Текст и перевод песни Prinston - This Could Be Us

Yeah
Lemme show you things you never seen in your life
What ever they told you
They lying cos I am that guy
Stop playing
I mean stop playing like
Real talk

You know what your problem is (Problem is)
You know you're nice (Nice)
You're super hot
I'm cool like ice
Lets make it right
I'm throwing you ain't catching
I'm flashing but you just passing (Just passing)
You could be in the passenger
Passing me all the passion (Uh)
My whole style is on some next level shit (Next level)
I like your smile and I know you flexible and you fit
Two summers past, nobody tap that ass (Nobody)
I could take you to class
And make you pass
And after that a glass
Your favourite rose' (Rose')
We do it the whole day (All day)
This could be us but you playing
See this is what I been saying
I know you like the attention
I tweet you but you don't mention (Don't mention)
Daydreamin' bout a session
You putting me in detention
And having your way with me (Uh)
Spending a day with me (Okay)
I know you think about it too
Why don't you let it be
See your boy tryna holla I don't know
What you hiding for
My boys know your girls know
If you don't know
Then I don't know

If I could have everything I wouldn't
Be happy no I couldn't
No I couldn't
Cos you wasting time
Wanna make you mine
Come on, quit playing
This could be us
This could be us
This could be us
But you play too much
Plus I'm crazy bout you like candy crush
This could be us
This could be us

Louis purse, Louis carry on (Carry on)
This could be us but you wanna carry on (Carry on)
Finer things (Daaamn)
The finer things (Uh)
You from the hood like me
I know you like the finer things
Designer jeans, designer kicks
You could be that kinda chick
Wanna see the sky
All you gotta do is hit the switch
You never had your toes curl
I could help with that (Help with that)
Take you to another planet
Bring you back
This could be us but you wear chucks
Lemme put you on jays (Okay)
Put you on some Red Bottoms (For real)
Lemme show you the way
Everything that you've been wishing
I'm tryna give you a vision
Of what your life has been missing
Picture you in some pictures
Looking fly while you posing in that special edition
This could be us at the the table making big decisions
Aren't you tired of the shelf
You doing it to yourself
See your boy tryna woo you
Maybe later I could do you (Uh)

If I could have everything I wouldn't
Be happy no I couldn't
No I couldn't
Cos you wasting time
Wanna make you mine
Come on, quit playing
This could be us
This could be us
This could be us
But you play too much
Plus I'm crazy bout you like candy crush
This could be us
This could be us

Is you down chick
Would you be my down chick
The chick I wanna build up from the ground with
(Are you ready for this shit girl)
(I mean are you down with this shit)
Me and you we be cruising long the beach though
Then we hit the M4 straight to Ballito
You already know what you're in for
I said you already know what you're in for

If I could have everything I wouldn't
Be happy no I couldn't
No I couldn't
Cos you wasting time
Wanna make you mine
Come on, quit playing
This could be us
This could be us
This could be us
But you play too much
Plus I'm crazy bout you like candy crush
This could be us
This could be us

If I could have everything I wouldn't
Be happy no I couldn't
No I couldn't
Cos you wasting time
Wanna make you mine
Come on, quit playing
This could be us
This could be us
This could be us
But you play too much
Plus I'm crazy bout you like candy crush
This could be us
This could be us

Да
Позволь мне показать тебе то чего ты никогда в жизни не видел
Что они тебе говорили
Они лгут потому что я тот самый парень
Хватит играть
Я имею в виду перестань притворяться
Настоящий разговор

