Prinssi Jusuf - Hotelli (feat. IkE & Pesso) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prinssi Jusuf - Hotelli (feat. IkE & Pesso)




Hotelli (feat. IkE & Pesso)
Отель (feat. IkE & Pesso)
Veit multa kaiken
Ты забрала всё у меня,
Jätit vaan sotkun taakses
Оставив лишь беспорядок позади.
Tuut ja meet ku sulle sopii
Приходишь и уходишь, как тебе вздумается,
Niinku hotelli
Словно отель.
jätit vaan sun tuoksus
Ты оставила лишь свой аромат,
muistan milt tunnut
Я помню, какова ты на ощупь.
Kaipaan sun luo
Скучаю по тебе,
Mut meet niinku sulle sopii
Но ты уходишь, как тебе вздумается,
Niinku hotelli
Словно отель.
Hotellin avaaminen klik klik
Открываю отель, клик-клик,
Ovi auki katot mua silmiin
Дверь открыта, ты смотришь мне в глаза.
Jos haluaisit nähdä niin näkisit et itken, tai itkin
Если бы ты хотела увидеть, ты бы увидела, что я плачу, или плакал,
Mut nyt avaan vaan nää sipsit
Но сейчас я просто открываю чипсы.
Yks tippu, astuit sen päälle
Одна упала, ты наступила на неё.
Tiesin et mun sydän on rikki ennen ku lähdet
Я знал, что моё сердце будет разбито до того, как ты уйдёшь.
Jos näkisit vaan missä asennossa nyt on tähdet
Если бы ты только видела, в каком положении сейчас звёзды,
Tai mis ne oli äsken, vai missä olit äsken
Или где они были только что, или где ты была только что.
Tääl odottelin niinku aina odottelen sua
Здесь я ждал, как всегда жду тебя,
Korva ovella jos koputtaisit, osottaisit mua
Ухо у двери, вдруг постучишь, укажешь на меня,
Sanoisit et haluaisit, koskettaisit mua
Скажешь, что хочешь, прикоснёшься ко мне.
99 ongelmaa jost jokanen koskettaa sua
99 проблем, и каждая касается тебя.
Veit multa kaiken
Ты забрала всё у меня,
Jätit vaan sotkun taakses
Оставив лишь беспорядок позади.
Tuut ja meet ku sulle sopii
Приходишь и уходишь, как тебе вздумается,
Niinku hotelli
Словно отель.
jätit vaan sun tuoksus
Ты оставила лишь свой аромат,
muistan milt tunnut
Я помню, какова ты на ощупь.
Kaipaan sun luo
Скучаю по тебе,
Mut meet niinku sulle sopii
Но ты уходишь, как тебе вздумается,
Niinku hotelli
Словно отель.
sanoin sulle tervetuloa
Я сказал тебе: "Добро пожаловать
Mun hotelliin mis on seinii täynnä susta runoja
В мой отель, где стены полны стихов о тебе.
Mikään muu ei oo rikki paitsi mun sydän
Ничто не разбито, кроме моего сердца.
Kaikki on kliinii beibi paitsi sun sydän
Всё стерильно, детка, кроме твоего сердца.
21 kysymystä mitkä pelkästään on susta
21 вопрос, и все только о тебе,
Eikä sulla yhtään vastausta
А у тебя ни одного ответа.
Mun pää on täynnä, mut ei minibaari
Моя голова полна, но не мини-бар.
Ihmettelet vieläkin miks oonki kriminaali
Ты всё ещё удивляешься, почему я преступник.
Yllätyit ku toin sulle novellii
Ты удивилась, когда я принёс тебе рассказ.
Beibi täs on tasoi, sul ei oo varaa ees motellii
Детка, здесь такой уровень, что тебе даже мотель не по карману.
Sul on se avain, mul on se lukko
У тебя есть ключ, у меня замок.
oon se haava ja oot se puukko
Я рана, а ты нож.
Veit multa kaiken
Ты забрала всё у меня,
Jätit vaan sotkun taakses
Оставив лишь беспорядок позади.
Tuut ja meet ku sulle sopii
Приходишь и уходишь, как тебе вздумается,
Niinku hotelli
Словно отель.
jätit vaan sun tuoksus
Ты оставила лишь свой аромат,
muistan milt tunnut
Я помню, какова ты на ощупь.
Kaipaan sun luo
Скучаю по тебе,
Mut meet niinku sulle sopii
Но ты уходишь, как тебе вздумается,
Niinku hotelli
Словно отель.





Авторы: Ikenna Ikegwuonu, Iyouseyas Belayneh, Juho Tuovinen, Miika Pesso, Vladislav Mokhin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.