должны бежать)
Здравствуйте Здравствуйте Здравствуйте)
Ты должен ответить (ты должен ответить), мы должны бежать (мы должны бежать, мы должны бежать...)