Текст и перевод песни Princesse Angine - Сантандер

Сантандер

Расскажи мне про города
Те, что с книжных сошли страниц
Там, где небо синее глаз анютиных
Здесь в каналах течёт вода
Цвета стен городских больниц
И ночами горит экран компьютера

Хочешь - надо мной смейся
Я лечу кривым рейсом
Принимая путь за цель

Забери меня в Сантандер
Мы пойдём пешком, мы возьмём такси
Свет гаси, я же жду тебя у двери
Отвори - ты можешь, держу пари
Я прошу - забери!

Расскажи мне про города
Хочешь - можешь слегка приврать
И зачем бы мне их искать на глобусе
Ведь везут меня не туда
И я выйду не там опять
Из дрожащего по зиме автобуса

Хочешь - надо мной смейся
Режут облака рельсы
Я считаю путь за цель

Забери меня в Сантандер
Мы пойдём пешком, мы возьмём такси
Свет гаси, я же жду тебя у двери
Отвори - ты можешь, держу пари
Я прошу - забери!

Расскажи мне про города
Я уже превратилась в слух
Недоскажешь чего - сама додумаю
Как маяк, что горел всегда
Поутру взял и потух
И как сделались мы для ветра струнами

Хочешь - надо мной смейся
Я лечу прямым рейсом
С каждым взмахом ближе цель

Забери меня в Сантандер
Мы пойдём пешком, мы возьмём такси
Свет гаси, я же жду тебя у двери
Отвори - ты можешь, держу пари
Я прошу - забери

Забери меня в Сантандер
Мы пойдём пешком, мы возьмём такси
Свет гаси, я же жду тебя у двери
Отвори - ты можешь, держу пари
Я прошу - забери
В Сантандер
Сантандер
Сантандер
Сантандер
Сантандер
Сантандер
Сантандер
Сантандер
Сантандер

Santander

Tell me about the cities
The ones that have stepped out of the pages of books
Where the sky is the blue of pansies' eyes
Here in the canals flows water
The color of the walls of city hospitals
And at night the computer screen glows

If you want - laugh at me
I'm flying on a crooked flight
Mistaking the journey for the destination

Take me to Santander
We'll walk, we'll take a taxi
Turn off the light, I'm waiting for you at the door
Open it - you can, I bet
I'm asking you - take me!

Tell me about the cities
If you want - you can lie a little
And why would I look for them on a globe
Because they're taking me to the wrong place
And I'll get off at the wrong stop again
From a bus trembling in the winter

If you want - laugh at me
Rails cut through the clouds
I'm counting the journey as the destination

Take me to Santander
We'll walk, we'll take a taxi
Turn off the light, I'm waiting for you at the door
Open it - you can, I bet
I'm asking you - take me!

Tell me about the cities
I've already turned into hearing itself
If you don't say something, I'll figure it out myself
Like a lighthouse that always burned
In the morning it just went out
And how we became strings for the wind

If you want - laugh at me
I'm flying on a direct flight
With each beat closer to the goal

Take me to Santander
We'll walk, we'll take a taxi
Turn off the light, I'm waiting for you at the door
Open it - you can, I bet
I'm asking you - take me

Take me to Santander
We'll walk, we'll take a taxi
Turn off the light, I'm waiting for you at the door
Open it - you can, I bet
I'm asking you - take me
To Santander
Santander
Santander
Santander
Santander
Santander
Santander
Santander
Santander