Текст и перевод песни Prinx Emmanuel - Kpeme

Kpeme

Prinx Emmanuel
I de bring the vibe and you know it oh

Thank God God no be man oh
I say e for red oh
Thank God God no be man oh
I say e for red oh
I for don
Kpeme kpeme

I for don
Kpeme kpeme

Tada da da da da da
Da da da da da
Thank God God no be man
Tada da da da da da
Da da da da da

Hallelujah oh jare
This very one no play play
If to say man na Chineke
Person like me for don kick bucket tey tey
I say e for red o
I mean everywhere for zobo
Maybe because of my mumu
I for don de waka for road de pick khom khom
Hmmmm hmmm
And whole truth be say
We for don catch bench oh
We for no see shirt oh
And this life for no get head oh
And everyday as we wake
We go pay for the air we go breath
Pay for the eye weh we take de see oh
Thank God say God no be man o
Ta da da da da da da da
Da da da da da
Thank God say na God sidan for throne iyo
Ta da da da da da da da
Da da da da da

Thank God God no be man oh oh
Omoh e for red oh
Thank God God no be man oh oh
My brother e for red oh
E for no good oh

Kpeme

Prinx Emmanuel
J'apporte le vibe et tu le sais oh

Merci à Dieu, Dieu n'est pas un homme oh
Je dis que ça aurait été rouge oh
Merci à Dieu, Dieu n'est pas un homme oh
Je dis que ça aurait été rouge oh
J'aurais été
Kpeme kpeme

J'aurais été
Kpeme kpeme

Tada da da da da da
Da da da da da
Merci à Dieu, Dieu n'est pas un homme
Tada da da da da da
Da da da da da

Alléluia oh jare
Celui-ci ne joue pas
Si on disait que l'homme est Dieu
Quelqu'un comme moi aurait déjà été dans le cercueil depuis longtemps
Je dis que ça aurait été rouge o
Je veux dire que tout le monde serait dans le zobo
Peut-être à cause de ma bêtise
J'aurais marché dans la rue à ramasser des déchets
Hmmmm hmmm
Et toute la vérité est que
On aurait déjà eu un banc oh
On n'aurait pas vu de chemise oh
Et cette vie n'aurait pas de sens oh
Et chaque jour quand on se réveille
On devrait payer pour l'air qu'on respire
Payer pour les yeux avec lesquels on regarde oh
Merci à Dieu que Dieu ne soit pas un homme o
Ta da da da da da da da
Da da da da da
Merci à Dieu que c'est Dieu qui est assis sur le trône iyo
Ta da da da da da da da
Da da da da da

Merci à Dieu, Dieu n'est pas un homme oh oh
Omoh ça aurait été rouge oh
Merci à Dieu, Dieu n'est pas un homme oh oh
Mon frère ça aurait été rouge oh
Ça n'aurait pas été bon oh