Princesse Angine - Красные танцы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Princesse Angine - Красные танцы




Красные танцы
Red Dances
Ты устаёшь, ты сходишь с дистанции
You're getting tired, you're falling off the track
А я продолжаю красные танцы
And I keep dancing my red dances
Встань и иди: конечная станция
Get up and go: this is the final station
Белые простыни - красные танцы
White sheets - red dances
Я продолжаю танцевать к тебе со всех сторон
I keep dancing towards you from all sides
Ты стоишь всех моих потерь
You're worth all my losses
Ты очень редкий вид
You're a very rare kind
А в руках моих с тобою говорит огонь
And in my hands, fire speaks with you
И всё во мне и вне меня с тобою говорит!
And everything inside and outside of me speaks with you!
Боишься оборотней, так попридержи коня
If you're afraid of werewolves, then hold your horses
А я опять смеюсь в лицо заплаканной Луне
And I laugh again in the face of the weeping moon
И пою тому, кто учил меня
And I sing to the one who taught me
Танцевать под снег
To dance under the snow
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Ты устаёшь от медитации
You're getting tired of meditation
А я продолжаю красные танцы
And I keep dancing my red dances
В этой степи мы все - иностранцы
In this steppe, we are all foreigners
Что у нас общего? - Красные танцы
What do we have in common? - Red dances
Танцуют тени на стене, танцуют провода
Shadows dance on the wall, wires dance
Танцует пламя на ветру, пока свеча горит
The flame dances in the wind while the candle burns
А в глазах моих с тобою говорит вода
And in my eyes, water speaks with you
И всё во мне и вне меня с тобою говорит!
And everything inside and outside of me speaks with you!
Я не жалею ни о чём, мне, в целом, наплевать
I don't regret anything, I don't really care
Ты не узнаешь никогда, зачем я берегу
You'll never know why I cherish
День, когда ты взял меня танцевать
The day you took me dancing
С тобой на снегу
With you in the snow
Я продолжаю танцевать, я многоликий бог
I keep dancing, I'm a many-faced god
Я многорукий человек, я очень редкий вид
I'm a many-handed person, I'm a very rare kind
А в ногах моих с тобою говорит любовь
And in my feet, love speaks with you
И всё во мне и вне меня с тобою говорит!
And everything inside and outside of me speaks with you!
Боишься оборотней, так не доверяй теням
If you're afraid of werewolves, don't trust the shadows
Что предначертано, то вёслами и по воде
What is destined, will be achieved even by rowing through water
Боишься оборотней, так не доверяй теням
If you're afraid of werewolves, don't trust the shadows
Что предначертано, то вёслами и по воде
What is destined, will be achieved even by rowing through water
Я с тобой, ведь ты научил меня
I'm with you, because you taught me
Танцевать везде
To dance everywhere
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances
Красные танцы
Red dances





Авторы: ксения островская


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.