Текст и перевод песни Princesse - BCBG

BCBG

Elle crie, dans tous les sens
Elle s'la joue, femme de caractère
Mais son p'tit cœur, est sans défense
Solis d'vous, elle est solitaire
Le charme, d'une Italienne
J'apprécie ses mises en scène
Pour m'faire croire, que j'suis le même
Que tous ces hommes, qui lui font tant d'peine

T'arrives à six heures, tu r'pars à sept
Le temps d'une partie, d'jambe en l'air
On fume, on file, un mauvais coton
C'est vrai qu'elle a, du caractère
Elle aime danser, à s'en froisser une jambe
J'reste à côté, j'pense à avant
Les gens dans les fêtes, sont pas très étonnants
J'me sers un verre, on dirait l'océan

Bon cul, bon genre
Genre branché, belle gosse
Bon cul, bon genre
Plus que toi et tes potes

Bon cul, bon genre
Genre branché, belle gosse
Bon cul, bon genre
Plus que toi et tes potes

C'est pas la même dans les soirées, elle est différente
La tête à l'envers, on s'embrasse à l'endroit
Là, j'suis dans un hôtel, à porte des lilas
J'vois qu'tu portes rien, elle a enlevé ses bas
Acuponcture, avec un d'mes dix doigts
Ah, tu partais? Sûr? Elle m'a dit dans les yeux
J'ai fermé les miens, j'ai dit: "Ça dépend d'toi"

C'est pas la même devant les autres
(Aucun signe de douceur)
Branchée people avec toutes ses potes
(Elle oublie ses douleurs)
Tout seul avec moi
Dans l'fond de ma chambre
Son vrai visage, se dessine quand elle tremble

(Bon cul, bon genre)
(Genre branché, belle gosse)
(Bon cul, bon genre)
(Plus que toi et tes potes)

(Bon cul, bon genre)
(Genre branché, belle gosse)
(Bon cul, bon genre)
(Plus que toi et tes potes)

Bon cul, bon genre
Genre branché, belle gosse
Bon cul, bon genre
Plus que toi et tes potes

Bon cul, bon genre
Genre branché, belle gosse
Bon cul, bon genre
Plus que toi et tes potes

Aucun crash, en surface
Sous ta peau parfaite
Tellement d'états d'âmes

Aucun crash, en surface
Sous ta peau parfaite
Tellement d'états d'âmes

BCBG

Она кричит, во все стороны,
Она из себя строит, женщину с характером,
Но её маленькое сердечко, беззащитно.
Наедине с собой, она одинока.
Обаяние, итальянки,
Мне нравятся её представления,
Чтобы заставить меня поверить, что я такой же,
Как и все эти мужчины, которые причиняют ей столько боли.

Ты приходишь в шесть часов, ты уходишь в семь,
Время одной вечеринки, перепихнуться,
Мы курим, мы уходим, плохой хлопок,
Это правда, что у неё, есть характер.
Она любит танцевать, тереться ногой,
Я остаюсь рядом, я думаю о прошлом,
Люди на вечеринках, не очень-то удивительны,
Я наливаю себе стакан, он похож на океан.

Хорошая задница, хороший стиль,
Стильная, красивая девчонка,
Хорошая задница, хороший стиль,
Лучше, чем ты и твои подружки.

Хорошая задница, хороший стиль,
Стильная, красивая девчонка,
Хорошая задница, хороший стиль,
Лучше, чем ты и твои подружки.

На вечеринках она другая, она не такая,
Голова кругом, мы целуемся с места в карьер,
Сейчас, я в отеле, у сиреневой двери,
Я вижу, что на тебе ничего нет, она сняла чулки.
Иглоукалывание, одним из моих десяти пальцев,
Ах, ты уходила? Точно? Она сказала мне это глазами.
Я закрыл свои, я сказал: "Это зависит от тебя".

Она не такая перед другими,
(Ни капли нежности)
Стильная тусовщица со всеми своими подружками,
(Она забывает о своих болях)
Наедине со мной,
В глубине моей комнаты,
Её истинное лицо, проступает, когда она дрожит.

(Хорошая задница, хороший стиль)
(Стильная, красивая девчонка)
(Хорошая задница, хороший стиль)
(Лучше, чем ты и твои подружки)

(Хорошая задница, хороший стиль)
(Стильная, красивая девчонка)
(Хорошая задница, хороший стиль)
(Лучше, чем ты и твои подружки)

Хорошая задница, хороший стиль,
Стильная, красивая девчонка,
Хорошая задница, хороший стиль,
Лучше, чем ты и твои подружки.

Хорошая задница, хороший стиль,
Стильная, красивая девчонка,
Хорошая задница, хороший стиль,
Лучше, чем ты и твои подружки.

Никаких аварий, на поверхности,
Под твоей идеальной кожей,
Так много душевных переживаний.

Никаких аварий, на поверхности,
Под твоей идеальной кожей,
Так много душевных переживаний.