Текст и перевод песни Prinston - Pengar

Pengar

Oh! Pengar
Vi sa vi setts förut
Vi har gemensamma vänner
Och var jobbar du nånstans
Eller tar du CSN?

Jag vet att tid är pengar med du verkar alltför stressad när jag ser dig
Och det känns så tröttsamt när vi bara pratar siffror så jag ber dig

Jag vill inte, inte ha dina pengar
Du rör mig inte, jag låtsas som det regnar, yeah
Jag vill inte, inte ha dina pengar
Du rör mig inte, jag låtsas som det regnar, yeah
För jag vill inte, inte ha dina pengar, pengar, pengar, pengar, pengar, pengar, pengar

Snälla debitera mig, en inflation av kärlek
Eller bjud mig på en bärs
Jag har ju slut på kontot

Jag vet att tid är pengar så ursäkta min försening jag är ledsen
Och det känns så tröttsamt när vi pratar om din kredit så förresten

Jag vill inte, inte ha dina pengar
Du rör mig inte, jag låtsas som det regnar, yeah
Jag vill inte, inte ha dina pengar
Na-na-na-ey
Du rör mig inte, jag låtsas som det regnar, yeah
För jag vill inte, inte ha dina pengar, pengar, pengar, pengar, pengar, pengar, pengar

Jag vet att tid är pengar men du verkar alltför stressad när jag ser dig
Pengar, pengar, pengar
Jag vill inte, inte ha dina pengar
Na-na-na-ey
Du rör mig inte, jag låtsas som det regnar, yeah
Jag vill inte, inte ha dina pengar, pengar, pengar, pengar, pengar, pengar, pengar
För jag vill inte, inte ha dina pengar, pengar, pengar, pengar, pengar, pengar, pengar

Argent

Oh ! Argent
On dirait qu'on s'est déjà rencontrés
On a des amis en commun
Et tu travailles où ?
Ou tu es boursier ?

Je sais que le temps c'est de l'argent, mais tu as l'air trop stressé quand je te vois
Et c'est tellement fatiguant quand on ne parle que de chiffres, alors je te prie

Je ne veux pas, pas ton argent
Tu ne me touches pas, je fais comme s'il pleuvait, ouais
Je ne veux pas, pas ton argent
Tu ne me touches pas, je fais comme s'il pleuvait, ouais
Parce que je ne veux pas, pas ton argent, argent, argent, argent, argent, argent, argent

S'il te plaît, débiter moi, une inflation d'amour
Ou invite-moi à boire un verre
Je suis à sec

Je sais que le temps c'est de l'argent, alors excuse mon retard, je suis désolé
Et c'est tellement fatiguant quand on parle de ton crédit, alors au fait

Je ne veux pas, pas ton argent
Tu ne me touches pas, je fais comme s'il pleuvait, ouais
Je ne veux pas, pas ton argent
Na-na-na-ey
Tu ne me touches pas, je fais comme s'il pleuvait, ouais
Parce que je ne veux pas, pas ton argent, argent, argent, argent, argent, argent, argent

Je sais que le temps c'est de l'argent, mais tu as l'air trop stressé quand je te vois
Argent, argent, argent
Je ne veux pas, pas ton argent
Na-na-na-ey
Tu ne me touches pas, je fais comme s'il pleuvait, ouais
Je ne veux pas, pas ton argent, argent, argent, argent, argent, argent, argent
Parce que je ne veux pas, pas ton argent, argent, argent, argent, argent, argent, argent