Текст и перевод песни Prinz Pi - Schwarz ist das neue schwarz

Schwarz ist das neue schwarz

2x:
Schwarz ist das neue Schwarz,
Trag Schwarz, bis in den Sarg,
Trag Schwarz bis zu dem Tag,
An dem dich keine Reue mehr plagt.

Diese Menschen sind von oben nach unten,
Prada Sport, Prada Black, eine Anzeige,
Jedes Licht ist Gesetz.
Jede Falte liegt perfekt,
Die Exkremente werden unter Hermes-Tüchern aus Seide versteckt.
Diese Menschen sind wie Puppen aus Semtex,
Explosive Helmut Lang Manschetten, die du dir ans Hemd steckst.
Dieser Look covert im Endeffekt I.D. und die Vogue,
Nichts ist so hipp wie der eigene Tod.
Alles andere ist letzte Saison,
Gefälschtes Vuitton,
Eine Wohnung ohne ein Balkon.
Komm tanz den Commes de Garcon,
Trag die Pistole in London Orange.
Schieß zur neuen Sean Paul CD,
In der neuen Kollektion von Jean Paul Gaultier.
Fashion Terroristen, Glamorama, Glam-Drama
Anorexie, Anarchie, Pi der Trendvater.
In Paris an einem Nachmittag,
Aus dem nachlässig abgestellten dunkelblauen Jaguar,
Polo-Fieber, verwischte Yamamoto-Sneaker,
Mehr erkennt man nicht auf dem Foto wieder.

2x:
Schwarz ist das neue Schwarz,
Trag Schwarz, bis in den Sarg,
Trag Schwarz bis zu dem Tag,
An dem dich keine Reue mehr plagt.

Prinz Pi trägt das neue Schwarz,
Biztram trägt das neue Schwarz,
No Peanuts ist das neue Schwarz,
Durch die Sonnenbrille ist alles Schwarz.

Prinz Pi trägt das neue Schwarz,
Biztram trägt das neue Schwarz,
No Peanuts ist die Kollektion,
Man kann uns nicht übertreffen, höchstens klonen.

2x:
Schwarz ist das neue Schwarz,
Trag Schwarz, bis in den Sarg,
Trag Schwarz bis zu dem Tag,
An dem dich keine Reue mehr plagt.

Black is the new black

2x:
Black is the new black, darling,
Wear black until the coffin,
Wear black until the day,
When regret no longer plagues you.

These people are from top to bottom,
Prada Sport, Prada Black, a walking advertisement,
Every light is a law.
Every fold lies perfectly,
Excrement is hidden under Hermes silk scarves.
These people are like dolls made of Semtex,
Explosive Helmut Lang cuffs that you stick to your shirt.
This look ultimately covers I.D. and Vogue,
Nothing is as hip as your own death, you see.
Everything else is last season,
Fake Vuitton,
An apartment without a balcony.
Come dance the Commes de Garcon,
Carry the gun in London Orange.
Shoot to the new Sean Paul CD,
In the new Jean Paul Gaultier collection.
Fashion terrorists, Glamorama, Glam-Drama
Anorexia, Anarchy, Pi the trendsetter.
In Paris on an afternoon,
From the carelessly parked dark blue Jaguar,
Polo fever, blurred Yamamoto sneakers,
That's all that can be recognized in the photo.

2x:
Black is the new black, darling,
Wear black until the coffin,
Wear black until the day,
When regret no longer plagues you.

Prinz Pi wears the new black,
Biztram wears the new black,
No Peanuts is the new black,
Everything is black through the sunglasses.

Prinz Pi wears the new black,
Biztram wears the new black,
No Peanuts is the collection,
We can't be outdone, only cloned.

2x:
Black is the new black, darling,
Wear black until the coffin,
Wear black until the day,
When regret no longer plagues you.