Prinz Porno feat. Esko - Außer Pee - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Prinz Porno feat. Esko - Außer Pee




Außer Pee
Except Pee
[Prinz Porno]: Verse I
[Prinz Porno]: Verse I
Check mein Style aus, ich bin heiß drauf
Check out my style, babe, I'm hot
Wie der Lauf meiner Weihrauch
Like the trail of my incense
Nach nem Magazin in die Luft
After a magazine into the air
Ich bin wieder da
I'm back
Wenn du auch ein Rapper bist, dann wird das ein mieser Tag
If you're a rapper too, it's gonna be a bad day
Licht und Rauch, ich tret raus
Light and smoke, I step out
Eine ganz neue Sonne geht jetzt auf
A brand new sun is rising now
Ihr fallt aus allen Wolken, ich fall auf aus der Masse
You're falling out of the clouds, I'm falling out of the masses
Und upgrade das Game auf ne ganz neue Klasse
And upgrading the game to a whole new class
Und zwar die Erste, die Beste
And that's first, the best
Ihr seid erstens das Letzte und klaut ganze Sätze
You're firstly the last and steal whole sentences
Klaut zweitens den Style, klaut jeden Ausdruck
Secondly, steal the style, steal every expression
Ihr seid wie *pöh*, wenn man ausspuckt
You're like *pöh*, when you spit
Ich öffne Outlook, mach die Kontakte auf
I open Outlook, open the contacts
Pump den Beat in I-Tunes und rauste aus
Pump the beat into I-Tunes and get out
Jetzt ist Ende Gelände, aus und Basta
Now it's the end of the story, out and basta
Prinz Porno ist back, motherfucker!
Prinz Porno is back, motherfucker!
[Esko]: Chorus
[Esko]: Chorus
Welcher deine Freunde macht drei Alben in nem halben Jahr?
Which one of your friends makes three albums in half a year?
Ich guck mich um, doch außer Pee ist keiner da
I look around, but besides Pee, there's no one there
Und selbst wenn du ins schaffst, komm ich und mach dich platt
And even if you make it, I'll come and crush you
Glaub mir Freundchen, es ist besser wenn du einpackst
Believe me, buddy, it's better if you pack up
Welcher deiner Freunde macht drei Alben in nem halben Jahr?
Which one of your friends makes three albums in half a year?
Spar dir deine Lügen, außer Pee macht das keiner klar
Save your lies, only Pee makes it clear
Und selbst wenn du zwei schaffst, sie sind der letzte Dreck
And even if you make two, they're the last trash
Ich sag es jetzt zum letzten Mal, Homie, Pee ist back
I'm saying this for the last time, homie, Pee is back
[Prinz Porno]: Verse II
[Prinz Porno]: Verse II
Boom Boom Shakalaka, wenn ich rap ist das Doom, motherfucker
Boom Boom Shakalaka, when I rap it's doom, motherfucker
Es macht Boom, motherfucker
It's booming, motherfucker
Ich tacker Lines auf die Hi-hat
I staple lines to the hi-hat
Und in deinem Kopf entsteht eine Welt so wie Häuser am Reißbrett
And in your head a world arises like houses on a drawing board
Ich mach das wie ein Vollprofi
I do it like a pro
Mach's wie ein Golfprofi
Do it like a golf pro
Schlag ab, zack, zack, muss wieder weg
Tee off, bam, bam, gotta go again
Sony machte den Walkman, Apple den I-Pod
Sony made the Walkman, Apple the I-Pod
Ich machte Nahrung für beide, außer mir kenn ich keinen Gott
I made food for both, besides me I don't know any God
Doch ich kenne mich, rap ständig, penne nicht
But I know myself, rap constantly, don't sleep
Meine Zeit heißt, dass deine jetzt zu Ende ist
My time means yours is over
Sie sagen komm zurück, wie die Rückkehr der Jedi
They say come back, like the return of the Jedi
Ich bin manchmal zu Slim und manchmal zu Shady
I'm sometimes too Slim and sometimes too Shady
Und Beatzarre macht die Beats klar
And Beatzarre makes the beats clear
Dieser Typ ist ein Killer, als wenn er im Krieg war
This guy's a killer, as if he was at war
Ich bin Pi wie die Zahl die den Kreis teilt
I'm Pi like the number that divides the circle
Nebenbei bin ich cool wie eine Eiszeit
By the way, I'm cool as an ice age
[Esko]: Chorus
[Esko]: Chorus
Welcher deine Freunde macht drei Alben in nem halben Jahr?
Which one of your friends makes three albums in half a year?
Ich guck mich um, doch außer Pee ist keiner da
I look around, but besides Pee, there's no one there
Und selbst wenn du ins schaffst, komm ich und mach dich platt
And even if you make it, I'll come and crush you
Glaub mir Freundchen, es ist besser wenn du einpackst
Believe me, buddy, it's better if you pack up
Welcher deiner Freunde macht drei Alben in nem halben Jahr?
Which one of your friends makes three albums in half a year?
Spar dir deine Lügen, außer Pee macht das keiner klar
Save your lies, only Pee makes it clear
Und selbst wenn du zwei schaffst, sie sind der letzte Dreck
And even if you make two, they're the last trash
Ich sag es jetzt zum letzten Mal, Homie, Pee ist back
I'm saying this for the last time, homie, Pee is back
[Esko]: Verse III
[Esko]: Verse III
Hallo mein Freund, ich freu mich dass du back bist
Hello my friend, I'm glad you're back
Freu mich heute hier zu sein, mit dir auf diesem Track
Glad to be here today, with you on this track
Diese Szene ist ein schlechter Scherz und ich frag mich
This scene is a bad joke and I wonder
Wie könnt ihr euch ernst nehmen? Das müsst ihr mir echt erklären
How can you take yourselves seriously? You really have to explain that to me
Oder lasst es sein, kommt aufs Gleiche raus
Or don't bother, comes out to the same thing
Ich bin nicht zu stoppen, wie der Typ aus dem weißen Haus
I'm unstoppable, like the guy from the white house
Guck, du siehst scheiße aus, plus du nimmst Scheiß auf
Look, you look like shit, plus you take shit on
Gleich deine Karriere, Homie, scheiß drauf
The same with your career, homie, fuck it
Und ich bin nicht anders, weil mich jetzt paar Leute kennen
And I'm not different, because a few people know me now
Ich hab Hunger nach mehr, so wie Lloyd Banks
I'm hungry for more, like Lloyd Banks
Schickt eure Toygangs vorbei, wenn ihr meint
Send your toy gangs over if you think
Und ich nehme jeden Einzeln vor, eins gegen eins
And I'll take every single one, one on one
Oder einer gegen alle, ganz wie ihr wollt
Or one against all, just like you want
Alles was ich will, ist ein Panzer aus Gold
All I want is a tank made of gold
Und Platten aus Platin und beatzarre Beats
And platinum records and beatzarre beats
Und Features von Pee, wir sind back on the Streets
And features from Pee, we're back on the streets





Авторы: Friedrich Kautz, Vincent Stein, Paul Katte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.