Текст и перевод песни Prinz Porno - Halleluja

Halleluja

Yeah, Kira on the phone!
Dein neuer Feind ist oft ein alter Bruder
Frag doch Jesus mal, wer ihn verraten hat – na, Halleluja!
Was für Fashion-Ikone? Ich stecke Cash in die Hose
Wenn ich schieße, baller' ich dann bis zur letzten Patrone
Aus meinem Meisterstück, Tintenfüller, Mont Blanc
(Aha)
Ich dippe in mein'n Cappuccino Croissant
(Aha)
Erzähl' nur meine Geschichte, die Balken über Gesichtern
Täter vor Brüdern, doch unschuldig gegenüber den Richtern
Ihr seid so lange Bruder, bis der Staatsanwalt
Zu euch sagt, er macht bei Aussage die Strafe halb
Bei mir dauert leider jede Führerscheinkontrolle Stunden
(Sorry)
Doch ich rede nicht mit Hunden
Ich rufe: "Halleluja!"
Heut kommt mein Bruder endlich aus der U-Haft
(Halleluja)
Halleluja, Halleluja!
Ich rufe: "Halleluja!"
Wenn ich heirate, dann sperren wir den ganzen Ku'damm
Halleluja, Halleluja!
Ich rufe: "Halleluja!"
Real wie ein bunter Wholecar auf der U-Bahn
Halleluja, Halleluja!
Ich rufe: "Halleluja!"
Fresh wie Joghurt, Pfirsich-Maracuja
(Halleluja)

Dein alter Feind ist oft ein neuer Bruder
Schau doch selbst mal in den Spiegel hier
(Ah-ah) – ach, hi Medusa
Du machst dein Maul auf, hast 'ne riesen Fresse
Wie diese T-Rex-Echse
Zehn Minuten, nachdem ich den Cappuccino exe
Fällt dein betäubter Körper in die Kapuziner-Kresse
Deine Kollegen schwören, sie werden dich nie vergessen
Bring mir einfach noch ein bisschen Rosé
Bitte kein Billig-Moët, Viña ist schon okay
Ich bin Legende in der Hood wie Robin (Halleluja)
Doch deine Mutter, die hört niemals auf im Puff zu jobben
Ich park' in Paris am Eiffelturm
Der Kommissar fragt: "Qu'est-ce que c'est?"
Ich sag': "Mercedes Benz, 560 SEC"
Je m'appelle Prinz Porno, oh-la-la, Monsieur
Und jetzt sei mal Standard, Entrecôte mit Chilli-Öl
Ich will einmal auf die Spitze rauf wie PNL
Ich trage Large, doch mein Ego, das hat 10XL (Aha)

Ich rufe: "Halleluja!"
Heut kommt mein Bruder endlich aus der U-Haft (Halleluja)
Halleluja, Halleluja!
Ich rufe: "Halleluja!"
Wenn ich heirate, dann sperren wir den ganzen Ku'damm
Halleluja, Halleluja!
Ich rufe: "Halleluja!"
Real wie ein bunter Wholecar auf der U-Bahn
Halleluja, Halleluja!
Ich rufe: "Halleluja!"
Fresh wie Joghurt, Pfirsich-Maracuja (Halleluja)

Ratten werden Ratten sein, lass mal deine Faxen sein
Weil ich rapp', wie ich rapp', hab' ich ein'n Waffenschein
Wie kann man so 'n Lappen sein?
Türlich bist du Spast gemeint
Weil ich rapp', wie ich rapp', hab' ich ein'n Waffenschein
Ratten werden Ratten sein, lass mal deine Faxen sein
Weil ich rapp', wie ich rapp', hab' ich ein'n Waffenschein
Wie kann man so 'n Lappen sein?
Türlich bist du Spast gemeint
Weil ich rapp', wie ich rapp', hab' ich ein'n Waffenschein

Hallelujah

Yeah, Kira on the phone!
Your new enemy is often an old brother
Just ask Jesus who betrayed him – well, hallelujah!
What fashion icon? I put cash in my pants
When I shoot, do I shoot to the last bullet?
From my masterpiece, fountain pen, Mont Blanc
(Aha)
I dip into my cappuccino croissant
(Aha)
Just tell my story, the bars over faces
Perpetrators in front of brothers, but innocent in front of the judges
You are brothers for so long until the prosecutor
tells you he'll cut your sentence in half if you testify
With me, unfortunately, every driver's license check takes hours
(Sorry)
But I don't talk to dogs
I shout: "Hallelujah!"
Today my brother is finally coming out of jail
(Hallelujah)
Hallelujah, Hallelujah!
I shout: "Hallelujah!"
When I get married, we're gonna shut down the whole Ku'damm
Hallelujah, Hallelujah!
I shout: "Hallelujah!"
Real like a colorful Wholecar on the subway
Hallelujah, Hallelujah!
I shout: "Hallelujah!"
Fresh as yogurt, peach passion fruit
(Hallelujah)

Your old enemy is often a new brother
Take a look in the mirror yourself
(Ah-ah) – oh, hi Medusa
You open your mouth, you have a huge mouth
Like this T-Rex lizard
Ten minutes after I execute the cappuccino
Your numb body falls into the nasturtium
Your colleagues swear they'll never forget you
Just bring me some more rosé
Please no cheap Moët, Viña is okay
I am legend in the hood like Robin (Hallelujah)
But your mother, she never stops working in the brothel
I park in Paris by the Eiffel Tower
The commissioner asks: "Qu'est-ce que c'est?"
I say: "Mercedes Benz, 560 SEC"
My name is Prince Porno, oh-la-la, Monsieur
Now be standard, entrecôte with chili oil
I wanna get to the top once like PNL
I wear Large, but my ego, it's 10XL (Aha)

I shout: "Hallelujah!"
Today my brother is finally coming out of jail (Hallelujah)
Hallelujah, Hallelujah!
I shout: "Hallelujah!"
When I get married, we're gonna shut down the whole Ku'damm
Hallelujah, Hallelujah!
I shout: "Hallelujah!"
Real like a colorful Wholecar on the subway
Hallelujah, Hallelujah!
I shout: "Hallelujah!"
Fresh as yogurt, peach passion fruit (Hallelujah)

Rats will be rats, stop your antics
Because I rap like I rap, I have a gun license
How can you be such a wimp?
Of course you're the jerk I mean
Because I rap like I rap, I have a gun license
Rats will be rats, stop your antics
Because I rap like I rap, I have a gun license
How can you be such a wimp?
Of course you're the jerk I mean
Because I rap like I rap, I have a gun license