Текст и перевод песни Prinz Pi - Donnerwetter

Ich reduzier mich auf das Minimum
Das ist das Intro zu dem größten Deutschen Liedwerk seit den Nibelungen
Und ich führe euch heraus aus diesen Niederungen
Deutscher Rap ist eine Medusa mit vielen Köpfen und mit vielen Zungen
PI der deutsche Beatle zum
Ersten mach ich das hier nur aus Liebe und Hass
Auf dem ersten Blick ein Widerspruch
Liebe zur Musik
Hass auf die Szene bewaffnet bis an die Zähne und bereit es diesen Spasten zu geben
Sie treiben mich zum Siedepunkt
Jeder von den Dudes, der die Lieder pumpt
Weiß, es gibt wieder Grund
- Wieder zu hoffen
Ich bin der Letzte meiner Art
Wie ihr merkt
So langsam kommt meine Maschine in Fahrt

Refrain (2x): DONNERWETTER! Das legt alles in Trümmer
Ihr habt versagt ich werde mich darum kümmern, was für ein
DONNERWETTER! Ich komme mit Blitzen aus den Wolken
Der rote Baron reloaded in einem Doppeldecker!

Und ich schreibe mit glühender Feder
Gegen die üblen Verräter
Seziere die Leichen später
Dann in Kübeln von Äther
Die einzige Alternative gegen die große Verdummung
Ich schiebe Stücke von Blei mit meiner Zunge im Mund rum
Und spuck sie in eure Gesichter
Was bleibt ist ein feuriger Trichter
Es wird keine Bewährung geben vor dem heutigen Richter
Aus Dichter und Denkern wurden Kiffer und Bänker
Guter Rap ist von mir selber abgesehen fast undenkbar
Und meine alten Idole
Hab ich alle begraben
Weil ihre Mucke traurig wurde wie eine Welt ohne Farben
Die Kings gehen auf Rente
Wiederholen sich selber
Missbrauchen das Vertrauen der Fans und veruntreuen die Gelder

Refrain (2x)

Ich bin ein bisschen älter
Diese Welt wird jeden Tag ein bisschen kälter
Das Bild der Musik immer entstellter
Doch – ich kann geradebiegen das ist ein Piratensender
Weil ich deine Welt mit meinem Part veränder
Ist das die Bibel, zweites Volumen
Das ist das neue Testament
Das ist was sie so suchen
Ist ein Kreuz das brennt
Ist ein Weg heraus, das ist die Genesis
Das ist eine Dynastie wie die Kennedys
Das wird böser als Anakin
Das wird größer als der Todesstern, Biztram ist der Waffenmeister
Rap wurde zum Modetrend
Was für eine Affenscheiße!
Ich bin der Herr der Dinge, steh am Rand von der Schlucht
Als ich Stuttgart erschuf, ist meine Hand kurz verrutsch

Refrain (2x)

Я сокращаю себя до минимума
Это вступление к крупнейшему немецкому песенному произведению со времен Нибелунгов
И я выведу вас из этих низин
Немецкий рэп - медуза с множеством голов и множеством языков
Пи немецкий Битл к
Во-первых, я делаю это только из любви и ненависти
На первый взгляд противоречие
Любовь к музыке
Ненависть к сцене вооружена до зубов и готова отдать ее этим шпагам
Они доводят меня до точки кипения
Каждый из парней, которые накачивают песни
Знает, что снова есть причина
- Снова надеяться
Я последний в своем роде
Как вы понимаете
Так медленно моя машина движется

Припев (2 раза): ДОННЕРВЕТТЕР! Это разбивает все на куски
Вы потерпели неудачу я позабочусь о том, какой
ГРОМОВЕРЖЕЦ! Я выхожу из облаков с молниями
Красный барон перезагрузился в биплан!

И я пишу раскаленным пером
Против злобных предателей
Разделите тела позже
Затем в ведрах эфира
Единственная альтернатива против большого уныния
Я засовываю кусочки свинца языком во рту
И плюнь им в лицо
То, что остается, - это огненная воронка
Перед сегодняшним судьей не будет испытательного срока
Из поэтов и мыслителей стали киферы и банкиры
Хороший рэп почти немыслим отдельно от меня самого
И мои старые кумиры
Я всех похоронил
Потому что ее муке стало грустно, как мир без красок
Короли уходят на пенсию
Повторяйте себя
Злоупотребляя доверием болельщиков и растрачивая средства

Припев (2x)

Я немного старше
Этот мир становится немного холоднее с каждым днем
Образ музыки становится все более изуродованным
Тем не менее – я могу повернуть прямо это пиратский передатчик
Потому что я изменяю твой мир своей партией
Это Библия, второй том
Это Новый Завет
Это то, что вы так ищете
Это крест, который горит
Это выход, это Бытие
Это такая династия, как Кеннеди
Это будет злее, чем Энакин
Это будет больше, чем звезда смерти, Biztram мастер оружия
Рэп стал модной тенденцией
Какое обезьянье дерьмо!
Я-Повелитель вещей, стой на краю ущелья
Когда я создал Штутгарт, моя рука на мгновение соскользнула

Припев (2x)