Prinz Porno - Ich bleibe da (50/50) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prinz Porno - Ich bleibe da (50/50)




I'm satisfied to know that you're a part of me
Мне приятно знать, что ты-часть меня
Ich bin bereit für mehr, guck ihn an, er teilt das Meer
Я готов к большему, посмотри на него, он разделяет море
Jeder deiner Pussy-Pop-Rapper verpeilt die Snare
Каждый из ваших поп-рэперов киски попадает в ловушку
Du darfst hart fluchen, du wirst mein Part loopen
Ты можешь сильно ругаться, ты будешь зацикливаться на моей части
Kannst ein Leben lang so ein Unikat suchen
Можете ли вы всю жизнь искать такой уникальный
Ich brauch Vorschuss, Steine sind teuer
Мне нужен аванс, камни дорогие
Doch mein Label weiß, jede Zeile ist Feuer
Но мой ярлык знает, что каждая строка-огонь
Ich bin alleine am Steuer, wechsel den Gang übers Lenkrad
Я один за рулем, переключаю передачу на руль
Bin hellwach, kann nur sagen, dass du deine Chancen verpennt hast
Я бодрствую, могу только сказать, что вы упустили свои шансы
Jeder kennt das, nur fünf Minuten weiter pennen
Все это знают, всего на пять минут вперед
Ich mach Freestyle Boss, weil ich fünf Zeilen weiterdenk
Я занимаюсь фристайлом, потому что я продолжаю думать о пяти строках
Das ist der Teaser Trailer, du bist ein mieser Hater
Это трейлер тизера, ты паршивый ненавистник
Stell dich schon mal an die Wand, ich erschieß dich später
Встаньте к стене раньше, я пристрелю вас позже
Ich bin balla balla, tick auf den Beat ab
Я балла балла, тикай в такт
Spiel dieses Game durch, als wenn ich 'n Cheat hab
Играйте в эту игру, как будто у меня есть чит
Und das ist wohlbekannt, ich komm aus der Hohenland
И это хорошо известно, я родом из высокогорной страны
Mit Sprüchen, die einer aus hundert Millionen hat
С изречениями, которые есть у одного из ста миллионов
Ich bleibe da, Jahr um Jahr
Я остаюсь там, год за годом
Schreibe Bar um Bar, wie es noch keine gab
Пишите бар за баром, как их еще не было
Biztram und ich, wir sind beide Stars
Бизтрам и я, мы оба звезды
Wir teilen fifty-fifty, jeder seinen Part
Мы разделяем пятьдесят-пятьдесят, каждый свою часть
Hör dir an, wie mies du klingst
Послушай, как паршиво ты звучишь
Dies hier ist mein Ring in einem fiesen Pink
Это мое кольцо в противном розовом
Dieser Stein ist ein Riesending, er blinkt und blinkt
Этот камень-гигантский камень, он мигает и мигает
Meine Single klingt in der Kasse so: "Ka-ching"
Мой сингл звучит в кассе так: "Ка-цзин"
Dieses King Ding suckt, der Prinz grinst
Эта королевская штука сосет, принц ухмыляется
Ich habe investiert und krieg den Zinseszins
Я инвестировал и получаю сложные проценты
Ich bin wie Binz, von Synth die Strings
Я как Бинц, из синтезатора строк
Zu King of Kingz mit Pinky Rings
К Королю Кингза с перстнями мизинца
Du passt nicht ins Pattern, ich bretter den Beat rauf und runter
Ты не вписываешься в шаблон, я поднимаю ритм вверх и вниз
Bin wieder back, bin weg aus dem Bunker
Я вернулся, я ушел из бункера
Von Künstler zu Künstler, du bist nur Münchner
От художника к художнику, ты просто Мюнхенец
Ich bring den Jungs das, was ihr euch immer gewünscht habt
Я принесу ребятам то, чего вы всегда хотели
Ich brauch ein Fünfer, 'n Dreier, 'n Siebener
