Текст и перевод песни Princewhateverer feat. Sable Symphony - Conviction

Conviction

I can't remember the last time I saw another pony
It reminds me of before
Before I became what I am
Before I had strength to command
I'm greater than I was back then
My filly days made me this way
You will see I am the wind and rain You're just a pony in my way
I am a raging tempest
This is a storm you cannot hide
I feel a fire deep inside
I am a raging tempest
They're with me every day
Memories that stay the same
Remind me why I walk this road
Long and winding though it is
The only path that I have left is this Through storm and shadow
I will push on and break those bonds
so shallow you will see friendship is a
lie and you're running out of time
I hope you said goodbye
Tell me where are
Tell me where are your friends right now?
They left you all alone somehow so-
Tell me if it's
Tell me if friendship is the way you're all alone so where are they?

Убеждение

Я не помню, когда в последний раз видела другого пони.
Это напоминает мне о том, что было раньше.
Прежде чем я стала той, кто я есть.
Прежде чем у меня появилась сила повелевать.
Я сильнее, чем была тогда.
Мои юные годы сделали меня такой.
Ты увидишь, я – ветер и дождь, а ты всего лишь пони на моем пути.
Я – бушующий ураган.
Это шторм, от которого тебе не скрыться.
Я чувствую огонь глубоко внутри.
Я – бушующий ураган.
Они со мной каждый день.
Воспоминания, которые остаются неизменными.
Напоминают мне, почему я иду по этой дороге.
Долгой и извилистой, какой бы она ни была.
Единственный путь, который у меня остался – это сквозь бурю и тень.
Я буду идти вперед и разорву эти оковы,
настолько ничтожные, ты увидишь, дружба – это
ложь, и у тебя заканчивается время.
Надеюсь, ты попрощался.
Скажи мне, где,
скажи мне, где сейчас твои друзья?
Они каким-то образом оставили тебя одного, так что…
Скажи мне, если это…
Скажи мне, если дружба – это путь, ты совсем один, так где же они?