Вы знаете, в чем ваша проблема (проблема).
Ты знаешь, что ты хороший (хороший).
Ты супер горячая штучка
Я холодна, как лед.
Давай сделаем все правильно
Я бросаю, а ты не ловишь.
Я вспыхиваю, но ты просто проходишь мимо (просто проходишь мимо).
Ты могла бы быть на пассажирском сиденье.
Передавая мне всю свою страсть (э-э).
Весь мой стиль - это какое-то дерьмо следующего уровня (следующего уровня).
Мне нравится твоя улыбка, и я знаю, что ты гибкая и подтянутая.
Прошло два лета, и никто не тронет эту задницу (никто).
Я мог бы отвести тебя в класс.
И заставить тебя пройти мимо.
И после этого бокал.
Твоя любимая Роза (Роза)
Мы делаем это целый день (весь день).
Это могли бы быть мы но ты играешь
Видишь вот что я говорил
Я знаю, тебе нравится внимание.
Я пишу тебе в твиттере, но ты не упоминаешь (не упоминаешь).
Мечтаю о сеансе.
Ты сажаешь меня под арест
И ты поступаешь со мной по-своему (э-э).
Провести день со мной (хорошо).
Я знаю ты тоже об этом думаешь
Почему бы тебе не оставить все как есть
Видишь твой парень пытается крикнуть я не знаю
Зачем ты прячешься
Мои мальчики знают твои девочки знают
Если ты не знаешь ...
Тогда я не знаю.

Если бы у меня было все, я бы не стал.
Быть счастливой нет я не могла
Нет не могу
Потому что ты тратишь время
Впустую, я хочу, чтобы ты была моей.
Ну же, хватит играть!
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.
Но ты слишком много играешь.
К тому же я схожу по тебе с ума как Кенди краш
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.

Louis purse, Louis carry on (Carry on)
Это могли бы быть мы, но ты хочешь продолжать (продолжать).
Прекрасные вещи (Daaamn)
Самые прекрасные вещи (э-э-э)
Ты из гетто, как и я.
Я знаю, ты любишь красивые вещи.
Дизайнерские джинсы, дизайнерские кроссовки
Ты могла бы быть такой цыпочкой.
Хочу увидеть небо
Все что тебе нужно сделать это нажать на выключатель
У тебя никогда не сгибались пальцы на ногах.
Я мог бы помочь с этим (помочь с этим).
Перенесу тебя на другую планету.
Вернуть тебя обратно
Это могли бы быть мы но ты носишь патроны
Позволь мне посадить тебя на сойки (хорошо).
Поставлю тебя на какие-нибудь красные подошвы (по-настоящему).
Давай я покажу тебе дорогу
Все, о чем ты мечтал.
Я пытаюсь дать тебе видение
О том, чего не хватало в твоей жизни.
Представь себя на некоторых фотографиях
Я смотрю на тебя, пока ты позируешь в этом специальном издании.
Это могли бы быть мы за столом, принимающие важные решения.
Тебе не надоело сидеть на полке?
Ты делаешь это с собой
Смотри, Как твой парень пытается за тобой ухаживать.
Может быть, позже я смогу сделать это с тобой (э-э).

Если бы у меня было все, я бы не стал.
Быть счастливой нет я не могла
Нет не могу
Потому что ты тратишь время
Впустую, я хочу, чтобы ты была моей.
Ну же, хватит играть!
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.
Но ты слишком много играешь.
К тому же я схожу по тебе с ума как Кенди краш
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.

Ты готова цыпочка
Будешь ли ты моей цыпочкой?
Цыпочка с которой я хочу подняться с земли
(Ты готова к этому дерьму, девочка?)
(Я имею в виду, ты согласен с этим дерьмом?)
Мы с тобой будем кататься по пляжу.
Затем мы выехали на М4 прямиком в Баллито.
Ты уже знаешь, что тебя ждет.
Я сказал, что ты уже знаешь, что тебя ждет.

Если бы у меня было все, я бы не стал.
Быть счастливой нет я не могла
Нет не могу
Потому что ты тратишь время
Впустую, я хочу, чтобы ты была моей.
Ну же, хватит играть!
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.
Но ты слишком много играешь.
К тому же я схожу по тебе с ума как Кенди краш
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.

Если бы у меня было все, я бы не стал.
Быть счастливой нет я не могла
Нет не могу
Потому что ты тратишь время
Впустую, я хочу, чтобы ты была моей.
Ну же, хватит играть!
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.
Но ты слишком много играешь.
К тому же я схожу по тебе с ума как Кенди краш
Это могли быть мы.
Это могли быть мы.