Prinz Pi - Keine Idole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prinz Pi - Keine Idole




Ich reduzier mich auf das minimum
Я сокращаю себя до минимума
Das hier wird meine single und
Это будет мой сингл и
Satan spricht zu euch aus einem klingelton
Сатана говорит с вами из мелодии звонка
Ob sich dieses ding hier lohnt
Стоит ли эта вещь здесь
Wenn schnappi die charts führt
Если schnappi приводит чарты
Dieter bohlen irgend welche idioten zu stars kürt
Dieter bohlen выбирает какие-нибудь идиоты stars
Und er hartz spürt nich was uns enttäuscht man
И он не чувствует, что нас разочаровывает
Du bist arbeitslos, du bist deutschland
Ты безработный, ты Германия
Das is der bescheuertste slogan der welt
Это самый отвратительный лозунг в мире
In meiner kindheit, da war hulk hogan ein held
В моем детстве Халк Хоган был героем
Heute is arni governeur und angi is kanzler
Сегодня arni is и губернатор штата angi is Регистратор
Und die welt, wie wir sie kennen bricht allmälich auseinander
И мир, каким мы его знаем, всецело разваливается на части
Irgendwann zerbricht vor sylt dann ein riesiger tanker
В какой-то момент гигантский танкер разламывается от sylt то
Und das letzte öl verströmt nie wieder ein tankwart
И последнее масло никогда больше не будет течь на танкиста
Keine idole, woran soll ich noch glauben
Никаких кумиров, во что еще мне верить
Wenn die alten ideale verstauben
Когда старые идеалы пылятся
Keine idole, keine kohle, keine liebe 3000
Нет идолов, нет угля, нет любви 3000
Und es gibt keine ufos da draußen
И там нет НЛО
Keine idole, woran soll ich noch glauben
Никаких кумиров, во что еще мне верить
Wenn die alten ideale verstauben
Когда старые идеалы пылятся
Keine idole, keine kohle, keine liebe 3000
Нет идолов, нет угля, нет любви 3000
Und es gibt keine ufos da draußen
И там нет НЛО
Das is keine kunst, dass is die stimme der generation euro
Это не искусство, это голос поколения евро
Und wir übernehmen das ganze gebäude
И мы захватим все здание
Ich bring heute die lieder von morgen
Сегодня я принесу песни завтрашнего дня
Meine generation, wird als pokemon wiedergeboren
Мое поколение, возрождается как покемон
Die kinder haben japanische idole mit lilanen ohren
У детей есть японские идолы с лиловыми ушами
Ihre eltern haben die arbeit schon wieder verloren
Ее родители снова потеряли работу
Meine genration, keine zukunft
Мои genration, нет будущего
Wenn sich irgend etwas ändern sollte, wäre das voodoo
Если бы что-то изменилось, это было бы вуду
Wie das untergrund u-boot unter uns beiden
Как подземная подводная лодка под нами обоими
In den heutigen zeiten kann man gut und böse nur schwer unterscheiden
В наши дни трудно отличить добро от зла
Ist es real oder ein computereffekt
Это реально или это компьютерный эффект
In diesem falschen jahrzehnt hält sich das gute versteckt
В это неправильное десятилетие добро скрывается
Keine idole, woran soll ich noch glauben
Никаких кумиров, во что еще мне верить
Wenn die alten ideale verstauben
Когда старые идеалы пылятся
Keine idole, keine kohle, keine liebe 3000
Нет идолов, нет угля, нет любви 3000
Und es gibt keine ufos da draußen
И там нет НЛО
Keine idole, woran soll ich noch glauben
Никаких кумиров, во что еще мне верить
Wenn die alten ideale verstauben
Когда старые идеалы пылятся
Keine idole, keine kohle, keine liebe 3000
Нет идолов, нет угля, нет любви 3000
Und es gibt keine ufos da draußen
И там нет НЛО
Keine liebe, keine arbeit, keine zukunft, kein job
Нет любви, нет работы, нет будущего, нет работы
Keine freunde, keine kohle, kein bock
Ни друзей, ни угля, ни козла
Keine liebe, keine arbeit, keine zukunft, kein job
Нет любви, нет работы, нет будущего, нет работы
Keine freunde, keine kohle, kein bock
Ни друзей, ни угля, ни козла
Keine liebe, keine arbeit, keine zukunft, kein job
Нет любви, нет работы, нет будущего, нет работы
Keine freunde, keine kohle, kein bock
Ни друзей, ни угля, ни козла
Keine liebe, keine arbeit, keine zukunft, kein job
Нет любви, нет работы, нет будущего, нет работы
Keine freunde, keine kohle, kein bock
Ни друзей, ни угля, ни козла
Zieh ich an einem herbsttag mein pali an
Я надеваю свой пали в осенний день
Gucken mich die leute an, wie ein taliban
Люди смотрят на меня, как на талибана
Ich bin pi guevara ein idol für die jugend
Я пи Гевара кумир молодежи
Und finde "sex and the city" erzieht euch zu huren
И найдите "секс в большом городе", чтобы превратить вас в шлюх
Big brother ist ein remake von animal farm
Big brother ремейк animal farm
Und ich bin persönlich habe von al bundy mein charme
И я лично получил свое очарование от Аль Банди
Von der glotze geprägt
Отмеченный взглядом
Und der wunsch, dass der beißende geruch dieser optischen kotze vergeht
И желание, чтобы едкий запах этой оптической блевотины прошел
Man kann sein augen nich trauen, wie man vermutet
Вы не можете доверять своим глазам, как вы догадываетесь
Auf dem mond waren wir nur dank stanley kubrick
На луне мы были только благодаря Стэнли Кубрику
Wo bleibt der fortschritt
Где остается прогресс
Wenn der spaceshuttle mal nich explodiert fliegt er nur bis zum orbit
Если космический челнок не взорвется, он просто вылетит на орбиту
Wir waren nie auf dem mond, dass sind bald die chinesen
Мы никогда не были на луне, что скоро китайцы
Sie verhöhnen uns schon jetz, wir können es nur nich lesen
Они насмехаются над нами уже сейчас, мы просто не можем его прочитать
Keine idole, woran soll ich noch glauben
Никаких кумиров, во что еще мне верить
Wenn die alten ideale verstauben
Когда старые идеалы пылятся
Keine idole, keine kohle, keine liebe 3000
Нет идолов, нет угля, нет любви 3000
Und es gibt keine ufos da draußen
И там нет НЛО
Keine idole, woran soll ich noch glauben
Никаких кумиров, во что еще мне верить
Wenn die alten ideale verstauben
Когда старые идеалы пылятся
Keine idole, keine kohle, keine liebe 3000
Нет идолов, нет угля, нет любви 3000
Und es gibt keine ufos da draußen
И там нет НЛО





Авторы: Friedrich Kautz, Benjamin Bistram


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.