Мне нужна пятерка, тройка, семерка
Ich lass mich einmal verarschen, doch jetzt nie wieder
Я позволяю себе издеваться один раз, но теперь никогда больше
Du ext Tequila, Becks & Exstacy Feaver
Дю экст Текила, Бекс и Эксстейси Фивер
Schleppst dich durch dein'n Text, melodiös wie ein Biber
Тащи свой текст, мелодичный, как бобр
Ich bleibe da, Jahr um Jahr
Я остаюсь там, год за годом
Schreibe Bar um Bar, wie es noch keine gab
Пишите бар за баром, как их еще не было
Biztram und ich, wir sind beide Stars
Бизтрам и я, мы оба звезды
Wir teilen fifty-fifty, jeder seinen Part
Мы разделяем пятьдесят-пятьдесят, каждый свою часть
Ich bleibe da, Jahr um Jahr
Я остаюсь там, год за годом
Schreibe Bar um Bar, wie es noch keine gab
Пишите бар за баром, как их еще не было
Biztram und ich, wir sind beide Stars
Бизтрам и я, мы оба звезды
Wir teilen fifty-fifty, jeder seinen Part
Мы разделяем пятьдесят-пятьдесят, каждый свою часть
Chiquita Banane, das ist, wie ich plane
Чикита Банан, вот как я планирую
Dick und fest unter der Schale
Толстый и твердый под оболочкой
Sie dürfen mich nicht unterbezahlen
Вы не должны недоплачивать мне
Unter den Sätzen liegen Dinge, die dich verletzen
Среди предложений есть вещи, которые причиняют вам боль
Selbst unter schusssicheren Westen
Даже под защищенными от пуль жилетами
Es gibt auch Stricher im Westen, kichernde Westen
На Западе также есть штрихи, хихикающие западники
Doch die Rapper von hier, sind sicher die Besten
Тем не менее, рэперы отсюда, безусловно, лучшие
Du kannst über mich lästern, das ist eh egal
Ты можешь злословить обо мне, это все равно не имеет значения
Irgendwann steht mein Leben in deinem DVD-Regal
В какой-то момент моя жизнь окажется на твоей полке с DVD
Das ist brutal gut, das ist die wahre Wut
Это жестоко хорошо, это настоящий гнев
Mein Blut ist heiß, wie nukleare Glut
Моя кровь горячая, как ядерные угли
Und diese Zeilen passen, rasten ein wie Kettenglieder
И эти строки подходят, защелкиваются, как звенья цепи
Schick deine krassen Spasten heim, denn wir rappen wieder
Отправь домой свои крутые шпаги, потому что мы снова рэпируем
Dieser Text streckt dich nieder
Этот текст простирает вас
Du kommst auf meinen Turn, für dein Leben, lang wie Tina
Ты придешь на мой поворот, за свою жизнь, длинную, как Тина
Sag das hast du nicht kapiert, also revine
Скажи, что ты этого не понял, так что Ревин
Was ist mit mir passiert, ich hab noch nie so gerhymt
Что со мной случилось, я никогда так не смеялся
Ich bleibe da, Jahr um Jahr
Я остаюсь там, год за годом
Schreibe Bar um Bar, wie es noch keine gab
Пишите бар за баром, как их еще не было
Biztram und ich, wir sind beide Stars
Бизтрам и я, мы оба звезды
Wir teilen fifty-fifty, jeder seinen Part
Мы разделяем пятьдесят-пятьдесят, каждый свою часть
Ich bleibe da, Jahr um Jahr
Я остаюсь там, год за годом
Schreibe Bar um Bar, wie es noch keine gab
Пишите бар за баром, как их еще не было
Biztram und ich, wir sind beide Stars
Бизтрам и я, мы оба звезды
Wir teilen fifty-fifty, jeder seinen Part
Мы разделяем пятьдесят-пятьдесят, каждый свою часть





Авторы: Friedrich Kautz, Benjamin Bistram


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.