Текст и перевод песни Prinsa Mandagie - Senja di Ujung Waktu
Senja
di
ujung
waktu
Сумерки
в
конце
времен
Sunyi
datang
menggebu
Для
Петуха
наступила
тишина.
Tanpa
ku
tahu
waktu
Без
меня
я
знаю
время.
T'lah
sampai
di
sini
- добрался
сюда
Senduku
tak
mereda
Сендуку
не
утихает
Batinku
t'rus
menderam
Моя
внутренняя
поддержка
мендерам
Tanpa
kusadari,
kini
ku
larut
Сам
того
не
замечая,
я
растворился.
Di
dalam
sembilu
Вонзился
как
нож
Kapankah
akan
kurasakan
semua
Когда
я
почувствую
все
это
Bahagia
yang
'kan
menjadi
nyata?
Счастлива
ли
ты
быть
настоящей?
Di
mana
kucari
rahasia
hati
Где
я
ищу
тайны
сердца
Yang
terpendam
lama?
Долгое
сдерживание?
Senduku
tak
mereda
Сендуку
не
утихает
Batinku
t'rus
menderam
(t'rus
menderam)
Моя
внутренняя
поддержка
мендерам
(поддержка
мендерам)
Tanpa
kusadari
(kusadari),
kini
ku
larut
Без
того,
чтобы
я
осознал
(осознал),
я
растворился.
Di
dalam
sembilu
Вонзился
как
нож
Kapankah
akan
kurasakan
semua
Когда
я
почувствую
все
это
Bahagia
yang
'kan
menjadi
nyata?
Счастлива
ли
ты
быть
настоящей?
Di
mana
kucari
('kan
kucari)
rahasia
hati
Где
я
(верно,
я
ищу)
тайны
сердца
Yang
terpendam
lama?
Ho-wo-ho-oh
Долгое
сдерживание?
Хо-УО-хо-о
Kuatkan,
ikhlaskan
Будь
сильной,
отпусти
Hatiku
pasti
'kan
temukan
Мое
сердце,
определенно,
правильно.
Bahagiaku,
ho-oh-oh
Мое
счастье,
хо-о-о
Kapankah
'kan
kurasakan
semua
Когда
это
"правильно,
я
все
чувствую"?
Bahagia
yang
'kan
menjadi
nyata?
(Menjadi
nyata)
Счастлива
ли
ты
быть
настоящей?
(быть
настоящей)
Di
mana
kucari
rahasia
hati
Где
я
ищу
тайны
сердца
Yang
terpendam
lama?
Долгое
сдерживание?
Kapankah
akan
kurasakan
semua
Когда
я
почувствую
все
это
(Kapankah
'kan
kurasakan
semua)
(Когда
это
"правильно",
я
чувствую
все)
Bahagia
yang
'kan
menjadi
nyata?
Счастлива
ли
ты
быть
настоящей?
Di
mana
kucari
(cari)
rahasia
hati
(rahasia)
Где
я
ищу
(ищу)
тайны
сердца
(тайны).
Yang
terpendam
lama?
Долгое
сдерживание?
Senja
di
ujung
waktu
Сумерки
в
конце
времен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Prinsa Mandagie, Sugi Mandagie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.