Текст и перевод песни Printemps - Love marginal

先に乗るねと微笑んだ電車のなかでは
くちびる少しふるえているの
切なく走る想い

気持ちだけでも伝えたい
それができるなら
硝子に指で名まえをひとつ
吐息で書いたりしない

青く透明な私になりたい
友達のままであなたの前で
隠しきれない 胸のときめき
誰にも気付かれたくないよ
こころ透明な私を返して
友達なのにあなたが好きだと
隠しきれない 忘れられない
秘密かかえて窓にもたれた

流れる景色変わること一筋の涙
あくびのふりで誤魔化してみる
上向いて外を眺め

側にいるからつらくなる
優しすぎるのと
あの娘が話すあなたの癖を
知ってる事がつらい

いつか結ばれる夢を見たくなる
恋人達は引き合うものだと
勝手な願い 苦しい望み
誰にも気付かれたくないの
こころ結ばれる夢が見たかった
恋人達のしあわせ手にする
勝手な願い ごめんねきっと
私だけのひそかな Love marginal

最初出会ったあの日がいまも消えない
どうして記憶の中で輝いてるの?

青く透明な私になりたい
友達のままであなたの前で
隠しきれない 胸のときめき
誰にも気付かれたくないよ
こころ透明な私を返して
友達なのにあなたが好きだと
隠しきれない 忘れられない
秘密かかえて窓にもたれた

в поезде, который улыбнулся, чтобы сесть первым.
твои губы слегка дрожат.
Ощущение мучительного бега

я просто хочу выразить свои чувства.
если ты можешь это сделать
Одно имя с пальцем на стекле.
я не пишу со вздохом.

я хочу быть голубой и прозрачной.
перед тобой как друг.
Сердце в груди, которое нельзя спрятать.
я не хочу, чтобы кто-то заметил.
верни мне мое прозрачное сердце.
он сказал, что ты ему нравишься, хотя он и друг.
я не могу этого скрыть, я не могу этого забыть.
я прислонился к окну, чтобы узнать секрет.

Текучий пейзаж сменяющий линию слез
я притворюсь, что зеваю, и попытаюсь выставить себя дураком.
посмотри вверх, посмотри.

тяжело быть рядом со мной.
ты слишком добр.
эта девушка рассказала мне о твоей привычке.
это трудно понять.

я хочу мечтать, что однажды меня свяжут.
влюбленные-это те, с кем можно связаться.
эгоистичное желание, болезненное желание.
я не хочу, чтобы кто-то заметил.
я хотела мечтать о том, чтобы мое сердце было связано.
Счастье влюбленных
я сожалею о твоих эгоистичных желаниях.
Моя единственная тайная любовь.

день нашей первой встречи никуда не денется.
почему это сияет в твоей памяти?

я хочу быть голубой и прозрачной.
перед тобой как друг.
Сердце в груди, которое нельзя спрятать.
я не хочу, чтобы кто-то заметил.
верни мне мое прозрачное сердце.
он сказал, что ты ему нравишься, хотя он и друг.
я не могу этого скрыть, я не могу этого забыть.
я прислонился к окну, чтобы узнать секрет.